Coinbase、wBTCの上場廃止、ジャスティン・サン氏が市場への危険を示していると非難

仮想通貨取引所のコインベースは、ジャスティン・サンの関与を非難し、プラットフォームからwBTC（ラップされたビットコイン）トークンを削除した。

Crypto exchange Coinbase has delisted wBTC (wrapped Bitcoin) from its platform, alleging that Justin Sun’s involvement with BiT Global poses “unacceptable” risks.

仮想通貨取引所Coinbaseは、ジャスティン・サン氏のBiT Globalへの関与が「容認できない」リスクをもたらすとして、wBTC（ラップド・ビットコイン）をプラットフォームから上場廃止した。

The move comes in response to a lawsuit filed by BiT Global, which claims that the exchange is favoring a competing asset with the decision.

この動きは、取引所がこの決定で競合資産を有利にしていると主張するBiT Globalが起こした訴訟への対応として行われた。

Last November, Coinbase announced the delisting of wBTC without providing detailed explanations, stating only that the decision was made in line with the platform’s listing standards.

昨年11月、コインベースは詳細な説明を行わずにwBTCの上場廃止を発表し、この決定はプラットフォームの上場基準に沿って行われたとだけ述べた。

However, new information is revealed in a legal document filed on Tuesday, which suggests that the decision is linked to the presence of Justin Sun, a controversial figure in the crypto bull and bear world.

しかし、火曜日に提出された法的文書で新たな情報が明らかになり、この決定が仮想通貨強気相場と弱気相場の世界で物議を醸している人物であるジャスティン・サンの存在に関連していることが示唆されている。

Coinbase alleges that Sun entered into a partnership with BiT Global in August, which raised concerns within the exchange.

Coinbaseは、Sunが8月にBiT Globalと提携を結んだと主張しており、これが取引所内で懸念を引き起こした。

Being attentive to customer protection and the integrity of its ecosystem, Coinbase conducted a review of the wBTC token and posed specific questions to BiT Global regarding Sun’s ownership and involvement.

Coinbase は顧客保護とそのエコシステムの完全性に注意を払い、wBTC トークンのレビューを実施し、Sun の所有権と関与に関して BiT Global に具体的な質問をしました。

However, BiT reportedly declined to provide clear answers. In the official document, Coinbase states:

しかし、BiTは明確な回答を拒否したと伝えられている。公式文書の中で、コインベースは次のように述べています。

“At the conclusion of our review process, we determined that Justin Sun’s affiliation with wBTC represented an unacceptable risk for our clients and for the integrity of our platform.”

「私たちの審査プロセスの結論として、ジャスティン・サンのwBTCとの提携は、私たちのクライアントと私たちのプラットフォームの完全性にとって容認できないリスクであると判断しました。」

Who is Justin Sun and why is he a controversial figure?

ジャスティン・サンとは何者ですか?なぜ物議を醸す人物なのでしょうか?

Justin Sun, a renowned entrepreneur in the crypto space and the founder of Tron, has faced numerous controversies over the years.

暗号通貨分野の有名な起業家であり、トロンの創設者であるジャスティン・サンは、長年にわたって数多くの論争に直面してきました。

In the United States, he has been accused of financial fraud and market manipulation, which have contributed to his contentious reputation within the industry.

米国では、彼は金融詐欺と市場操作の容疑で告発されており、それが業界内での彼の評判に物議を醸す一因となっている。

Coinbase is not the only entity that has raised concerns over Sun’s involvement in crypto projects.

Sunの暗号プロジェクトへの関与について懸念を表明しているのはCoinbaseだけではない。

Many observers believe that his association with wBTC raises questions about the reliability of the issuer, BiT Global.

多くの観察者は、同氏と wBTC との関係が、発行会社である BiT Global の信頼性に疑問を投げかけていると考えています。

BiT itself, according to Coinbase, did not cooperate during the verification process, declining to clarify the nature of the relationship with Sun.

Coinbaseによると、BiT自体は検証プロセスに協力せず、Sunとの関係の性質を明らかにすることを拒否したという。

The exchange’s decision to delist wBTC has prompted a lawsuit from BiT Global, which accuses Coinbase of favoring a competing asset, cbBTC, with the move.

wBTCの上場廃止という同取引所の決定を受けて、コインベースがこの動きで競合資産であるcbBTCを優遇したとしてBiT Globalからの訴訟を起こしている。

BiT claims that the decision was made for commercial reasons and not due to any genuine security concerns.

BiTは、この決定は商業的な理由で行われたものであり、真のセキュリティ上の懸念によるものではないと主張している。

Coinbase strongly refutes such claims, as stated in the document filed in court:

Coinbaseは、法廷に提出された文書で述べられているように、そのような主張に強く反論しています。

“No law obliges Coinbase to host an asset that has ties with an individual accused of fraud and manipulation.”

「詐欺や操作で告発された個人と関係のある資産をホストすることをコインベースに義務付ける法律はない。」

The exchange maintains that its actions were solely in the interest of its users and the stability of the platform.

取引所は、その行動はユーザーの利益とプラットフォームの安定性のみを考慮したものであると主張しています。

The effect on the market and future implications

市場への影響と今後の影響

Coinbase's decision has sparked discussions within the crypto community.

Coinbaseの決定は、暗号通貨コミュニティ内で議論を引き起こした。

As one of the most widely used wrapped tokens on Ethereum, wBTC serves as a tokenized version of Bitcoin, enabling users to utilize BTC within the DeFi space.

イーサリアムで最も広く使用されているラップされたトークンの 1 つである wBTC は、ビットコインのトークン化バージョンとして機能し、ユーザーが DeFi スペース内で BTC を利用できるようにします。

Its sudden removal has raised questions about the governance of such tokens and the transparency of their issuers.

その突然の削除により、そのようなトークンのガバナンスと発行者の透明性について疑問が生じています。

The case also touches upon a broader issue – the responsibility of exchanges in hosting assets that may carry potential risks.

この訴訟は、潜在的なリスクを伴う可能性のある資産をホスティングする取引所の責任という、より広範な問題にも触れている。

Coinbase's decision to take preemptive action against an individual like Justin Sun could lead other platforms to reconsider their listing policies.

ジャスティン・サンのような個人に対して先制的な措置を講じるというコインベースの決定により、他のプラットフォームも上場ポリシーを再検討する可能性がある。

In an industry where trust is paramount, such decisions serve as significant signals for users and investors.

信頼が最優先される業界では、このような決定はユーザーや投資家にとって重要なシグナルとなります。