Coinbase CEO: Tether は米国の新しい規則に従わない場合、排除される可能性があります

Coinbaseのブライアン・アームストロング氏が爆弾を投下したばかりだ――もし米国のステーブルコイン規制当局が財務省の全面的な支援を要求すれば、テザー社はそれに応じなければ解雇されることになるだろう。

Coinbase may be forced to delist Tether’s USDT stablecoin from its platform if upcoming U.S. legislation requires stablecoin issuers to maintain 100% of their reserves in U.S. Treasury bonds and fully cooperate with regular audits. This revelation was made by Coinbase CEO Brian Armstrong during a discussion at the World Economic Forum in Davos.

今後の米国の法律でステーブルコイン発行会社が準備金の100％を米国債で維持し、定期的な監査に全面的に協力することが求められれば、コインベースはテザーのUSDTステーブルコインをプラットフォームから上場廃止せざるを得なくなる可能性がある。この暴露は、ダボスの世界経済フォーラムでの討論中にCoinbase CEOのブライアン・アームストロングによってなされました。

The move would be a significant blow to Tether, which is currently the third-largest cryptocurrency by market capitalization and plays a crucial role in the cryptocurrency ecosystem. However, Coinbase’s decision would be driven by its commitment to regulatory compliance, a stance that has already led the exchange to delist USDT in Europe due to the EU’s MiCA legislation.

この動きは、現在時価総額で第3位の仮想通貨であり、仮想通貨エコシステムで重要な役割を果たしているテザーにとって大きな打撃となるだろう。しかし、Coinbaseの決定は、EUのMiCA法により欧州でUSDTの上場を廃止するという取引所の先導となっている、規制順守への取り組みによって決定されるだろう。

Coinbase CEO: Tether May Be Delisted If It Doesn’t Follow New US Stablecoin Rules

Coinbase CEO「テザーは米国の新しいステーブルコイン規則に従わない場合、上場廃止になる可能性がある」

Coinbase CEO Brian Armstrong just dropped a bomb — if US stablecoin regs demand full Treasury backing, Tether will have to comply or get booted.

Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏が爆弾を投下したばかりだ。もし米国のステーブルコイン規制当局が財務省の全面的な支援を要求すれば、テザー社はそれに応じなければ解雇されることになるだろう。

He said they’d delist USDt if it doesn’t make the cut.

同氏は、採算が合わなければUSDtを上場廃止にするつもりだと述べた。

… pic.twitter.com/R1waWm73vA

Coinbase, Stablecoin Regulations, and Tether’s Position

Coinbase、ステーブルコイン規制、およびテザーの立場

According to Armstrong, the new stablecoin regulations being considered by U.S. lawmakers would require issuers to maintain 100% of their reserves in U.S. Treasury bonds and cooperate fully with regular audits. This move would force Coinbase to remove Tether from its platform as it must comply with the new regulations, similar to the actions taken under the EU’s MiCA legislation.

アームストロング氏によると、米議員が検討している新たなステーブルコイン規制では、発行者に対し準備金の100％を米国債で維持し、定期的な監査に全面的に協力することが求められるという。この動きにより、CoinbaseはEUのMiCA法に基づいてとられた措置と同様、新しい規制に準拠する必要があるため、プラットフォームからTetherを削除することになる。

With a market cap of $138 billion, Tether dominates the stablecoin market, outpacing competitors like Circle’s USDC. The company publishes quarterly attestations to demonstrate the composition of its reserves, which are primarily backed by U.S. Treasury bonds. However, critics maintain that these attestations fall short of complete audits, sparking concerns.

時価総額1,380億ドルのテザーは、サークルのUSDCなどの競合他社を上回り、ステーブルコイン市場を支配している。同社は主に米国債を裏付けとする準備金の構成を証明する証明書を四半期ごとに発行している。しかし、批評家らは、これらの証明は完全な監査には至っていないとしており、懸念を引き起こしている。

The EU’s MiCA regulations have posed a significant challenge to Tether, prompting Coinbase to ultimately delist USDT in Europe. However, Armstrong’s comments suggest that U.S. lawmakers may adopt similar regulations, which would essentially demand that stablecoin issuers like Tether meet more stringent financial reporting standards. Coinbase would follow these rules and delist USDT if necessary.

EUのMiCA規制はテザーにとって大きな課題となっており、コインベースは最終的に欧州でのUSDTの上場廃止を余儀なくされている。しかし、アームストロング氏のコメントは、米国の議員も同様の規制を採用する可能性があり、実質的にはテザーのようなステーブルコイン発行会社に対し、より厳格な財務報告基準を満たすよう要求することになる可能性があることを示唆している。 Coinbaseはこれらのルールに従い、必要に応じてUSDTの上場を廃止する予定です。

Despite these obstacles, Tether’s operations are largely concentrated in emerging markets outside the U.S. and Europe. Additionally, Tether holds reserves in other assets, including Bitcoin and gold, which could further complicate the company’s ability to meet the proposed regulatory requirements if they expand. Armstrong highlighted that Coinbase’s position on regulatory compliance remains unchanged.

こうした障害にもかかわらず、テザーの事業は主に米国と欧州以外の新興市場に集中している。さらに、テザーはビットコインや金などの他の資産の準備金を保有しているため、これらが拡大した場合、提案されている規制要件を満たす同社の能力はさらに複雑になる可能性があります。アームストロング氏は、規制順守に対するコインベースの立場は変わらないと強調した。

Tether’s legal troubles in the U.S. continue as two proposed bills in the country aim to regulate stablecoins, with one bill seeking to exclude offshore and unregulated issuers like Tether. While these bills have stalled, Armstrong anticipates that future legislation will tighten the net, demanding greater compliance. Coinbase is prepared to cooperate by potentially delisting non-compliant stablecoins, as demonstrated in Europe.

米国でのテザーの法的トラブルは続いており、同国で提案されている2つの法案はステーブルコインの規制を目的としており、そのうちの1つの法案はテザーのようなオフショアで規制されていない発行者の排除を求めている。これらの法案は行き詰まっているが、アームストロング氏は、将来の法律によって網が強化され、より一層の遵守が求められると予想している。 Coinbaseは、欧州で実証されているように、非準拠のステーブルコインを潜在的に上場廃止にすることで協力する用意がある。

After acquiring a Digital Asset Service Provider (DASP) license, Tether relocated its headquarters to El Salvador to capitalize on the nation’s crypto-friendly regulatory environment and avoid the pressures faced in other jurisdictions. However, Tether’s legal woes persist as the company is being investigated by U.S. authorities for potential violations of sanctions and anti-money-laundering regulations.

デジタル アセット サービス プロバイダー (DASP) ライセンスを取得した後、テザーは国内の暗号通貨に優しい規制環境を活用し、他の管轄区域で直面する圧力を回避するために本社をエルサルバドルに移転しました。しかし、テザーは制裁やマネーロンダリング防止規制に違反した可能性があるとして米当局から捜査を受けており、法的問題は依然として続いている。

Kraken's Layer 2 Stablecoin (USDT0) and Cross-Chain Swaps

Kraken のレイヤー 2 ステーブルコイン (USDT0) とクロスチェーン スワップ

In other developments within the stablecoin ecosystem, Kraken has introduced USDT0 on its Layer 2 blockchain, Ink. This integration aims to facilitate efficient cross-chain asset swaps by utilizing the Omnichain Fungible Token (OFT) standard for seamless exchanges.

ステーブルコインエコシステム内の他の開発では、Kraken がレイヤー 2 ブロックチェーンである Ink に USDT0 を導入しました。この統合は、シームレスな交換のためのオムニチェーン代替トークン (OFT) 標準を利用することで、効率的なクロスチェーン資産交換を促進することを目的としています。

Despite Tether's attempts to adapt and innovate, its challenges in meeting regulatory standards continue.

テザー社は適応と革新を試みているにもかかわらず、規制基準を満たすという課題は続いています。