Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏、トランプ大統領は戦略的ビットコイン準備金に「興奮している」と語る

トランプ大統領がシルクロード創始者ロス・ウルブリヒト氏を恩赦し、ビットコインが10万4000ドルを突破

Coinbase CEO Brian Armstrong has hinted that a strategic bitcoin reserve is imminent under President Donald Trump.

Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏は、ドナルド・トランプ大統領の下で戦略的ビットコイン準備金が差し迫っていると示唆した。

“I think he is excited about it. I mean, he really wants to be the first bitcoin president,” Armstrong told Yahoo at the World Economic Forum in Davos.

「彼はそれに興奮していると思います。つまり、彼は本当に最初のビットコイン大統領になりたがっているのです」とアームストロング氏はダボスの世界経済フォーラムでYahooに語った。

At last year's Bitcoin 2024 conference in Nashville, Trump promised to create a national bitcoin stockpile.

昨年ナッシュビルで開催されたビットコイン2024カンファレンスで、トランプ大統領は国家ビットコイン備蓄を創設すると約束した。

“For too long our government has violated the cardinal rule that every bitcoiner knows by heart: Never sell your bitcoin,” Trump said.

トランプ大統領は「あまりにも長い間、我が国政府はビットコイナーなら誰でも暗記している鉄則、つまりビットコインを決して売らないように違反してきた」と述べた。

“If I am elected, it will be the policy of my administration, the United States of America to keep 100 percent of all the bitcoin the U.S. government currently holds or acquires into the future,” Trump said. “This will serve in effect as the core of the strategic national bitcoin stockpile.”

トランプ大統領は「私が当選すれば、米国政府が現在保有または取得しているビットコインの100パーセントを将来にわたって保持するのが私の政権、アメリカ合衆国の政策となるだろう」と語った。 「これは事実上、国家の戦略的ビットコイン備蓄の中核となるでしょう。」

Armstrong underlined that the strategic bitcoin reserve was a logical step, in light of existing reserves.

アームストロング氏は、既存の準備金を考慮すると、戦略的ビットコイン準備金は論理的なステップであると強調した。

“The U.S. actually has reserves in lots of things, gold, oil, I think, like 27 different rare minerals, like palladium and all these things,” Armstrong said. “And so I think the world is moving to a bitcoin standard for money. Any government who holds gold should also hold bitcoin as a reserve.”

「米国には実際、金、石油、パラジウムなどの27種類の希少鉱物など、多くのものの埋蔵量がある」とアームストロング氏は語った。 「したがって、世界は通貨のビットコイン標準に移行していると思います。金を保有する政府は準備金としてビットコインも保有すべきだ。」

The Coinbase CEO emphasized that if the U.S. were to adopt a strategic bitcoin reserve, other G20 countries would likely follow suit, potentially driving up bitcoin's price.

CoinbaseのCEOは、米国が戦略的ビットコイン準備金を採用すれば、他のG20諸国も追随する可能性が高く、ビットコインの価格が上昇する可能性があると強調した。

He also pointed to the record inflows into bitcoin exchange-traded funds (ETFs), which launched last January and now boast a market capitalization exceeding $122 billion, with nearly $126 billion in assets under management.

同氏はまた、昨年1月に設立され、現在1220億ドルを超える時価総額を誇り、1260億ドル近くの資産を運用しているビットコイン上場投資信託（ETF）への記録的な流入も指摘した。

“This is all positive news for bitcoin adoption,” Armstrong said.

アームストロング氏は「これはすべてビットコインの普及にとって前向きなニュースだ」と述べた。

“I think [Trump's] pushing every department in the U.S. in getting regulatory clarity [for the crypto industry],” Armstrong said.

アームストロング氏は「（トランプ氏は）米国のあらゆる部門に対し、（仮想通貨業界の）規制の明確化を推進していると思う」と述べた。

Last July, Wyoming Senator Cynthia Lummis introduced the BITCOIN Act, which aims to establish a strategic bitcoin reserve and acquire 1 million bitcoins, or nearly 5% of bitcoin's global supply, effectively matching the amount of gold held in reserve by the U.S.

昨年7月、ワイオミング州上院議員シンシア・ルミスは、戦略的なビットコイン準備金を確立し、ビットコインの世界供給量のほぼ5％に相当する100万ビットコインを取得することを目的としたビットコイン法を導入した。これは米国が保有する金の準備金の量に事実上匹敵する。

Others in the crypto space, however, doubt Trump will pursue a strategic bitcoin reserve.

しかし、仮想通貨業界の他の関係者は、トランプ大統領が戦略的なビットコイン準備金を追求することに疑問を抱いている。

“I don't think Trump will get around to doing a bitcoin reserve,” former BitMex CEO Arthur Hayes told CoinDesk. “At the end of the day, I don't know how borrowing money to buy bitcoin helps on any of Trump's platforms.”

「トランプ氏がビットコインの準備に乗り出すとは思わない」とビットメックスの元最高経営責任者アーサー・ヘイズ氏はコインデスクに語った。 「結局のところ、ビットコインを購入するためにお金を借りることが、トランプ大統領のどのプラットフォームにおいてもどのように役立つのか私にはわかりません。」

“There's a lot of different things you can borrow money to spend it on. I just don't think that he's going to spend it on bitcoin," Hayes explained. "[A]s important as bitcoin bros think they are, there's a lot of other interested parties that want that borrowed money to go into their pockets.”

「お金を借りてそれを使えるものはたくさんあります。 「私は彼がそれをビットコインに使うつもりはないと思う」とヘイズ氏は説明した、「ビットコイン仲間たちが思っているように、[A]は重要だが、その借りたお金を自分たちのポケットに入れたいと考えている利害関係者は他にもたくさんいる。 」