Coinbaseがソラナにビットコインを導入、DeFi急増への期待を高める

FTXの崩壊はSolana DeFiにビットコインサイズの穴を空けた。 CoinbaseのcbBTCは最終的にそれを埋めることができるでしょうか？

Coinbase is bringing its cbBTC to Solana, sparking hopes for a DeFi surge.

CoinbaseはcbBTCをSolanaに導入し、DeFiの急増への期待を引き起こしています。

FTX's collapse left a void in Solana DeFi that no bitcoin stand-in has truly filled. Now, Coinbase is stepping up with cbBTC, a token that will allow traders to move bitcoin in and out of Solana DeFi.

FTXの崩壊はSolana DeFiに空白を残したが、ビットコインの代役が真に埋めることはできなかった。現在、Coinbaseは、トレーダーがSolana DeFiにビットコインを出入りできるようにするトークンであるcbBTCの利用を強化しています。

Coinbase is bringing its bitcoin-like token to Solana, a move that has many in the decentralized finance (DeFi) community hoping for a boost in activity.

CoinbaseはビットコインのようなトークンをSolanaに導入しており、分散型金融（DeFi）コミュニティの多くが活動の活性化を期待している動きだ。

Fresh off the heels of Donald Trump's election and with bitcoin ripping to new all-time highs, one high-ranking official in Solanaland told CoinDesk there's "much higher hopes" for Coinbase's cbBTC.

ドナルド・トランプ大統領の当選直後、ビットコインが史上最高値を更新する中、ソラナランドの高官の一人はコインデスクに対し、コインベースのcbBTCに対する期待は「はるかに高い」と語った。

Solana DeFi hasn't had a good bitcoin stand-in since the last one, soBTC, mysteriously failed. That token, which was believed to be controlled by FTX, died with the fraudulent exchange in November 2022.

Solana DeFi には、最後のサービスである soBTC が謎の失敗をして以来、良いビットコインの代役がありませんでした。 FTXによって管理されていると考えられていたそのトークンは、2022年11月に不正取引とともに消滅した。

With soBTC's failure, the chain was left without a widely recognized standard for trading bitcoin on Solana DeFi. This put Solana at a disadvantage to Ethereum DeFi, which has had its own solution (including a new one from Coinbase itself) that Solana protocols accessed via bridging.

soBTCの失敗により、このチェーンはSolana DeFiでビットコインを取引するための広く認められた基準を持たないままになってしまった。これにより、Solana は、Solana プロトコルがブリッジ経由でアクセスする独自のソリューション (Coinbase 自体の新しいソリューションを含む) を備えていたイーサリアム DeFi に対して不利な立場に置かれました。

"Coinbase issuing cbBTC natively on Solana reduces the risk surface by half," InfraRay, a contributor to popular Solana-based decentralized exchange Raydium, told CoinDesk.

「Solana 上でネイティブに cbBTC を発行するコインベースは、リスク面を半分に減らします」と人気の Solana ベースの分散型取引所 Raydium に貢献している InfraRay は CoinDesk に語った。

"We could see a surge of BTC liquidity on-chain, which could increase usage" in many different DeFi protocols, Tom said. "It’s early, but the hope is that robust liquidity for cbBTC could get some of those flywheels going."

トム氏は、多くの異なるDeFiプロトコルで「オンチェーン上のBTC流動性の急増が見られ、使用量が増加する可能性がある」と述べた。 「時期尚早ではあるが、cbBTCの強力な流動性がそれらのフライホイールの一部を動かすことができるのではないかと期待されている。」

But that is only if Coinbase can succeed in making cbBTC Solana's standard stand-in for bitcoin. Other companies have tried and failed at that effort.

しかし、それはCoinbaseがcbBTC Solanaのビットコインの標準代替品を作ることに成功した場合に限られる。他の企業もその取り組みに挑戦しては失敗しました。

21.co has less than $1.5 million worth of its 21BTC circulating in Solana DeFi. Threshold's tBTC hasn't done much better.

21.co が Solana DeFi で流通している 21BTC は 150 万ドル未満です。 Threshold の tBTC の成績はそれほど良くありません。

Coinbase, by comparison, has nearly $10 million worth of cbBTC ready to deploy into Solana DeFi, blockchain data shows. An additional $500,000 of cbBTC is already sloshing around trading pools on Meteora and Orca and in a reserve on trading protocol Kamino.

比較すると、Coinbaseは、Solana DeFiに展開する準備ができている約1,000万ドル相当のcbBTCを保有していることがブロックチェーンデータで示されている。さらに50万ドルのcbBTCがすでにメテオラとオルカの取引プールと取引プロトコルカミーノの予備で飛び交っている。

"I think and hope it’s gonna be big," Kamino co-founder Marius Ciubotariu told CoinDesk. "There’s no reason for most BTC DeFi stuff to happen on Ethereum."

Kaminoの共同創設者であるMarius Ciubotariu氏はCoinDeskに対し、「それは大きなものになると思うし、期待している」と語った。 「BTC DeFiのほとんどがイーサリアムで起こる理由はない。」

Coinbase is not known for participating in Solana DeFi. CbBTC is the exchange's first token issued natively on the Solana blockchain. The exchange is much more deeply involved in the world of Ethereum, especially via its own layer-2 network, Base.

Coinbase は Solana DeFi に参加していることでは知られていません。 CbBTC は、Solana ブロックチェーン上でネイティブに発行された取引所初のトークンです。この取引所は、特に独自のレイヤー 2 ネットワークである Base を介して、イーサリアムの世界にはるかに深く関与しています。

"Our decision to launch cbBTC was driven by the goal of unlocking BTC utility for our customers across the on-chain economy. Expanding support to Solana and potentially other chains gives our customers more options and aligns with our overall strategy of bringing billions of users on-chain," a company spokesperson told CoinDesk.

「cbBTCを立ち上げるという当社の決定は、オンチェーンエコノミー全体で当社の顧客にBTCユーティリティを解放するという目標によって推進されました。Solanaおよび潜在的に他のチェーンへのサポートを拡大することで、当社の顧客にはより多くの選択肢が与えられ、数十億人のユーザーをオンラインにもたらすという当社の全体的な戦略と一致しています」 -チェーン」と同社の広報担当者はCoinDeskに語った。

In September, Coinbase first rolled out cbBTC on Base and Ethereum with the promise of supporting more chains later. But cbBTC traders moving bitcoin to Base get a small leg up on those moving bitcoin to Solana. Coinbase-to-Base bitcoin transfers are free; Coinbase-to-Solana bitcoin transfers cost 40 cents.

9月にCoinbaseは、後でさらに多くのチェーンをサポートすることを約束して、BaseとEthereum上でcbBTCを初めて展開した。しかし、ビットコインをBaseに移動するcbBTCトレーダーは、ビットコインをソラナに移動するトレーダーよりわずかに有利です。 Coinbase から Base へのビットコイン転送は無料です。 Coinbase から Solana へのビットコイン送金には 40 セントかかります。

CoinDesk is an independent operating subsidiary of Digital Currency Group, which owns Grayscale, Genesis and CoinDesk.

CoinDesk は、Grayscale、Genesis、CoinDesk を所有する Digital Currency Group の独立した事業子会社です。