チェイス・ローレンスがバンドメイトの表面についての「啓示」の後、彼がもはやバンドを続けていないことを発表すると、コインが分裂します

フロントマンとキーボード奏者は、火曜日（1月28日）にバンドの公式Instagramアカウントから「悲痛な」ニュースを共有しました。

Chase Lawrence, the frontman and keyboardist of the Nashville pop-rock trio Coin, has announced that the band will no longer continue following recent “revelations” about his bandmates.

ナッシュビルのポップロックトリオコインのフロントマン兼キーボード奏者であるチェイスローレンスは、バンドメイトに関する最近の「啓示」に続いてバンドがもはや続けないと発表しました。

Lawrence shared the “heartbreaking” news from the band’s official Instagram account on Tuesday (January 28).

ローレンスは、火曜日（1月28日）にバンドの公式Instagramアカウントから「悲痛な」ニュースを共有しました。

“I have recently become aware of revelations around my bandmates and want to share some thoughts directly with all of you,” he began. “I believe in accountability and doing what’s right.”

「私は最近、私のバンドメイトの周りの啓示に気づき、皆さんと直接いくつかの考えを共有したいと思っています」と彼は始めました。 「私は説明責任と正しいことをすることを信じています。」

Coin had originally announced earlier this month that they were going on tour without drummer Ryan Winnen, who left the group “to focus on some personal matters.”

コインはもともと、彼らがドラマーのライアン・ウィネンなしでツアーに行くことを今月初めに発表しました。

However, it seems Lawrence has now also parted ways with guitarist Joe Memmel.

しかし、ローレンスもギタリストのジョー・メンバーと別れたようです。

“Three months ago, I made the decision to move forward without my drummer, and yesterday, I parted ways with my guitarist,” Lawrence continued. “Their behaviors directly conflict with my values, and I am devastated for anyone who has been affected by these actions.”

「3か月前、私はドラマーなしで前進することを決定しました。昨日、ギタリストと別れました」とローレンスは続けました。 「彼らの行動は私の価値と直接対立しており、私はこれらの行動の影響を受けた人のために荒廃しています。」

“Creating a space for love & joy through music has always been my mission. Discovering that this space has been compromised by the actions of others is truly heartbreaking.”

「音楽を通して愛と喜びのためのスペースを作ることは、常に私の使命でした。このスペースが他人の行動によって妥協されたことを発見することは、本当に悲痛なことです。」

He added: “Unfortunately, these developments have led me to the decision that COIN can no longer continue as a band.”

彼は次のように付け加えました。「残念ながら、これらの開発により、コインはもはやバンドとして継続できないという決定に導かれました。」

Apologizing to listeners and fans for “the disappointment this may bring,” he added: “Your support has meant the world to me, and I owe it to you to be honest and decisive in addressing this situation.”

「これがもたらすかもしれない失望」についてリスナーとファンに謝罪して、彼は次のように付け加えました。

“Refunds for the upcoming tour are available at the point of purchase,” he noted before concluding on a more positive note. “There’s a lot to figure out about the future, but I know I'm not done making music yet.”

「今後のツアーの払い戻しは購入時点で利用できます」と彼は、より肯定的なメモで締めくくる前に述べました。 「未来について把握することはたくさんありますが、まだ音楽を作っていないことを知っています。」

Lawrence did not offer any further details about the nature of the revelations about his former bandmates.

ローレンスは、彼の元バンドメイトについての啓示の性質に関する詳細を提供しませんでした。

In the comments of the post, many fans expressed dismay at the band’s split. “Really sad I never got to see COIN in person,” wrote one. “But Chase, your music has meant a ton to me over the years. I will absolutely be paying attention to whatever is next, wishing you the best.”

投稿のコメントで、多くのファンはバンドの分裂にがっかりしたことを表明しました。 「コインを直接見ることができなかった」と書いた。 「しかし、チェイス、あなたの音楽は長年にわたって私にとってトンを意味してきました。私はあなたが最高のことを願って、次のものに絶対に注意を払っています。」

Another added: “Coin breaking up was not on the 2025 bingo card. Thank you for the amazing vibes your music brought.”

別の追加：「コインの分裂は、2025ビンゴカードにはありませんでした。あなたの音楽が持ってきた素晴らしい雰囲気をありがとう。」

“i’m literally heartbroken,” wrote a third. “coin has been my favorite band for seven years, but i’m proud of the decision you made to stick to your morals. can’t wait to see what you do next chase.”

「私は文字通り悲嘆に暮れています」と3人目は書いています。 「コインは7年間私のお気に入りのバンドでしたが、あなたがあなたの道徳に固執することをしたことを誇りに思っています。あなたが次の追跡をするのを見るのが待ちきれません。」

Coin was formed in 2012 by Lawrence, Winnen, Memmel and bassist Zachary Dyke, who left the group in 2018 to focus on his career as an audio producer/engineer.

コインは2012年にローレンス、ウィネン、メンバー、ベーシストのザカリーダイクによって設立されました。彼は2018年にグループを去り、オーディオプロデューサー/エンジニアとしてのキャリアに焦点を当てました。

The group is best known for their songs “Talk Too Much” and “Malibu 1992” off their 2017 album How Will You Know If You Never Try and “Crash My Car” off their 2020 album Dreamland.

このグループは、2017年のアルバム「Talk Muld」と「Malibu 1992」の曲で最もよく知られています。