Clipper マルウェア: この新たな脅威から暗号通貨取引を守る方法

バイナンスは、暗号通貨取引に深刻な影響を与える世界的なマルウェアの問題を特定しました。 「クリッパー」として知られるこのマルウェアは、取引プロセス中に引き出しアドレスを変更し、ユーザーに重大な経済的損失をもたらす可能性があります。

Clipper Malware: A Threat to Crypto Transactions

Clipper マルウェア: 暗号通貨取引に対する脅威

A recent global malware issue has come to light, posing a severe threat to cryptocurrency transactions. This malware, dubbed “Clipper,” operates by modifying withdrawal addresses during the transaction process. If left unnoticed, this alteration can lead to substantial financial losses for users attempting to transfer cryptocurrencies.

最近、世界的なマルウェアの問題が明らかになり、仮想通貨取引に深刻な脅威をもたらしています。 「Clipper」と呼ばれるこのマルウェアは、取引プロセス中に引き出しアドレスを変更することによって動作します。この変更が気付かれないまま放置されると、暗号通貨を送金しようとするユーザーに多大な経済的損失をもたらす可能性があります。

Understanding Clipper Malware

Clipper マルウェアを理解する

Clipper malware functions by intercepting data copied to your device's clipboard. When a user copies a crypto wallet address with the intention of making a transfer, the Clipper replaces this address with that of the attacker. Subsequently, if the user proceeds with the transaction without verifying the address, the funds are directed to the attacker's wallet, resulting in an irreversible loss.

Clipper マルウェアは、デバイスのクリップボードにコピーされたデータを傍受することによって機能します。ユーザーが送金を目的として暗号通貨ウォレットのアドレスをコピーすると、クリッパーはこのアドレスを攻撃者のアドレスに置き換えます。その後、ユーザーがアドレスを確認せずに取引を続行すると、資金が攻撃者のウォレットに送られ、取り返しのつかない損失が発生します。

To safeguard your cryptocurrencies from such attacks, several preventive measures are advised:

このような攻撃から暗号通貨を守るために、いくつかの予防策をお勧めします。

Binance's Response to the Issue

この問題に対するバイナンスの対応

Binance's security team is fully aware of this issue and is actively taking steps to blacklist suspicious addresses. In light of this threat, Binance strongly advises all crypto users to revoke all transaction approvals until the issue is resolved.

Binance のセキュリティ チームはこの問題を十分に認識しており、疑わしいアドレスをブラックリストに登録するための措置を積極的に講じています。この脅威を考慮して、バイナンスはすべての仮想通貨ユーザーに対し、問題が解決されるまですべての取引承認を取り消すよう強く推奨しています。

Moreover, the crypto exchange has notified affected users about the malware and advised them to thoroughly inspect their devices for any suspicious software or plugins. Additionally, users are encouraged to share details about their incidents to aid in identifying and analyzing the involved malware and plugins.

さらに、暗号通貨取引所は影響を受けるユーザーにマルウェアについて通知し、デバイスに不審なソフトウェアやプラグインがないか徹底的に検査するようアドバイスした。さらに、関連するマルウェアやプラグインの特定と分析に役立てるため、ユーザーはインシデントの詳細を共有することが推奨されます。

The onus of protecting your cryptocurrencies lies in your own hands. By adhering to these recommendations and remaining up-to-date on the latest threats, you can shield your digital assets from scams and fraud. Binance's team is relentlessly monitoring new threats and updating its protocols to ensure the safety of all crypto users.

暗号通貨を保護する責任はあなた自身の手にあります。これらの推奨事項を遵守し、最新の脅威を常に最新の状態に保つことで、デジタル資産を詐欺や不正行為から守ることができます。バイナンスのチームは、すべての暗号通貨ユーザーの安全を確保するために、新たな脅威を絶えず監視し、プロトコルを更新しています。