CircleがTetherの元PayPal幹部採用でウォール街本社デビューを計画

ステーブルコイン発行会社Circleは新規株式公開（IPO）デビューを進めており、2025年に本社をウォール街に移転する予定だ。

Stablecoin issuer Circle is shifting its headquarters to Wall Street in 2025 as part of its broader strategy to strengthen its position in the digital asset market.

ステーブルコイン発行会社サークルは、デジタル資産市場における地位を強化する広範な戦略の一環として、2025年に本社をウォール街に移転する予定だ。

The company, which is preparing for an initial public offering and recently integrated its stablecoin with the national banking systems of Brazil and Mexico, is facing increasing competition from Tether.

同社は新規株式公開の準備を進めており、最近自社のステーブルコインをブラジルとメキシコの国営銀行システムに統合したが、テザーとの競争激化に直面している。

Meanwhile, Cathedra Bitcoin is pivoting from mining to a strategy that resembles MicroStrategy's approach, while MicroStrategy is planning to raise $700 million in its third debt offering of 2024.

一方、Cathedra BitcoinはマイニングからMicroStrategyのアプローチに似た戦略に方向転換しており、MicroStrategyは2024年の3回目の債券発行で7億ドルを調達する予定だ。

BitGo has also launched a regulated custody platform for native protocol tokens. Here's a summary of the latest developments:

BitGo は、ネイティブ プロトコル トークンの規制された保管プラットフォームも立ち上げました。最新の開発の概要は次のとおりです。

Stablecoin issuer Circle is moving its headquarters to Wall Street in 2025, CEO says

ステーブルコイン発行会社Circleは2025年に本社をウォール街に移転するとCEOが語る

Stablecoin issuer Circle is planning to shift its headquarters to Wall Street in 2025, said its CEO and founder Jeremy Allaire in an interview with the Financial Times on Oct. 22.

ステーブルコイン発行会社サークルは、2025年に本社をウォール街に移転する計画だと同社CEO兼創設者のジェレミー・アレール氏が10月22日のフィナンシャル・タイムズ紙とのインタビューで語った。

The company, which is preparing for an initial public offering (IPO) and recently integrated its stablecoin with the national banking systems of Brazil and Mexico, is facing increasing competition from Tether.

同社は新規株式公開（IPO）の準備を進めており、最近ステーブルコインをブラジルとメキシコの国営銀行システムに統合したが、テザーとの競争激化に直面している。

Stablecoin issuer Circle filed for an IPO in January, pending the approval of the United States Securities and Exchange Commission. In another strategic move to strengthen its USD Coin (USDC) as a regulated version of the digital US dollar, Circle recently integrated its stablecoin with the national banking systems of Brazil and Mexico.

ステーブルコイン発行会社サークルは、米国証券取引委員会の承認を待って1月にIPOを申請した。デジタル米ドルの規制バージョンとしてUSDコイン（USDC）を強化する別の戦略的動きとして、Circleは最近、自社のステーブルコインをブラジルとメキシコの国家銀行システムと統合した。

The integration will give businesses in both countries real-time access to USDC through local financial institutions. As a result, businesses will no longer need to rely on international wire transfers or نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صرافی نگهداری ارز دیجیتال در صписи برداشت‌های کلان خود از بازار ارزهای دیجیتال در سال ۲۰۲۴ را به اشتراک بگذارید. ارزهای دیجیتال منتخب خود را نام ببرید و توضیح دهید که چرا آنها را انتخاب کرده اید. همچنین پیش بینی های خود را در مورد روندهای کلان بازار ارزهای دیجیتال در سال ۲۰۲۴ بیان کنید.

この統合により、両国の企業は地元の金融機関を通じてUSDCにリアルタイムでアクセスできるようになります。その結果、企業は国際電信送金や、デジタル通貨を取引所に保管する必要がなくなります。 デジタル通貨を取引所に保管します。 デジタル通貨を取引所に保管します。 デジタル通貨を取引所に保管します。 デジタル通貨を取引所に保管します。デジタル通貨を保管する取引所 取引所のデジタル通貨ストレージ 取引所のデジタル通貨ストレージ 取引所のデジタル通貨ストレージ 取引所のデジタル通貨ストレージ 取引所のデジタル通貨ストレージ 取引所のデジタル通貨ストレージ デジタル通貨取引所でのデジタル通貨の保管 取引所でのデジタル通貨の保管 取引所でのデジタル通貨の保管 取引所でのデジタル通貨の保管 取引所でのデジタル通貨の保管 取引所でのデジタル通貨の保管 取引所でのデジタル通貨の保管 取引所でのデジタル通貨の保管2024 年を共有します。選択したデジタル通貨に名前を付け、それを選択した理由を説明してください。また、2024 年のデジタル通貨市場のマクロトレンドについての予測を教えてください。

Despite these moves, Circle is losing ground to Tether, which dominates with an over 70% market share vs. USDC’s 20%. In another headline, Tether has hired Jesse Spiro, former head of regulatory relations for PayPal’s blockchain and crypto business, as its new head of government affairs. Previously, Spiro held government relations roles at Chainalysis.

こうした動きにもかかわらず、サークルはテザーに地歩を奪われつつあり、テザーはUSDCの20％に対して70％以上の市場シェアを誇る。別の見出しでは、テザーはペイパルのブロックチェーンおよび仮想通貨事業の元規制関係責任者であるジェシー・スピロを新しい政府問題責任者として雇用した。以前、Spiro は Chainaracy で政府関係の役割を務めていました。

This week’s Crypto Biz also covers Cathedra’s shift from Bitcoin mining, MicroStrategy’s third debt offering of 2024, and BitGo's regulated custody for native protocol tokens.

今週のCrypto Bizでは、Cathedraのビットコインマイニングからの移行、MicroStrategyの2024年の3回目の債券発行、BitGoによるネイティブプロトコルトークンの規制された保管についても取り上げています。

Cathedra Bitcoin cools off mining to tap MicroStrategy playbook

Cathedra Bitcoin が MicroStrategy プレイブックを活用するためにマイニングを停止

Cathedra Bitcoin is shifting its strategy from mining to accumulating BTC, following the approach of companies like MicroStrategy. The firm believes that mining hasn’t provided sufficient shareholder value and plans to increase BTC holdings per share.

Cathedra Bitcoin は、MicroStrategy などの企業のアプローチに従い、マイニングから BTC の蓄積へと戦略を移行しています。同社はマイニングが十分な株主価値を提供していないと考えており、1株当たりのBTC保有量を増やす計画だ。

Nine of the 10 largest Bitcoin miners by market cap now hold less BTC per share than they did three years ago, said the company in a memo about its new strategy. Now, Cathedra will focus on generating cash flow through data center operations and buying more Bitcoin while partially maintaining mining activities.

時価総額で上位10社のビットコインマイナーのうち9社は現在、3年前よりも1株当たりのビットコイン保有額が減少していると同社は新戦略に関するメモの中で述べた。今後、カテドラはマイニング活動を部分的に維持しながら、データセンター運営を通じてキャッシュフローを生み出し、より多くのビットコインを購入することに注力する予定だ。

Source: Cathedra Bitcoin

出典: ビットコインチェア

Circle integrates USDC with national payment systems of Brazil, Mexico

Circle は USDC をブラジル、メキシコの国家決済システムと統合します

Circle has integrated its US dollar-pegged stablecoin USDC with Brazil’s and Mexico’s national payment systems, including the countries’ real-time payment services PIX and SPEI. The integration allows businesses in both countries to use USDC for transactions without the need for international wire transfers, potentially reducing settlement times.

Circle は、米ドルにペッグされたステーブルコイン USDC を、ブラジルとメキシコのリアルタイム決済サービス PIX および SPEI を含む国家決済システムと統合しました。この統合により、両国の企業は国際電信送金を必要とせずに取引にUSDCを使用できるようになり、決済時間が短縮される可能性があります。

The integration will facilitate real-time access to USDC via local financial institutions, supporting businesses’ cross-border transactions.

この統合により、地元の金融機関を介したUSDCへのリアルタイムアクセスが容易になり、企業の国境を越えた取引がサポートされます。

MicroStrategy announces third debt offering of 2024, plans to raise $700 million

MicroStrategy、2024年の第3回債発行を発表、7億ドルを調達する計画

Technology firm MicroStrategy announced its third debt offering of 2024, aiming to raise $700 million through convertible senior notes due in 2028. The proceeds will be used to repay $500 million in existing debt and purchase more Bitcoin.

テクノロジー企業のMicroStrategyは、2024年に3回目の債券発行を発表し、2028年満期の転換社債を通じて7億ドルを調達することを目指している。調達資金は既存債務の5億ドルの返済とビットコインの追加購入に使用される。

In March, the company raised around $700 million in a debt offering, followed by a similar issuance in June of $500 million worth of

同社は3月に社債発行で約7億ドルを調達し、続いて6月にも同様の発行で5億ドル相当の社債を発行した。