|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
元大臣は、仮想通貨に関する共和党候補ドナルド・トランプ氏のコメントを踏まえ、中国政府に業界を研究するよう呼び掛けた。
China’s Former Finance Minister Highlights Crypto’s Importance in Digital Economy
中国の元財務大臣、デジタル経済における仮想通貨の重要性を強調
China’s ex-minister of finance has called on Beijing to study the crypto industry more closely, especially in light of Republican candidate Donald Trump's comments on the matter.
中国の元財政大臣は、特にこの問題に関する共和党候補ドナルド・トランプ氏のコメントを踏まえ、中国政府に対し、仮想通貨業界をより詳しく研究するよう求めた。
Zhu Guangyao, China's former minister of finance, stated at a forum hosted by Tsinghua University that the government should pay closer attention to crypto, particularly given the statements being made on the U.S. campaign trail.
中国の元財政部長である朱光耀氏は、清華大学主催のフォーラムで、特に米国の選挙運動で行われた発言を考慮すると、政府は仮想通貨に一層の注意を払うべきだと述べた。
"Crypto has negative impacts, and we must fully recognize its risks and the harm it poses to capital markets," Sina News quoted him as saying. "However, we must also study the latest international changes and policy adjustments, as it is a crucial aspect of digital economy development."
新浪ニュースは、同氏の発言として「仮想通貨にはマイナスの影響があり、そのリスクと資本市場に与える害を十分に認識しなければならない」と伝えた。 「しかし、それはデジタル経済発展の重要な側面であるため、最新の国際的な変化と政策調整も研究する必要があります。」
According to Sina, Zhu specifically pointed to remarks made by Republican candidate Donald Trump as a reason for further action by Beijing.
新浪通信によると、朱氏は中国政府の更なる行動の理由として、共和党候補ドナルド・トランプ氏の発言を特に指摘した。
"The United States must fully embrace the crypto industry, or 'China will do it,'" Trump stated at the Bitcoin Conference in Nashville in July.
トランプ大統領は7月にナッシュビルで開かれたビットコイン会議で「米国は仮想通貨産業を全面的に受け入れなければならない。さもなければ『中国がやる』だろう」と述べた。
"Crypto is the steel industry of 100 years ago. You're just in your infancy. One day, it probably will overtake gold. There's never been anything like it," he added at the time.
同氏は当時、「仮想通貨は100年前の鉄鋼産業だ。まだ初期段階にある。いつか、おそらく金を追い越すだろう。このようなことはかつてなかった」と付け加えた。
Zhu also highlighted the Securities and Exchange Commission's (SEC) approval of bitcoin (BTC) and ether (ETH) exchange-traded funds (ETFs), despite initially opposing them.
朱氏はまた、当初は反対していたにもかかわらず、証券取引委員会(SEC)がビットコイン(BTC)とイーサ(ETH)上場投資信託(ETF)を承認したことも強調した。
While mainland China maintains a cautious stance on crypto, Hong Kong – which operates under a semi-autonomous system of government and market regulations – has welcomed the industry, listing bitcoin and ether ETFs, and some members of its mini-legislature actively courting crypto firms to set up shop in the city.
中国本土が仮想通貨に対して慎重な姿勢を維持している一方で、政府と市場規制の半自治制度の下で運営されている香港は、ビットコインやイーサETFを上場させて業界を歓迎しており、ミニ議会の議員の一部も仮想通貨企業に積極的に働きかけている。市内にお店を構える。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。