チャールズ・ホスキンソン氏とジョン・ウッズ氏が力を合わせて分散型復興（DeRec）アライアンスを創設

Cardano の背後にある研究およびエンジニアリング事業体であるインプット アウトプットは、ヘデラとともに、分散型リカバリ (DeRec) アライアンスの最終創設メンバーに指名されました。

Cardano developer Input | Output has joined the DeRec Alliance, a new coalition aimed at fostering interoperability and enhancing security across the crypto industry. The alliance was established by leaders within the Hedera and Algorand ecosystems and includes prominent crypto organizations.

Cardano 開発者の入力 | Output は、仮想通貨業界全体の相互運用性の促進とセキュリティの強化を目的とした新しい連合である DeRec Alliance に参加しました。この同盟はヘデラとアルゴランドのエコシステム内のリーダーによって設立され、著名な暗号通貨組織が含まれています。

Cardano, Ripple, And Hedera Lead The Charge

カルダノ、リップル、ヘデラが先陣を切る

The alliance was launched by Hedera co-Founder Dr. Leemon Baird, who highlighted the collaborative effort spanning multiple ecosystems in a press release on Thursday.

この提携は、Hedera の共同創設者であるリーモン・ベアード博士によって立ち上げられ、木曜日のプレスリリースで複数のエコシステムにわたる協力の取り組みを強調しました。

“We are happy to welcome Input Output as a founding member. Their deep expertise and insight will be a great asset to the DeRec Alliance,” Dr. Baird remarked.

「Input Output を創設メンバーとして迎え入れて嬉しく思います。彼らの深い専門知識と洞察力は、DeRec Alliance にとって大きな資産となるでしょう」とベアード博士は述べました。

Charles Hoskinson, the founder of Cardano and CEO of Input | Output, emphasized the alignment with the company’s foundational principles.

Cardano の創設者であり、Input | CEO の Charles Hoskinson 氏は次のように述べています。成果では、会社の基本原則との整合性が強調されました。

“Input Output has always been committed to open-source principles, cross-industry collaboration, and blockchain interoperability. As an industry seeking to drive wider adoption, we should all be committed to the relentless pursuit of security, accessibility, and improving the user experience,” the Cardano founder explained.

「Input Output は、オープンソースの原則、業界を超えたコラボレーション、ブロックチェーンの相互運用性に常に取り組んできました。より広範な導入を推進しようとしている業界として、私たち全員がセキュリティ、アクセシビリティ、ユーザーエクスペリエンスの向上の絶え間ない追求に全力を注ぐべきです」とCardano創設者は説明しました。

The alliance introduces an open-source, industry-standard protocol that simplifies the recovery of digital assets, which is critical for everyday users and developers within the blockchain ecosystem.

この提携により、ブロックチェーン エコシステム内の日常ユーザーや開発者にとって重要なデジタル資産の回復を簡素化するオープンソースの業界標準プロトコルが導入されます。

John Woods, CTO of the Algorand Foundation, pointed out the broader implications of inadequate user experience in Web3. “Web3 has fallen short in delivering a great UX for securing and recovering key material,” Woods stated.

Algorand Foundation の CTO である John Woods は、Web3 における不適切なユーザー エクスペリエンスがもたらす広範な影響を指摘しました。 「Web3 は、重要な素材を保護し回復するための優れた UX を提供するという点で不十分です」と Woods 氏は述べています。

The DeRec Alliance aims to address these shortcomings by providing streamlined key recovery processes and further decentralizing other important infrastructures, which are essential for the security and accessibility of digital assets.

DeRec Alliance は、合理化されたキー回復プロセスを提供し、デジタル資産のセキュリティとアクセシビリティに不可欠な他の重要なインフラストラクチャをさらに分散化することで、これらの欠点に対処することを目指しています。

The founding members of the DeRec Alliance, including Input | Output and Hedera, will hold two-year terms on the Technical Oversight Committee (TOC), contributing their expertise to the governance structure and core policies of the alliance.

DeRec Alliance の創設メンバー (Input | を含む)アウトプットとヘデラは技術監視委員会（TOC）の委員を2年間務め、その専門知識をアライアンスのガバナンス構造と中核政策に貢献する。

Their leadership is expected to maintain the strategic focus of the alliance and effectively address the evolving needs of its growing community.

彼らのリーダーシップには、同盟の戦略的焦点を維持し、成長するコミュニティの進化するニーズに効果的に対処することが期待されています。

Charles Adkins, President of Hedera, expressed pride in joining the alliance and contributing to the enhancement of asset protection.

ヘデラ社のチャールズ・アドキンス社長は、この提携に参加し、資産保護の強化に貢献することに誇りを表明した。

“From the very beginning, Hedera has been at the forefront of digital asset security. The DeRec Alliance takes this one step further by introducing an open-source protocol that simplifies asset recovery, aligning closely with our mission to enable a new era of trust and transparency,” Adkins commented.

「ヘデラは当初からデジタル資産セキュリティの最前線に立ってきました。 DeRec Alliance は、資産回復を簡素化するオープンソース プロトコルを導入することでこれをさらに一歩進め、信頼と透明性の新時代を可能にするという私たちの使命と密接に連携しています」とアドキンス氏はコメントしました。

Alliance members also play a crucial role in shaping the direction of the DeRec Alliance by providing policy input and overseeing the development of DeRec-based solutions. They engage in quarterly meetings and contribute to policy discussions, nominating candidates for and voting in TOC elections. This diverse group includes new members like DLT Science Foundation, Hashpack, Oasis Protocol Foundation, and Palisade, each bringing unique capabilities and perspectives to the alliance.

アライアンスメンバーはまた、政策への意見を提供し、DeRec ベースのソリューションの開発を監督することにより、DeRec Alliance の方向性を形成する上で重要な役割を果たします。彼らは四半期ごとの会議に参加し、政策議論に貢献し、TOC 選挙の候補者を指名して投票します。この多様なグループには、DLT Science Foundation、Hashpack、Oasis Protocol Foundation、Palisade などの新しいメンバーが含まれており、それぞれがアライアンスに独自の能力と視点をもたらしています。

“The DeRec Alliance is a group of forward-thinking companies from across Web2 and Web3 that are committed to making the process of securing and recovering digital assets, accounts, and other secrets as simple as existing Web2 experiences. […] IO will hold a two-year term on the Technical Oversight Committee (TOC), offering critical input on the Alliance’s governance structure and core policies,” the Cardano developer added via X.

「DeRec Alliance は、デジタル資産、アカウント、その他の機密情報の保護と回復のプロセスを既存の Web2 エクスペリエンスと同じくらいシンプルにすることに尽力する、Web2 と Web3 にわたる先進的な企業のグループです。 […] IOは技術監視委員会(TOC)の2年の任期を務め、アライアンスのガバナンス構造と核となるポリシーについて重要な意見を提供します」とCardano開発者はX経由で付け加えた。

The DeRec protocol itself is designed around a secret-sharing approach among a set of helpers, such as friends or businesses, who assist in the recovery of secrets when needed. This approach ensures that no individual helper can access the complete secret, enhancing security and reducing the risks associated with centralized points of failure.

DeRec プロトコル自体は、友人や企業など、必要に応じて秘密の回復を支援する一連の協力者の間で秘密を共有するアプローチを中心に設計されています。このアプローチにより、個々のヘルパーが完全な秘密にアクセスできないことが保証され、セキュリティが強化され、集中化された障害点に関連するリスクが軽減されます。

At press time, ADA traded at $0.3264.

本稿執筆時点で、ADAは0.3264ドルで取引されていた。