 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
15億ドルのバイビット暗号通貨盗難の背後にあるハッカーは、ミキシングサービスとピアツーピア（P2P）ベンダーを通じて盗まれたビットコインの洗濯を開始しました。
The hackers behind the $1.5 billion Bybit (뱌이빗) hack have started laundering the stolen bitcoin through mixing services and peer-to-peer (P2P) vendors, reports suggest.
15億ドルのバイビット（뱌이빗）ハックの背後にあるハッカーは、ミキシングサービスとピアツーピア（P2P）ベンダーを通じて盗まれたビットコインの洗濯を開始しました、と報告書は示唆しています。
According to a post by Bybit CEO Ben Zhou, 193 BTC, valued at $16 million, were funneled through the Wasabi mixer before being distributed across various P2P networks.
Bybit CEOのBen Zhouによる投稿によると、1600万ドルの価値がある193 BTCは、さまざまなP2Pネットワークに配布される前に、わさびミキサーを介して注ぎ込まれました。
The heist, which took place in February, saw hackers steal a staggering amount of cryptocurrency from the exchange, with the majority of the stolen funds being in bitcoin.
2月に行われた強盗は、ハッカーが交換から驚異的な量の暗号通貨を盗み、盗まれた資金の大部分はビットコインにありました。
The hackers exchanged 86 of the stolen funds for ether to Bitcoin.
ハッカーは、盗まれた資金の86をエーテルとビットコインと交換しました。
The amount of 440,091 ETH, which is equivalent to approximately $1.23 billion, was swapped for 12,836 BTC.
約12億3,000万ドルに相当する440,091 ETHの額は、12,836 BTCに交換されました。
The received Bitcoin was then divided into 9,117 wallets, with an average balance per wallet of 1.41 BTC.
受信したビットコインは、9,117のウォレットに分割され、ウォレットあたり平均残高は1.41 BTCでした。
Cross-chain liquidity protocols such as THORChain have been identified as the principal means through which the conversion occurred.
Thorchainなどのクロスチェーン流動性プロトコルは、変換が発生した主要な手段として特定されています。
This method allows users to interchange assets between different blockchains without dealing with centralized exchanges.
この方法により、ユーザーは集中交換を扱うことなく、異なるブロックチェーン間の資産を交換できます。
However, the conversion process began with the hackers transferring the stolen ether to a new wallet, where they used it to purchase BTC via the cross-chain protocol.
ただし、変換プロセスは、ハッカーが盗まれたエーテルを新しいウォレットに転送することから始まり、そこでクロスチェーンプロトコルを介してBTCを購入するためにそれを使用しました。
Afterward, they used mixers to try and obscure the movements of the funds.
その後、彼らはミキサーを使用して、資金の動きを曖昧にしようとしました。
While the hackers are suspected to be from the North Korean Lazarus Group, they have been trying to wash the stolen Bitcoin through several mixers.
ハッカーは北朝鮮ラザログループの出身であると疑われていますが、盗まれたビットコインをいくつかのミキサーで洗おうとしています。
Some of the presently available mixers are Wasabi, CryptoMixer, Railgun, and Tornado Cash. The main purpose of using a mixer is to hide the history of the transactions to ensure that the traces cannot be followed.
現在利用可能なミキサーのいくつかは、Wasabi、Cryptomixer、Railgun、Tornado Cashです。ミキサーを使用する主な目的は、トランザクションの履歴を非表示にして、トレースに従うことができないことを確認することです。
“Decoding mixer transactions is the problem which is on the top of the list,” said Bybit CEO Ben Zhou for X.
「ミキサートランザクションのデコードは、リストの一番上にある問題です」と、Bybit CEOのBen Zhou氏はXで述べています。
He further noted that the laundering activity will continue to rise with more funds being channeled through these services.
彼はさらに、これらのサービスを通じてより多くの資金がチャネリングされているため、洗濯活動が増え続けることに注目しました。
Wasabi is a Bitcoin mixing service that introduced the CoinJoin technique which combines several transactions into one to increase anonymity.
Wasabiは、匿名性を高めるためにいくつかのトランザクションを1つに組み合わせたコイン監督の手法を導入するビットコインミキシングサービスです。
This way, blockchain investigators are unable to easily trace movements of funds by an individual.
このようにして、ブロックチェーンの調査員は、個人による資金の動きを簡単に追跡することができません。
After passing through mixers, the stolen Bitcoin is being sent to P2P vendors. These vendors facilitate direct transactions between individuals without requiring intermediaries.
ミキサーを通過した後、盗まれたビットコインはP2Pベンダーに送られます。これらのベンダーは、仲介者を必要とせずに個人間の直接取引を促進します。
Since P2P trading often bypasses centralized oversight, it adds another layer of complexity to tracking and recovering stolen assets.
P2P取引はしばしば集中監視をバイパスするため、盗まれた資産の追跡と回復に複雑さの別の層を追加します。
According to Bybit, 88.8% of the stolen funds remain traceable, while 7.6% have become untraceable due to laundering efforts. Additionally, 3.5% of the funds have been successfully frozen through cooperation with industry partners.
Bybitによると、盗まれた資金の88.8％は追跡可能なままであり、7.6％は洗濯の努力により追跡不能になりました。さらに、資金の3.5％は、業界のパートナーとの協力を通じて正常に凍結されています。
Following the hack, the exchange launched a bounty program to incentivize individuals and organizations to help trace and freeze the stolen assets.
ハックに続いて、Exchangeは、盗まれた資産の追跡と凍結を支援するために個人や組織を奨励するための賞金プログラムを開始しました。
The program has allocated a total of $140 million in rewards, with $2.2 million already awarded.
このプログラムには、合計1億4,000万ドルの報酬が割り当てられており、220万ドルがすでに授与されています。
The bounty is structured to provide 10% of any recovered funds, with half going to the entity that successfully freezes them and the other half to the first reporters who contribute to the freezing process.
賞金は、回収された資金の10％を提供するように構成されており、半分はそれらを凍結するエンティティと、残りの半分は凍結プロセスに貢献する最初の記者に行きます。
In the past 30 days, Bybit received 5,012 bounty reports, of which 63 were deemed valid.
過去30日間で、Bybitは5,012の報告書を受け取り、そのうち63が有効であるとみなされました。
Bybit CEO Ben Zhou highlighted the need for more experts who can analyze mixer transactions and track stolen funds.
Bibit CEOのBen Zhouは、ミキサートランザクションを分析し、盗まれた資金を追跡できる専門家のより多くの専門家の必要性を強調しました。
"We need more experts to help decode mixer transactions & track stolen funds. Join the Bybit Bounty Program today & contribute to the recovery effort!" he said.
「ミキサーのトランザクションをデコードし、盗まれた資金を追跡するのを支援するために、より多くの専門家が必要です。今すぐバイビットバウンティプログラムに参加し、回復の取り組みに貢献してください！」彼は言った。
Data from Arkham Intelligence suggests that the Lazarus Group currently holds 13,400 BTC, much of which is linked to the Bybit hack.
Arkham Intelligenceのデータは、Lazarusグループが現在13,400 BTCを保有していることを示唆しており、その多くはバイビットハックにリンクされています。
Investigators are continuing to monitor these assets while working with exchanges and blockchain analytics firms to prevent further laundering.
調査員は、さらなる洗濯を防ぐために、取引所やブロックチェーン分析会社と協力しながら、これらの資産を監視し続けています。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
