バーウィック法、投資家に代わってPump.funに対する訴訟手続きを開始

Burwick Lawは、プラットフォームのミームコイン取引活動によって損失を被った投資家に代わって、Pump.funに対する法的手続きを開始した。

Burwick Law has announced legal action against Pump.fun on behalf of investors who lost money trading meme coins on the platform.

Burwick Lawは、プラットフォーム上でミームコインを取引して損失を被った投資家に代わって、Pump.funに対する法的措置を発表した。

The firm's announcement comes as Pump.fun generates a weekly volume of $2.2 billion, according to on-chain analyst Adam Tehc's Dune dashboard.

オンチェーンアナリストのAdam Tehc氏のDuneダッシュボードによると、同社の発表は、Pump.funが毎週22億ドルの取引高を生み出している中で行われた。

A recent report based on Dune Analytics data tracking Pump.fun showed that out of 14 million wallet addresses on the platform, only 57,144 users have realized profits exceeding $10,000, while just 298 wallets—approximately 0.00217%—have made over $1 million.

Pump.fun を追跡する Dune Analytics データに基づく最近のレポートによると、プラットフォーム上の 1,400 万のウォレット アドレスのうち、10,000 ドルを超える利益を実現したユーザーは 57,144 人のみで、100 万ドルを超えたウォレットはわずか 298 ウォレット (約 0.00217%) のみでした。

On-chain analyst Adam Tehc, however, argues that the data doesn't accurately reflect the number of crypto traders who are truly profitable on the platform.

しかし、オンチェーンアナリストのアダム・テック氏は、このデータはプラットフォーム上で本当に利益を上げている仮想通貨トレーダーの数を正確に反映していないと主張する。

“If you've realized $10,000 trading Pump.fun's tokens, you're a top 0.412% wallet,” on-chain analyst Adam Tehc said in a Jan. 10 X post. Realized profits are only calculated after traders have sold their assets.

「Pump.funのトークンを1万ドル取引できたなら、あなたは上位0.412%のウォレットだ」とオンチェーンアナリストのアダム・テック氏は1月10日のX投稿で述べた。実現利益は、トレーダーが資産を売却した後にのみ計算されます。

Alon, the platform's anonymous co-founder, challenged the Dune data's accuracy, stating it excludes purchases made after tokens are bonded to Raydium, the decentralized exchange for Pump.fun tokens.

プラットフォームの匿名の共同創設者であるアロン氏は、Duneデータの正確性に異議を唱え、Pump.funトークンの分散型取引所であるRaydiumにトークンが結合された後に行われた購入は除外されていると述べた。