BTC価格の変動は、他のリスク資産との相関ではなく、深い流動性によって駆動されます

ビットコインの最近の価格変動は、他のリスク資産との真の相関ではなく、その深い流動性と24時間のアクセシビリティによって主に促進されています

Michael Saylor, Strategy’s Strategy co-founder, has said that Bitcoin’s recent price fluctuations are largely driven by its deep liquidity and round-the-clock accessibility, rather than a genuine correlation with other risk assets.

StrategyのStrategyの共同設立者であるMichael Saylorは、Bitcoinの最近の価格変動は、他のリスク資産との真の相関ではなく、その深い流動性と24時間のアクセシビリティによって主に促進されていると述べています。

Saylor made the comment in response to a question from Barstool Sports founder Dave Portnoy, who asked why Bitcoin, designed to be independent of the US dollar and free from regulation, “basically trades exactly like the US stock market.”

Saylorは、バースツールのスポーツの創設者であるDave Portnoyからの質問に答えてコメントしました。DavePortnoyは、なぜビットコインが米ドルから独立し、規制から解放されるように設計されているのかと尋ねました。

Portnoy noted that when the market rises, Bitcoin rises, and when it falls, Bitcoin follows.

ポートノイは、市場が上昇すると、ビットコインが上昇し、それが落ちるとビットコインが続くと指摘しました。

“Bitcoin trades like a risk asset short term because it’s the most liquid, salable, 24/7 asset on Earth. In times of panic, traders sell what they can, not what they want to. Doesn’t mean it’s correlated long-term—just means it’s always available,” according to Saylor.

「ビットコインは、地球上で最も液体で販売可能な24時間年中無休の資産であるため、リスク資産のように短期的に取引します。パニックの時代には、トレーダーは自分が望むものではなく、長期的に相関していることを意味しません。

In a separate statement, Saylor said that Bitcoin’s usefulness makes it the most volatile.

別の声明で、Saylorは、Bitcoinの有用性が最も不安定になると述べた。

Bitcoin reached $87,800 on April 3 before falling to $81,500 following Trump’s tariff announcement. Currently, BTC trades at around $82,700, down approximately 5% in the past 24 hours, per TradingView.

ビットコインは4月3日に87,800ドルに達した後、トランプの関税発表に続いて81,500ドルに落ちました。現在、BTCは、TradingViewごとに、過去24時間で約5％減少した約82,700ドルで取引されています。

Despite market volatility, Strategy’s 528,185 Bitcoin stash still generates over $8 billion in unrealized profits, according to the company’s portfolio tracker. The figure once doubled.

同社のポートフォリオトラッカーによると、市場のボラティリティにもかかわらず、Strategyの528,185のビットコインスタッシュは、未実現の利益を80億ドル以上生成しています。数字は一度倍増しました。

The firm, helmed by Saylor, will unlikely offload any units of its Bitcoin holdings. Its three-year target is to raise $42 billion to continuously finance additional purchases, and eventually become a Bitcoin bank.

Saylorが指揮した会社は、ビットコインホールディングスのユニットをオフロードする可能性は低いです。その3年間の目標は、追加の購入に継続的に資金を提供し、最終的にビットコイン銀行になるために420億ドルを調達することです。

Saylor’s Bitcoin playbook has inspired others, including GameStop.

SaylorのBitcoin Playbookは、GameStopを含む他の人にインスピレーションを与えました。

First, rumors circulated about GameStop considering an investment in Bitcoin ahead of its Q4 earnings announcement, then late last month, the company’s board of directors unanimously approved an update to its investment policy, allowing the company to hold Bitcoin as a treasury reserve asset.

第一に、第4四半期の収益発表に先立ってビットコインへの投資を考慮したGameStopについての噂が広まり、その後先月遅く、当社の取締役会は全会一致で投資ポリシーの更新を承認し、ビットコインを財務省の予備資産として保持できるようにしました。