破壊：SECは、Coinbaseに対して執行訴訟を削除しました。 Coinbaseは、選挙の結果に影響を与えるために4,600万ドルを費やしました。今、彼らはすでにペイオフを取得しています。

SECは現在、トランプがタフな暗号規制の支持者である元議長のゲイリー・ゲンスラーの辞任に続いてポストに任命したマーク・ウエダ議長によって率いられています。

The Securities and Exchange Commission under President Donald Trump has dropped a major lawsuit against cryptocurrency exchange platform Coinbase, which spent heavily on the 2024 election and donated a million dollars to Trump's inauguration, according to a new report.

ドナルド・トランプ大統領の下での証券取引委員会は、新しい報告書によると、2024年の選挙に大いに費やし、トランプの就任式に100万ドルを寄付した暗号通貨交換プラットフォームのコインベースに対する大規模な訴訟を取り下げました。

The SEC's decision, announced Friday by Coinbase's chief legal officer, is the latest evidence of the cryptocurrency industry's growing political influence and the current administration's willingness to abandon corporate enforcement efforts.

Coinbaseの最高責任者によって金曜日に発表されたSECの決定は、暗号通貨業界の政治的影響力の高まりと、現在の政権が企業執行努力を放棄する意欲の最新の証拠です。

The New York Times reported Friday that the SEC under the Biden administration sued Coinbase in 2023 "on the grounds that the digital currencies sold on its platform constituted unregistered securities that put consumers at risk of financial harm."

ニューヨークタイムズは金曜日、バイデン政権下のSECが2023年に「プラットフォームで販売されたデジタル通貨が消費者を財政的危害の危険にさらした未登録の証券を構成したという理由でコインベースを訴えた」と報告した。

Robert Weissman, co-president of the consumer advocacy group Public Citizen, said in a statement that "the SEC abandonment of its case against Coinbase is proof positive that the crypto industry's flood of campaign spending has paid off."

消費者擁護団体の公民の共同会長であるロバート・ワイスマンは、「コインベースに対するその訴訟のSECの放棄は、暗号産業のキャンペーン支出の洪水が報われたことを証明している」と声明で述べた。

"The now-abandoned lawsuit against Coinbase involved the most basic assertion of SEC authority: Coinbase cryptocurrency offerings are actually securities and must be registered and regulated as such," said Weissman. "Retreat from this basic assertion is a massive gift to the industry, which can only be understood in light of its massive political spending in the last election."

「コインベースに対する現在放棄されている訴訟には、SEC当局の最も基本的な主張が含まれていました。コインベース暗号通貨の提供は実際に証券であり、そのように登録および規制されなければなりません」とワイスマンは述べた。 「この基本的な主張からの撤退は、業界への大規模な贈り物であり、前回の選挙での大規模な政治的支出に照らしてしか理解できません。」

According to the campaign finance watchdog OpenSecrets, Coinbase spent over $46 million trying to influence the 2024 election, part of a broader wave of spending from the cryptocurrency industry.

キャンペーンファイナンスウォッチドッグOpenseCretsによると、Coinbaseは、暗号通貨業界からのより広範な支出の波の一部である2024年の選挙に影響を与えようとして4,600万ドル以上を費やしました。

A trio of pro-crypto super PACs spent over $130 million in an effort to "elect a crypto-friendly president and members of Congress," OpenSecrets noted in a blog post just days before the 2024 contest.

2024年のコンテストの数日前のブログ投稿で「暗号化に優しい大統領と議会のメンバーを選出する」ために、1億3,000万ドル以上を費やして1億3,000万ドル以上を費やしました。

Public Citizen argued ahead of the 2024 election that Coinbase's campaign spending appeared to be illegal because the company is a federal contractor.

公共市民は、2024年の選挙に先立ち、Coinbaseのキャンペーン支出は連邦請負業者であるため、違法であるように見えると主張しました。

BREAKING: The SEC has dropped its enforcement case against Coinbase.

破壊：SECは、Coinbaseに対して執行訴訟を削除しました。

Coinbase spent $46 million to influence the outcome of the election.

Coinbaseは、選挙の結果に影響を与えるために4,600万ドルを費やしました。

Now they're already getting their payoff.

今、彼らはすでにペイオフを取得しています。

The SEC is currently led by Acting Chair Mark Uyeda, whom Trump appointed to the post following the resignation of former Chair Gary Gensler, a proponent of tough crypto regulation.

SECは現在、トランプがタフな暗号規制の支持者である元議長のゲイリー・ゲンスラーの辞任に続いてポストに任命したマーク・ウエダ議長によって率いられています。

Following the November election, Coinbase CEO Brian Armstrong met privately with Trump, who has profited massively from his own foray into crypto. The two discussed personnel appointments, according to The Wall Street Journal.

11月の選挙に続いて、コインベースのCEOであるブライアン・アームストロングは、クリプトへの彼自身の進出から大きな利益を得ているトランプと個人的に会いました。 Wall Street Journalによると、2人は人事の任命について議論しました。

Since taking office last month, Trump has moved to stock his administration with crypto enthusiasts, including some with glaring conflicts of interest.

先月就任して以来、トランプは、利益相反が明白になっている人も含めて、暗号愛好家を在庫するように移行しました。

The Coinbase CEO's sister, Kathryn Armstrong Loving, has been identified as a member of the Elon Musk-led Department of Government Efficiency. Coinbase, meanwhile, "brought on Trump’s campaign co-manager Chris LaCivita as a member of its Global Advisory Council," Sludge reported.

コインベースのCEOの妹、キャスリン・アームストロング・ラビングは、イーロン・マスク主導の政府効率のメンバーとして特定されています。一方、コインベースは、「トランプのキャンペーンの共同マネージャーであるクリス・ラシビタをグローバルアドバイザリー評議会のメンバーとして持ち込んだ」とスラッジは報じた。

Weissman of Public Citizen warned Friday that "when the crypto crash happens," the SEC's decision to drop its lawsuit against Coinbase "will go down as one that made it far worse than it would have been."

公共市民のワイスマンは金曜日、「暗号のcrash落が起こったとき」、コインベースに対する訴訟をやめるというSECの決定は、「それがこれまでよりもはるかに悪化したものとしてダウンする」と警告した。

"The SEC decision is also an important marker in the Trump administration's rush to abandon prosecution and enforcement actions against corporate criminals and wrongdoers," he added. "This is not just an antitrust abandonment of those already wronged by corporate wrongdoers, it is an invitation to a corporate crime spree and epidemic of corporate wrongdoing. Americans, watch your head, watch your wallet, and watch your back."

「SECの決定は、企業犯罪者や不正行為者に対する訴追と執行措置を放棄するためのトランプ政権のラッシュにおける重要なマーカーでもある」と彼は付け加えた。 「これは、企業の不正行為者にすでに不当な扱いを受けている人々の独占禁止法の放棄ではなく、企業の犯罪や企業の不正行為の流行への招待状です。アメリカ人、頭を見て、財布を見て、背中を監視してください。」