ブロックスペースに対する需要の高まりを反映し、ビットコインの取引手数料が過去最高値に達した

ビットコインの取引手数料は最近、前例のない8,000万ドルに高騰し、2017年に樹立された過去最高記録を上回りました。この手数料の高騰により平均取引コストは128ドルに達し、ビットコインとイーサリアムのネットワーク間のブロックスペースの相対的な需要に関する議論が巻き起こっています。

Bitcoin Transaction Fees Surge to Record Highs, Signaling Increased Demand for Block Space

ビットコイン取引手数料が過去最高値に高騰、ブロックスペース需要の増加を示唆

Bitcoin (BTC) miners are reaping the rewards of the recent halving, as transaction fees have skyrocketed to unprecedented levels. On April 20th, BTC fees reached a record high of over $80 million, eclipsing the previous peak set in 2017.

取引手数料が前例のない水準まで高騰しているため、ビットコイン（BTC）マイナーは最近の半減期の恩恵を受けている。 4月20日、BTC手数料は8,000万ドルを超える過去最高額に達し、2017年に記録した前回の最高値を上回りました。

According to Lucas Outumuro, Head of Research at IntoTheBlock, the daily fee revenue of $80 million is approximately four times higher than the previous all-time high set in December 2017. The average BTC transaction fee stood at a staggering $128, dwarfing the $30 peak reached during the first Ordinals frenzy.

IntoTheBlock の調査責任者、Lucas Outumuro 氏によると、1 日あたりの手数料収入 8,000 万ドルは、2017 年 12 月に記録した過去最高額の約 4 倍です。平均 BTC 取引手数料は驚異的な 128 ドルで、ピークの 30 ドルをはるかに下回っています。最初のオーディナルズの熱狂の中で到達しました。

The surge in transaction fees has ignited a debate on the demand for block space between Ethereum (ETH) and Bitcoin networks. A pseudonymous crypto analyst pointed out that BTC's higher-than-normal average fees of $128 indicate that the Bitcoin network currently has more demand for block space than Ethereum.

取引手数料の高騰は、イーサリアム（ETH）ネットワークとビットコインネットワーク間のブロックスペースの需要に関する議論を引き起こした。ある仮名の暗号通貨アナリストは、BTCの平均手数料が通常より高い128ドルということは、現在ビットコインネットワークがイーサリアムよりもブロックスペースに対する需要が大きいことを示していると指摘した。

"The average fee to send value on the Ethereum network is about $0.50 right now (single digits gwei). On the Bitcoin network, it's $20. That's a 40x difference in demand for BTC blockspace. Huge alpha there," the analyst stated.

「イーサリアムネットワーク上で価値を送信するための平均手数料は現在約0.50ドル（1桁のグウェイ）だが、ビットコインネットワークでは20ドルだ。これはBTCブロックスペースに対する需要の40倍の差である。そこには大きなアルファがある」とアナリストは述べた。

However, it's important to note that the spike in BTC fees coincided with the launch of Runes Protocol, a new Bitcoin fungible token standard. Adriano Feria, another industry observer, downplayed Bitcoin's higher fees and attributed them to the shortcomings of the Lightning Network (LN) and the lack of viable alternatives.

ただし、BTC手数料の高騰は、ビットコインの代替トークンの新しい標準であるルーンプロトコルの開始と同時に発生したことに注意することが重要です。別の業界観察者であるアドリアーノ・フェリア氏は、ビットコインの手数料の高さを軽視し、その原因はライトニングネットワーク（LN）の欠点と実行可能な代替手段の欠如にあると述べた。

"BTC's fees are still $20 because LN (Lightning Network) is garbage, and there are no other alternatives," Feria said.

「LN（ライトニングネットワーク）はゴミであり、他に代替手段がないため、BTCの手数料は依然として20ドルだ」とフェリア氏は述べた。

Feria also highlighted that Ethereum's introduction of blobs has shifted demand to layer-2 (L2) solutions.

Feria 氏はまた、イーサリアムの BLOB の導入により需要がレイヤー 2 (L2) ソリューションにシフトしたことも強調しました。

"Demand for transactions secured by ETH are at an ATH, but they are just shifting to L2s," Feria explained.

「ETHによって保護されたトランザクションの需要はATHにありますが、L2に移行しているところです」とフェリア氏は説明した。

Despite these observations, other analysts and executives anticipate that Bitcoin transaction fees will continue to rise as Runes Protocol gains traction and BTC L2s heat up. Outumuro attributed the impact of Runes on BTC fees to its ability to generate high-fee transactions.

こうした観察にもかかわらず、他のアナリストや幹部らは、ルーンプロトコルが勢いを増し、BTC L2が加熱するにつれ、ビットコインの取引手数料は上昇し続けると予想している。 Outumuro 氏は、ルーンが BTC 手数料に与える影響は、高額な手数料のトランザクションを生成する能力にあると考えています。

"24 hours after the halving, inflationary rewards have dropped by 50%, but transaction fees spiked 1,200% due to Runes. Miners made a record $100M+ in revenue on 4/20," Outumuro said.

「半減期から24時間後、インフレ報酬は50％減少したが、取引手数料はルーンのせいで1,200％跳ね上がった。マイナーは4月20日に1億ドル以上の記録的な収益を上げた」とアウトムロ氏は述べた。

Currently, Runes Protocol is dominated by memecoins. However, the upcoming Nakamoto upgrade to Stacks (STX), a Bitcoin layer-2 scaling solution, is expected to further fuel activity and fees on the network.

現在、ルーンプロトコルはミームコインによって支配されています。ただし、ビットコインのレイヤー 2 スケーリング ソリューションである Stacks (STX) への今後のnakamoto アップグレードにより、ネットワーク上のアクティビティと料金がさらに増加すると予想されます。

"Remember when we told you that Bitcoin fees will do a 500x? Yeah, we've been working on Bitcoin L2s for a reason. Happy halving, everyone! Next stop, Nakamoto," said Ali Muneeb, co-founder of Stacks.

「ビットコインの手数料が500倍になると言ったのを覚えていますか? そうです、私たちがビットコインL2に取り組んできたのには理由があります。皆さん、半減おめでとうございます! 次はナカモトです」とスタックスの共同創設者アリ・ムニーブ氏は語った。

Merlin Chain, another BTC L2, went live on April 19th and now leads in terms of Total Value Locked (TVL) according to DefiLlama data.

別の BTC L2 であるマーリン チェーンは 4 月 19 日に稼働し、DefiLlama データによるとロックされた合計価値 (TVL) の点で現在トップとなっています。

If the BTC L2 ecosystem reignites interest in the network, transaction fees could remain elevated. This surge in fees signals an increased demand for block space on the Bitcoin network and underscores the potential for further growth in the BTC L2 ecosystem.

BTC L2 エコシステムがネットワークへの関心を再燃させれば、取引手数料は上昇したままになる可能性があります。この手数料の高騰は、ビットコインネットワーク上のブロックスペースに対する需要の増加を示しており、BTC L2エコシステムのさらなる成長の可能性を強調しています。