地政学的な緊張が投資家を従来の安全な在宅資産に追いやるため、ビットコインは2025年のゴールドのパフォーマンスに匹敵するのに苦労しています

2025年、ビットコインは、地政学的な不安定性とトランプの貿易政策の影響により、投資家がより伝統的な安全な船員資産に向かっているため、金と歩調を合わせるのが難しいと感じました。

Bitcoin has struggled to match gold’s performance in 2025 as geopolitical tensions and the repercussions of Trump’s trade policies push investors towards more traditional safe-haven assets, with gold surging significantly.

ビットコインは、地政学的な緊張とトランプの貿易政策の影響により、投資家がより伝統的な安全な在宅資産に向かっているため、2025年のゴールドのパフォーマンスに合わせて苦労してきました。

In 2025, Bitcoin has found it challenging to keep pace with gold, as geopolitical instability and the repercussions of Trump’s trade policies push investors towards more traditional safe-haven assets.

2025年、ビットコインは、地政学的な不安定性とトランプの貿易政策の影響により、投資家がより伝統的な安全な船員資産に向かっているため、金と歩調を合わせるのが難しいと感じました。

Gold has significantly outperformed Bitcoin this year. While Bitcoin excelled against most asset classes last year, it is currently lagging behind gold as investors seek stability amidst increasing geopolitical tensions. A recent Bloomberg report highlights that the ongoing U.S.-China trade war, along with tariff threats and Trump’s foreign policy remarks, have catalysed a rally in gold prices, propelling them to a record $2,882 per ounce. Year-to-date, gold has surged by 9%, whereas Bitcoin has managed only a modest gain of 3%, remaining 10% below its peak.

金は今年、ビットコインを大幅に上回っています。昨年、ビットコインはほとんどの資産クラスに対して優れていましたが、現在、投資家が地政学的な緊張を高める中で安定性を求めているため、金の後ろに遅れをとっています。最近のブルームバーグレポートは、進行中の米中貿易戦争と関税の脅威とトランプの外交政策の発言とともに、金価格の集会を触媒し、1オンスあたり2,882ドルの記録に及ぼすことを強調しています。年初からの金は9％急増しましたが、ビットコインは3％の控えめなゲインしか管理しておらず、ピークを10％下回っています。

Despite Bitcoin’s inherent scarcity, it has struggled to function as a reliable store-of-value asset. Unlike gold, which tends to thrive during periods of economic uncertainty, Bitcoin’s price movements have remained closely tied to the performance of tech stocks. Aoifinn Devitt, a senior investment advisor at Moneta Group LLC, noted that Bitcoin continues to be viewed as a risk-on asset rather than a genuine hedge against fiat currencies. “In time, it will develop characteristics distinct from market movements, but at present, it behaves as the riskiest of risk-on assets,” she explained.

ビットコインの固有の希少性にもかかわらず、信頼できる価値のある資産として機能するのに苦労しています。経済的不確実性の期間中に繁栄する傾向がある金とは異なり、ビットコインの価格の動きは、ハイテク株のパフォーマンスと密接に結びついています。 Moneta Group LLCのシニア投資顧問であるAoifinn Devittは、ビットコインはフィアット通貨に対する本物のヘッジではなく、リスクオン資産と見なされ続けていると述べました。 「やがて、市場の動きとは異なる特性を開発しますが、現時点では、リスクオン資産の最もリスクの高い動作として動作します」と彼女は説明しました。

Nevertheless, Bitcoin advocates maintain a sense of optimism. Paul Howard, Senior Director at Wincent, argues that the introduction of spot Bitcoin ETFs could help stabilise price fluctuations. He believes this development may enable Bitcoin to gradually evolve into a true store of value, akin to gold, over the long term.

それにもかかわらず、ビットコインの支持者は楽観主義の感覚を維持しています。 WincentのシニアディレクターであるPaul Howardは、Spot Bitcoin ETFの導入が価格の変動を安定させるのに役立つと主張しています。彼は、この開発により、ビットコインが長期にわたって金に似た真の価値のある貯蔵庫に徐々に進化できるようになる可能性があると考えています。