ビットコインスポットエクスチェンジトレードファンド（ETF）は、記録上最悪の日を経験しました

Spot Bitcoin Exchange-Traded Funds（ETFS）は、投資家が24時間以内に10億ドル以上の投資を投棄したため、昨年のデビュー以来、今週の記録上最悪の日を経験しました。

The 11 exchange-traded funds (ETFs) tracking the price of Bitcoin experienced their worst day ever on Tuesday as investors pulled more than $1 billion in investments from the products within 24 hours, according to crypto analytics firm CoinGlass.

Crypto Analytics FirmのCoinglassによると、投資家が24時間以内に製品から10億ドル以上の投資を獲得したため、ビットコインの価格を追跡する11のExchange-Traded Funds（ETF）は、火曜日に史上最悪の日を経験しました。

The group of SEC-approved Bitcoin ETFs saw their largest-ever outflows with $1,007 million in outflows on Tuesday, CoinGlass's data showed. That far exceeds the previous record of $672 million in daily outflows set in December.

Coinglassのデータによると、SECが承認したBitcoin ETFのグループは、火曜日に最大の流出を見て1,007百万ドルの流出を見ています。これは、12月に設定された毎日の流出6億7,200万ドルの以前の記録をはるかに超えています。

Tuesday’s rout follows a six-day decline during which the assets saw more than $2 billion in outflows overall as investors fled amid concerns of economic uncertainty.

火曜日の敗北は6日間の減少に続き、その間、資産は経済的不確実性の懸念の中で投資家が逃げたため、全体で20億ドル以上の流出を見ました。

The record outflows come as Bitcoin itself—and the broader crypto market—experience the biggest selloff since the election of President Trump in November. Since the beginning of February, the original cryptocurrency's price has tumbled from more than $100,000 to less than $85,000, flailing under the weight of Trump's tariff policy, the historic hack of crypto exchange ByBit, and multiple memecoin scandals.

記録的な流出は、ビットコイン自体、そしてより広範な暗号市場としてもたらされます。 2月の初め以来、元の暗号通貨の価格は100,000ドル以上から85,000ドル未満に下落し、トランプの関税政策の重み、暗号交換バイビットの歴史的なハッキング、複数のメメコインスキャンダルの下で揺れ動きました。

Some of the outflow is likely the result of retail investors deciding to sell now and lock in gains from the recent bull market, as they expect more pain to come, ETF analyst at Bloomberg James Seyffart explained to Fortune.

ブルームバーグ・ジェームズ・セイファートのETFアナリストは、フォーチュンに説明したETFアナリストは、小売投資家が今すぐ販売して最近の強気市場からの利益を締めくくることを決定した結果である可能性が高いと思います。

"People are probably just diversifying their exposures or unwinding some of their Bitcoin exposure," Seyffart said.

「人々はおそらく、暴露を多様化したり、ビットコインの暴露の一部を解き放ちしているだけだ」とセイファートは言った。

But he added that some of the ETF losses may also be the result of large institutional investors like hedge funds engaging in basis trading—a strategy that seeks to make profit off of the difference between the spot price of a commodity and the price of a futures contract on the same commodity.

しかし、彼は、ETFの損失の一部は、ヘッジファンドのような大規模な機関投資家の基礎取引に関与する結果である可能性があると付け加えました。これは、商品のスポット価格と同じ商品の先物契約の価格の違いから利益を得ようとする戦略です。

While the latest spot Bitcoin ETF movements are significant within the crypto world, these kinds of swings are not shocking for traditional financial markets, says Seyffart. For most non-crypto ETFs, it's normal to see large amounts of inflows and outflows.

Cryptoの世界では、最新のスポットビットコインETFの動きは重要ですが、これらの種類の変動は従来の金融市場にとって衝撃的ではありません、とSeyffartは言います。ほとんどの非クリプトETFでは、大量の流入と流出を見るのは正常です。

"We’re talking about billions of dollars coming out of these ETFs in rather a short space of time. But for now, it’s still par for the course for an ETF category," Seyffart said.

「私たちは、これらのETFから数十億ドルがかなり短い時間で出てくることについて話している。しかし、今のところ、ETFカテゴリのコースはまだパーである」とSeyffart氏は述べた。

James Butterfill, head of research at ETF issuer CoinShares, agreed, adding that $1 billion is just a small fraction of the total $100 billion invested in Bitcoin ETFs.

ETF発行者Coinsharesの研究責任者であるJames Butterfillは同意し、10億ドルはビットコインETFに投資された合計1,000億ドルのほんの一部であると付け加えました。

"It’s actually quite small in the grand scheme of things," Butterfill said. "So it’s not particularly damaging."

「実際、物事の壮大な計画ではかなり小さい」とバターフィルは言った。 「だから、それは特に損害を与えていない。」