ビットコインスポットETF、半減後に資金流入が急増

ビットコインの4度目の半減期のさなか、投資家の楽観的なセンチメントを反映して、スポットビットコインETFに大幅な資金が流入した。純流入額は合計5,970万ドルに達し、これらのETF、特にフィデリティ（FBTC）とブラックロック（IBIT）には、半減期前のBTC価格の回復に合わせて購入活動が急増した。

Bitcoin Spot ETFs Experience Surge in Inflows Post-Halving

ビットコインスポットETFは半減期後に流入が急増

New York, April 20, 2023 - In a significant development, spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the United States witnessed a remarkable rebound on Friday, attracting net inflows of approximately $60 million. This influx followed a period of outflows earlier in the week and coincided with a recovery in the price of Bitcoin (BTC) prior to its highly anticipated halving event.

ニューヨーク、2023年4月20日 - 重要な展開として、米国のスポットビットコイン上場投資信託（ETF）は金曜日に目覚ましい反発を見せ、約6,000万ドルの純流入を集めた。この流入は週初めの流出期間に続き、待望の半減期イベント前のビットコイン（BTC）価格の回復と一致した。

BlackRock and Fidelity Lead Inflows

ブラックロックとフィデリティが流入をリード

According to data reported by Bloomberg and Farside Investors, the positive inflows were primarily driven by two major players in the Bitcoin ETF market: BlackRock's iShares Bitcoin ETF (IBIT) and Fidelity's Bitcoin ETF (FBTC). Notably, FBTC received a significantly higher amount of inflows compared to IBIT.

ブルームバーグとファーサイド・インベスターズが報じたデータによると、プラスの流入は主にビットコインETF市場の2大プレーヤー、ブラックロックのiシェアーズ・ビットコインETF（IBIT）とフィデリティのビットコインETF（FBTC）によってもたらされた。特に、FBTC は IBIT と比較して大幅に多くの流入額を受け取りました。

BlackRock's IBIT experienced an inflow of $29.3 million, representing a substantial increase over its meager inflows over the preceding three days. This latest influx pushed BlackRock's total net inflow for IBIT past $15.42 billion, with Bitcoin holdings increasing by more than 17.55%.

ブラックロックの IBIT には 2,930 万ドルの流入があり、これまでの 3 日間のわずかな流入に比べて大幅な増加となりました。この最近の流入により、ブラックロックのIBITへの純流入総額は154億2000万ドルを超え、ビットコイン保有額は17.55％以上増加した。

Fidelity and Other ETFs Join the Inflow Trend

フィデリティとその他のETFが流入トレンドに加わる

In addition to IBIT and FBTC, other Bitcoin spot ETFs also noted positive inflows. Fidelity's FBTC reported inflows amounting to $54.8 million, while Ark 21Shares Bitcoin ETF (ARKB) and Bitwise Bitcoin ETF (BITB) attracted $12.5 million and $4.9 million, respectively.

IBITとFBTCに加えて、他のビットコインスポットETFもプラスの流入を記録した。フィデリティのFBTCは5,480万ドルの流入を報告し、アーク21シェアーズ・ビットコインETF（ARKB）とビットワイズ・ビットコインETF（BITB）はそれぞれ1,250万ドルと490万ドルを集めた。

Grayscale GBTC Outflows Slow

グレースケール GBTC アウトフローが遅い

Grayscale's Bitcoin Trust (GBTC), a popular investment vehicle for institutional investors, continued to experience outflows, albeit at a slower pace. On Friday, GBTC's outflows totaled $45.8 million, down from $90 million a day earlier. This brings the cumulative outflows from GBTC to $16.70 billion.

機関投資家に人気の投資手段であるグレイスケールのビットコイン・トラスト（GBTC）は、ペースは鈍化したものの流出が続いた。金曜日のGBTCからの流出額は4,580万ドルとなり、前日の9,000万ドルから減少した。これによりGBTCからの累積流出額は167億ドルとなった。

Despite these outflows, market expectations remain bullish, with Grayscale CEO Michael Sonnenshein suggesting that GBTC outflows may have peaked.

こうした流出にもかかわらず、市場の期待は依然として強気で、グレイスケールのマイケル・ソネンシャイン最高経営責任者（CEO）は、GBTCからの流出がピークに達した可能性があると示唆している。

Positive Sentiment Despite Market Volatility

市場のボラティリティにもかかわらずポジティブなセンチメント

The resurgence of inflows into spot Bitcoin ETFs and the recovery in BTC's price indicate a growing optimism among investors. This optimism is likely fueled by a combination of factors, including the successful halving event and geopolitical tensions between Israel and Iran.

スポットビットコインETFへの流入の復活とBTC価格の回復は、投資家の間で楽観的な見方が高まっていることを示している。この楽観的な見方は、成功した半減イベントやイスラエルとイランの間の地政学的な緊張などの要因の組み合わせによって促進されていると考えられます。

The halving, which reduced the issuance of new Bitcoins by half, has historically been associated with price increases. Additionally, geopolitical events, such as the recent escalation of tensions between Israel and Iran, have also been known to impact the crypto market.

半減期は新規ビットコインの発行量を半分に減らすことであり、歴史的には価格上昇と関連付けられてきた。さらに、最近のイスラエルとイラン間の緊張激化などの地政学的な出来事も仮想通貨市場に影響を与えることが知られています。

While trading volumes in spot and futures markets remain relatively low, the latest data suggests a general sense of optimism in the market. Investors appear to be betting on the long-term potential of Bitcoin and other cryptocurrencies despite the current volatility.

現物市場と先物市場の取引量は依然として比較的少ないものの、最新のデータは市場の全般的な楽観感を示唆している。現在のボラティリティにもかかわらず、投資家はビットコインやその他の仮想通貨の長期的な可能性に賭けているようだ。