ビットコインは、財務省の流動性注入と関税救済の中で85,000ドルにリバウンドします

先週の減少から74,500ドルに戻った後、ビットコインは85,000ドルのレベルを超えて安定しています。

Bitcoin price is holding above the $85,000 level after bouncing back from last week’s decline to $74,500.

ビットコインの価格は、先週の減少から74,500ドルに跳ね返った後、85,000ドルのレベルを超えて保持されています。

The biggest cryptocurrency in the world BTC/USD shows weekly performance with about 6.79% increase over the previous week, hitting the highest since January 2025. A number of macroeconomic events, including temporary tariff exemptions announced by the Trump administration and Treasury liquidity injections, appear to be underpinning BTC’s recent price action.

世界BTC/USDで最大の暗号通貨は、前週の約6.79％の増加で毎週のパフォーマンスを示しており、2025年1月から最高になります。トランプ政権と財務省の流動性注入によって発表された一時的な関税免除を含む多くのマクロ経済イベントは、BTCの最近の価格措置を支えているようです。

Top 12 companies made their first Bitcoin acquisitions during Q1, increasing the total count of public companies holding Bitcoin to 79. Among the new entrants, Hong Kong construction company Ming Shing, via its subsidiary Lead Benefit, became the biggest first-time buyer with a total of 833 BTC—500 BTC in January followed by an additional 333 BTC in February. Among other companies joining the ranks of corporate Bitcoin holders was video platform Rumble, which disclosed a purchase of 188 BTC in March.

トップ12の企業が第1四半期にビットコインの取得を行い、ビットコインを79に保持している公開企業の総カウントを増やしました。新規参入者の中で、香港建設会社のミンシンは、補助的なリード利益を介して最大の初めてのバイヤーとなり、1月に合計833 BTC-500 BTCが続き、FEBRUARYの追加333 BTCが続きました。企業のビットコインホルダーのランクに参加している他の企業の中には、3月に188 BTCの購入を開示したビデオプラットフォームランブルがありました。

notably, Japanese investment company Metaplanet revealed on April 14 that it had acquired an additional 319 Bitcoin at an average price of about $82,770 per coin. With this acquisition, Metaplanet’s total holdings amount to 4,525 BTC, valued at $383.2 million, placing it among the top ten largest public corporate Bitcoin holders globally.

特に、日本の投資会社Metaplanetは、4月14日に、コインあたり平均価格で約82,770ドルの価格で追加の319ビットコインを取得したことを明らかにしました。この買収により、メタプラネットの総保有は4,525 BTCに達し、3億8,320万ドルの価値があり、世界中のトップ10の公共企業ビットコイン保有者の1つになりました。

The massive cash injection from the US Treasury is a major macroeconomic driver behind Bitcoin’s price. Commencing operations after reaching the $36 trillion debt ceiling on January 2, 2025, the Treasury has been drawing from the Treasury General Account (TGA) to support government functions and injecting over $500 billion into financial markets since February.

米国財務省からの大規模な現金注入は、ビットコインの価格の背後にある主要なマクロ経済ドライバーです。 2025年1月2日に36兆ドルの債務上限に達した後、財務省は政府の機能を支援し、2月以降5,000億ドル以上を金融市場に注入するために、財務省の一般的な口座（TGA）から引き出された事業を開始しました。

This liquidity explosion, which is known to have a high correlation with Bitcoin’s price movements, has increased the net Federal Reserve liquidity to $6.3 trillion. Acting as a “Global Liquidity Barometer,” Bitcoin has moved in sync with global liquidity 83% of the time over any given 12-month period, according to financial analyst Lyn Alden.

この流動性爆発は、ビットコインの価格の動きと高い相関があることが知られており、純連邦準備制度の流動性を6.3兆ドルに増加させました。 「グローバルな流動性バロメーター」として機能しているビットコインは、金融アナリストのリン・オールデンによると、特定の12か月間にわたって83％の時間で世界的な流動性と同期して動きました。

Should the debt ceiling negotiations persist beyond August, as some analysts predict, the net liquidity could rise further to a multi-year high of $6.6 trillion, thus providing a strong positive tailwind for Bitcoin.

一部のアナリストが予測するように、債務上限の交渉が8月を超えて続く場合、純流動性は6.6兆ドルの数年の高値までさらに上昇する可能性があり、ビットコインに強いポジティブな追い風を提供します。

The price behavior of Bitcoin is indicating a possible short-term optimistic scenario. BTC recovered 15% to $86,100 during April 9–13, having reached yearly lows at $74,500. According to trading resource material indicators, Bitcoin remained bullish above its 50-weekly moving average and the quarter’s open at above $82,500, suggesting less chance of returning to previous weekly lows.

ビットコインの価格行動は、短期的な楽観的なシナリオの可能性を示しています。 BTCは、4月9〜13日に15％を回収して86,100ドルで、74,500ドルで年間最低値に達しました。取引リソースの材料指標によると、ビットコインは50週間の移動平均を超えて強気であり、四半期は82,500ドルを超えており、以前の毎週の安値に戻る可能性が低いことを示唆しています。

With notable liquidity barriers at $88,000 and $92,000, the technical perspective shows strong opposition between the current trend line and the 200-day moving average. If Bitcoin manages to clear these hurdles, a near-term price target of $90,000 appears plausible.

88,000ドルと92,000ドルの顕著な流動性障壁があるため、技術的な視点は、現在のトレンドラインと200日間の移動平均との強い反対を示しています。ビットコインがこれらのハードルをクリアすることができた場合、90,000ドルの短期的な価格目標がもっともらしいと思われます。

Pointing to a positive pennant pattern on the daily chart, some experts predict a more ambitious price target of $137,000 by July-August 2025. However, for this view to be supported, Bitcoin needs to break and maintain itself above its 200-day exponential moving average (EMA) and overcome the resistance from the 50- and 100-day EMAs.

毎日のチャートの肯定的なペナントパターンを指して、一部の専門家は、2025年7月から8月までに137,000ドルのより野心的な価格目標を予測しています。しかし、この見解をサポートするには、ビットコインは200日間の指数移動平均（EMA）を超えて維持し、50日および100日間のEMAからの抵抗を克服する必要があります。

Recent changes in U.S. budgetary policy are also creating a favorable climate for Bitcoin. On April 14, Treasury yields decreased; the 2-year yield went down by 8 basis points to 3.89%, and the 10-year yield decreased by 8.2 basis points to 4.40%. These declines came as part of news regarding potential tariff exemptions on semiconductors, laptops, and smartphones—introduced to allow U.S. businesses time to shift manufacturing back to the country.

米国の予算政策の最近の変更は、ビットコインにとって好ましい気候も生み出しています。 4月14日、財務省は減少しました。 2年の利回りは8ベーシスポイント減少して3.89％になり、10年の利回りは8.2ベーシスポイント減少して4.40％に減少しました。これらの減少は、半導体、ラップトップ、スマートフォンに対する関税免除の潜在的な免除に関するニュースの一部としてもたらされました。

Lower treasury yields usually decrease the attractiveness of fixed-income assets, potentially leading to capital outflows and a shift towards risk-on assets like Bitcoin. Still, President Trump stated that these exclusions are temporary, and there is some uncertainty arising from this situation, which might cause further price volatility.

財務省の収量は通常、固定所得資産の魅力を低下させ、潜在的に資本流出とビットコインのようなリスクオン資産へのシフトにつながる可能性があります。それでも、トランプ大統領は、これらの除外は一時的なものであり、この状況から生じるいくつかの不確実性があると述べ、それがさらなる価格のボラティリティを引き起こす可能性があります。

As Bitcoin stays above $85,000, market players remain cautiously optimistic about its short-term future. According to low futures premiums and neutral options skew indicators, traders appear to have limited confidence in a move beyond $90,000 in the short term, even though institutional adoption continues to increase and macroeconomic factors seem supportive.

ビットコインは85,000ドルを超えているため、市場のプレーヤーは短期的な将来について慎重に楽観的であり続けています。 Low Futures Premiums and Neutral Options skew Indicatorsによると、トレーダーは、制度上の採用が増加し続け、マクロ経済的要因が支持的であると思われますが、短期的には90,000ドルを超える動きに対する自信が限られているようです。