ビットコインの価格は、さまざまな指標がトランプによって開始された関税戦争がインフレを大幅に促進していることを示唆しているため、80000ドルのマークを下回ります。

これは、トランプによって開始された関税戦争がインフレを大幅に促進し、消費量を減速させることを示唆するさまざまな指標が示唆しているためです。

The price of Bitcoin, the leading cryptocurrency, fell below the $85,000 mark on the 28th (local time). This comes as various indicators suggest that the tariff war initiated by Trump is significantly fueling inflation, slowing down consumption.

主要な暗号通貨であるビットコインの価格は、28日（現地時間）の85,000ドルのマークを下回りました。これは、トランプによって開始された関税戦争がインフレを大幅に促進し、消費量を減速させることを示唆するさまざまな指標が示唆しているためです。

According to the U.S. cryptocurrency exchange Coinbase, at 11:28 A.M. Eastern Time (8:28 A.M. Pacific Time), the price of one Bitcoin was traded at $84,168. This is down 3.68% from 24 hours ago, with the price that was trading in the $87,000 range the previous day falling below the $85,000 mark.

米国の暗号通貨交換コインベースによると、午前11時28分東部時間（太平洋時間午前8時28分）に、1つのビットコインの価格は84,168ドルで取引されました。これは24時間前から3.68％減少し、前日が87,000ドルの範囲で取引されていた価格は85,000ドルを下回っています。

At the same time, Ethereum and XRP (Ripple), ranked second in market capitalization, fell by 7.11% and 7.53%, respectively, while Solana and Dogecoin fell by 6.94% and 7%, showing a significant decline across major cryptocurrencies.

同時に、時価総額で2位にランクされたEthereumとXRP（Ripple）はそれぞれ7.11％と7.53％減少しましたが、SolanaとDogecoinは6.94％と7％減少し、主要な暗号通貨全体で大幅な減少を示しました。

The weakness in cryptocurrencies today is interpreted as a result of the inflation indicator, which is emphasized by the U.S. central bank, suggesting increased inflationary pressure in February.

今日の暗号通貨の弱点は、米国中央銀行によって強調されているインフレ指標の結果として解釈され、2月のインフレ圧力の増加を示唆しています。

The U.S. Department of Commerce announced that the Personal Consumption Expenditures (PCE) price index for February rose 2.5% year-on-year, matching the expert forecasts compiled by Dow Jones. However, the core index, which excludes energy and food and is closely watched by the market, rose 2.8%, exceeding the forecast by 0.1 percentage points.

米国商務省は、2月の個人消費支出（PCE）価格指数が前年比2.5％上昇し、ダウジョーンズがまとめた専門家の予測と一致すると発表しました。ただし、エネルギーと食物を除外し、市場で綿密に監視されているコアインデックスは、2.8％上昇し、予測を0.1パーセントポイント上回りました。

Concerns are emerging that President Donald Trump's tariff policy is materializing the forecast that it will cause price increases.

ドナルド・トランプ大統領の関税政策が価格上昇を引き起こすという予測を具体化しているという懸念が浮上しています。

The cryptocurrency market is greatly affected by the benchmark interest rate, and rising prices could negatively impact the Federal Reserve's (Fed) monetary policy of two rate cuts within the year.

暗号通貨市場はベンチマークの金利の影響を大きく受け、価格の上昇は、年間内に2つの金利削減の連邦準備制度（FRB）の金融政策に悪影響を与える可能性があります。

The nominal personal consumption expenditure for February, also announced today, fell short of expert forecasts, further dampening market sentiment due to concerns about economic slowdown.

本日発表された2月の名目的な個人消費支出は、エキスパートの予測に達していないため、経済の減速に関する懸念のために市場の感情をさらに減衰させました。