先物プレミアムの急騰とオープンオプションベットの16億ドルが価格変動のヒントとなり、ビットコイン価格は8万ドルに注目

先物プレミアムは急上昇しており、強気の賭けに偏っていることを示している。

Bitcoin (BTC) price continued to march higher Sunday, reaching within $1,500 of the $80,000 round number as traders ramped up bullish bets in derivatives linked to the leading cryptocurrency.

ビットコイン（BTC）価格は日曜も上昇を続け、トレーダーらが主要仮想通貨に関連するデリバティブへの強気の賭けを強めたため、ラウンドナンバーの8万ドルの1,500ドル以内に達した。

The latest price surge came amid a broader market rally following the U.S. presidential election, which saw Donald Trump secure the Republican nomination. Hopes are high that the next U.S. administration will provide greater regulatory clarity for the digital assets industry.

最近の価格高騰は、ドナルド・トランプ氏が共和党の指名を確実にした米国大統領選挙後の広範な市場上昇の中で起きた。次期米国政権がデジタル資産業界に対する規制をより明確にすることに期待が高まっています。

Data showed traders were paying an annualized premium of over 14% for three-month bitcoin futures on Binance and Deribit, the highest since June, according to data source Velo. The so-called futures basis on the CME rose past 10% on Friday.

データソースのベロによると、データによると、トレーダーはバイナンスとデリビットの３カ月ビットコイン先物に対して年率１４％超のプレミアムを支払っており、６月以来最高となった。 ＣＭＥのいわゆる先物ベースは金曜日に１０％を超えて上昇した。

The uptick in the premium reflects a bias for bullish bets, which could, in turn, attract carry traders looking to profit from price discrepancies between the two markets.

プレミアムの上昇は強気の賭けへのバイアスを反映しており、これが結果的に、2つの市場間の価格差から利益を得ようとするキャリートレーダーを引き寄せる可能性がある。

Meanwhile, open interest in the $80,000 strike BTC call, offering an asymmetric upside potential to buyers at prices above the said level, had risen to over $1.6 billion, Deribit data showed.

一方、デリビットのデータによると、8万ドルの権利行使BTCコールの建玉は、上記の水準を超える価格で買い手に非対称的な上昇の可能性を提供し、16億ドル以上に増加していた。

Traders have been buying the $80,000 call in anticipation of a price breakout before the year-end. Data showed traders began to build up positions in the $80,000 call option as early as mid-October.

トレーダーらは年末前の価格ブレイクアウトを見越して８万ドルのコールを買っている。データによると、トレーダーらは10月中旬には8万ドルのコールオプションでポジションを積み上げ始めた。

However, Deribit data also showed the $80,000 strike had the most negative gamma. This means that volatility could increase sharply once prices reach that level.

ただし、Deribit データは、80,000 ドルのストライキが最もマイナスのガンマを持っていることも示しました。これは、価格がそのレベルに達すると、ボラティリティが急激に増加する可能性があることを意味します。

Holding negative gamma translates into holding a net short exposure at a specific price level. Concentration of negative gamma at $80,000 suggests that dealers or entities tasked with providing liquidity to order books may be buying the potential breakout above $80,000, adding to bullish price momentum in the market.

マイナスのガンマを保持すると、特定の価格レベルでネットショートエクスポージャーを保持することになります。マイナスのガンマが 80,000 ドルに集中していることは、注文帳に流動性を提供する使命を負ったディーラーまたは企業が 80,000 ドルを超える可能性のあるブレイクアウトを購入し、市場の強気価格の勢いを高めている可能性があることを示唆しています。