ビットコインの価格のクラッシュは、暗号市場から半兆ドル近くを一掃します

生殖の権利から気候変動まで、ビッグテクノロジーまで、ストーリーが発展しているときに独立系は地上にあります。財務を調査しているかどうか

The Independent is on the ground when the story is developing, whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights.

独立系は、エロン・マスクの親トランプPACの財務を調査しているのか、最新のドキュメンタリー「The Words」を制作しているかどうかにかかわらず、物語が発展しているときに地上にあります。

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

米国の歴史のこのような重要な瞬間に、私たちは地面に記者が必要です。あなたの寄付により、私たちはジャーナリストを派遣して物語の両側に話し続けることができます。

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

独立者は、政治的スペクトル全体にわたってアメリカ人によって信頼されています。また、他の多くの品質のニュースアウトレットとは異なり、ペイウォールを使用したレポートと分析からアメリカ人を閉じ込めないことを選択します。私たちは、質の高いジャーナリズムは、それを買う余裕のある人々によって支払われるすべての人が利用できるべきだと信じています。

A sudden price collapse has seen bitcoin fall to its lowest level since November, sparking a broader sell-off that wiped nearly half a trillion dollars from the crypto market in recent days.

突然の価格の崩壊により、ビットコインは11月以来最低レベルに低下し、最近のCrypto Marketからほぼ半兆ドルを一掃したより広範な売却を引き起こしました。

The world’s leading cryptocurrency fell below $89,000 on Tuesday, just a month after hitting an all-time high above $108,000. The peak coincided with the inauguration of Donald Trump, with the incoming US leader promising to be the first ever “bitcoin president”.

世界の主要な暗号通貨は、火曜日に$ 89,000を下回り、史上最高値を108,000ドルを超えてからわずか1か月後になりました。ピークはドナルド・トランプの就任式と一致し、次の米国の指導者は史上初の「ビットコイン社長」になることを約束しました。

The latest downturn has also been partly attributed to President Trump, as he is yet to fulfill any of his major pledges after nearly a month in office.

最新の低迷は、トランプ大統領にも一部起因しています。彼は、1か月近く就任した後、彼の主要な誓約をまだ満たしていないためです。

“While the new Trump administration in the US has been vocal in its pro-crypto stance, the industry is still waiting for this to manifest in a tangible way in the form of measures such as a mooted Bitcoin Strategic Reserve,” Petr Kozyakov, co-founder and chief executive of the crypto exchange Mercuryo, told The Independent.

「米国の新しいトランプ政権は、賛成派の姿勢で声を上げてきましたが、業界は、これを扱いにくいビットコイン戦略保護区などの措置の形で具体的な方法で顕在化するのをまだ待っています」とCozyakov - Crypto Exchange Mercuryoのファウンダー兼最高経営責任者はインディペンデントに語った。

The broader crypto market was also impacted by a hack of the Bybit platform on Friday, which has been described as the “biggest digital heist ever”. Hackers were able to steal around $1.5 billion (£1.2bn) after gaining control of an ethereum wallet operated by the Dubai-based crypto exchange.

また、より広範な暗号市場は、金曜日のバイビットプラットフォームのハックの影響を受けました。これは「これまでで最大のデジタル強盗」と言われています。ハッカーは、ドバイに拠点を置くCrypto Exchangeが運営するイーサリアムウォレットを管理した後、約15億ドル（12億ポンド）を盗むことができました。

Ethereum has dropped more than 15 per cent in value since the hack – more than double the relative losses of bitcoin – while other popular cryptocurrencies like Solana and XRP also suffered considerable losses.

イーサリアムは、ハック以来、ビットコインの相対的な損失の2倍以上であるため、価値が15％以上低下しましたが、ソラナやXRPなどの他の人気のある暗号通貨もかなりの損失を被りました。

Bitcoin has remained the most valuable cryptocurrency since its inception in 2009, with its finite supply drawing comparisons to safe-haven assets like precious metals. But despite this growing reputation, industry figures warn that the latest sell-off demonstrates that it is not yet considered a form of digital gold by investors.

ビットコインは、2009年の設立以来、最も価値のある暗号通貨であり、貴金属のような安全なヘイブン資産と有限の供給描画比較を備えています。しかし、この評判が高まっているにもかかわらず、業界の数字は、最新の売却は、それがまだ投資家によってデジタルゴールドの形と見なされていないことを示していると警告しています。

“The cryptocurrency market is having a heliocentric reckoning as bitcoin slides below $89,000 amid a faltering US stock market,” said Mr Kozyakov.

「Cryptocurrency市場は、米国の株式市場が衰退する中、ビットコインが89,000ドル未満でスライドするにつれて、Heliocentricの計算を持っています」とKozyakov氏は述べています。

“Rather than being at the centre of the financial universe, bitcoin’s place remains far out on the periphery as an ultra risk-on asset to be readily sold at the very hint of troubles ahead.”

「金融の宇宙の中心にいるのではなく、ビットコインの場所は、今後のトラブルのヒントで容易に販売される超リスクオン資産として、周辺に遠く離れています。」