ビットコインの価格は、新しく形成された80,000〜85,000ドルの範囲内で踊り続けており、その動きにある程度の優柔不断性を示しています。

最高の暗号通貨が90,000ドルを超えるホールドを失ったため、投資家は継続的な修正が「DIPを購入する」機会であるのか、市場のトップがあるのか​​疑問に思っています。

The Bitcoin price continues to dance within the newly formed $80,000 – $85,000 range, showing some level of indecisiveness in its movement. Since the premier cryptocurrency lost its hold above $90,000, investors have wondered whether the ongoing correction is a “buy the dip” opportunity or the market top is in.

ビットコインの価格は、新しく形成された80,000〜85,000ドルの範囲内で踊り続けており、その動きにある程度の優柔不断性を示しています。最高の暗号通貨が90,000ドルを超えるホールドを失ったため、投資家は継続的な修正が「DIPを購入する」機会であるのか、市場のトップがあるのか​​疑問に思っています。

While there is no surefire way to put these doubts away, on-chain data can provide relevant insights into what is to come. The latest on-chain data suggests the highlighted level below is the one to watch before investors return to the market.

これらの疑念を片付ける確実な方法はありませんが、オンチェーンデータは、今後のことについて関連する洞察を提供できます。最新のオンチェーンデータは、投資家が市場に戻る前に、以下の強調表示されたレベルであることを示唆しています。

Level To Watch Before ‘Buying The Dip’

「ディップを買う」前に見るためのレベル

In a recent post on the X platform, crypto analyst Maartunn shared that it might not be technically secure to reenter the Bitcoin market at the current price. This analysis is based on the movement of the Bitcoin price relative to the current value of the short-term holders’ (STH) average cost basis.

Xプラットフォームに関する最近の投稿で、CryptoアナリストのMaartunnは、現在の価格でビットコイン市場に再び入力することは技術的に安全ではないかもしれないと共有しました。この分析は、短期保有者（STH）の平均コストベースの現在の値に対するビットコイン価格の移動に基づいています。

The STH average cost basis metric estimates the average price at which short-term holders (investors who have owned Bitcoin for less than 155 days) acquired their coins. It represents a psychological level for BTC investors and could act as a reference point for price analysis, especially during bull cycles.

STHの平均コストベースメトリックは、短期保有者（ビットコインを155日未満で所有している投資家）がコインを取得した平均価格を推定します。これは、BTC投資家にとって心理的レベルを表しており、特にブルサイクル中に価格分析の基準点として機能する可能性があります。

Bitcoin usually trades above the short-term holders’ average cost basis during bull markets, signaling substantial buying pressure and optimistic sentiment from short-term investors. On the flip side, when the price of BTC falls beneath this cost basis — as seen in the ongoing correction, it implies that short-term investors are at a loss, which could lead to a sell-off and precipitate significant bearish pressure.

ビットコインは通常、強気市場中の短期保有者の平均コストベースを超えて取引され、短期投資家からのかなりの購入圧力と楽観的な感情を示しています。反対に、BTCの価格がこのコストベースの下に落ちると、進行中の修正に見られるように、短期投資家が喪失していることを意味し、それが売却につながり、かなりの弱気を抑える可能性があります。

According to data from CryptoQuant, the Bitcoin price is currently 6% below the short-term holders’ average cost basis at $90,950. With the flagship cryptocurrency beneath the realized price of short-term holders, the odds are that BTC price could face further selling pressure as the investor cohort looks to minimize their loss.

Cryptoquantのデータによると、ビットコインの価格は現在、短期保有者の平均コストベースを90,950ドルに6％下回っています。旗艦の暗号通貨が短期保有者の実現価格の下にあるため、投資家コホートが損失を最小限に抑えようとするため、BTC価格がさらに販売圧力に直面する可能性があります。

Using this logic, Maartunn noted that investors might want to wait till the price of Bitcoin climbs above the STH average cost price before reentering the market.

このロジックを使用して、Maartunnは、投資家がビットコインの価格がSTHの平均コスト価格を上回るまで、市場に再入力するまで待つことを望んでいるかもしれないと指摘しました。

Interestingly, the short-term investors appear to still be loading their bags. Crypto analyst Ali Martinez revealed in a post on X that short-term holders have purchased more than 35,000 BTC in the past 4 days.

興味深いことに、短期投資家はまだバッグを積んでいるようです。 CryptoアナリストのAli Martinezは、Xの投稿で、短期保有者が過去4日間で35,000以上のBTCを購入したことを明らかにしました。

Bitcoin Price At A Glance 

一目でビットコインの価格

As of this writing, the price of BTC sits just below the $86,000 mark, reflecting an over 2% jump in the past 24 hours.

この執筆時点で、BTCの価格は86,000ドルのすぐ下にあり、過去24時間で2％以上のジャンプを反映しています。