ビットコイン半減期に近づく、マイナーらはボラティリティに備える

ビットコイン価格は月曜日にわずかに下落したにもかかわらず、63,000ドルを超えて推移している。特に、待望のビットコインの半減期イベントが今週金曜日、4月19日に開催される予定であり、流通している利用可能なビットコインの数が4年ごとに減少します。 Riot Platforms CEO の Jason Les 氏は、Riot の半減期への準備についての洞察を共有し、同社の低エネルギーコストと長期的な収益戦略を強調しました。

Bitcoin Navigates Halving Crossroads, Mining Sector Braces for Volatility

ビットコインは半減の岐路を乗り越え、鉱業セクターはボラティリティを警戒

Bitcoin (BTC-USD), the digital currency that has captivated the financial world, is currently hovering around the $63,000 mark, having relinquished some gains on Monday. However, a significant event looms on the horizon: the Bitcoin halving, scheduled for this Friday, April 19th. This highly anticipated occurrence is anticipated to have multifaceted implications for the cryptocurrency landscape, particularly for Bitcoin miners.

金融界を魅了したデジタル通貨であるビットコイン（BTC-USD）は、月曜日には若干の上昇を手放し、現在6万3000ドル付近で推移している。しかし、重要なイベントが目前に迫っています。それは、今週金曜日、4 月 19 日に予定されているビットコインの半減期です。この待望の出来事は、暗号通貨の状況、特にビットコインマイナーにとって多面的な影響を与えることが予想されます。

The halving event, which occurs every four years, effectively reduces the number of available Bitcoins in circulation. This reduction directly impacts the profitability of Bitcoin miners, including companies like Riot Platforms (RIOT). However, despite the potential volatility that this event may bring, industry experts such as Jason Les, CEO of Riot Platforms, remain optimistic about the long-term prospects of the cryptocurrency.

4年ごとに起こる半減期イベントにより、流通している利用可能なビットコインの数が事実上減少します。この削減は、Riot Platforms (RIOT) のような企業を含むビットコインマイナーの収益性に直接影響を与えます。しかし、この出来事がもたらす可能性のあるボラティリティの可能性にもかかわらず、Riot PlatformsのCEOであるJason Lesのような業界専門家は、暗号通貨の長期的な見通しについて依然として楽観的です。

"The price appreciation we've witnessed in the first part of this year, following the approval of various Bitcoin ETFs, has helped cushion the potential negative impact of the halving," Les explained in an interview with Yahoo Finance. "We've already seen tangible upside from this."

「さまざまなビットコインETFの承認を受けて、今年前半に見られた価格上昇は、半減期による潜在的な悪影響を和らげるのに役立っている」とレス氏はYahoo Financeとのインタビューで説明した。 「私たちはすでにこのことから明らかな好転傾向を目にしています。」

Les emphasized that Riot Platforms has strategically positioned itself for this halving by securing a low energy cost of 2.2 cents per kilowatt hour, one of the industry's lowest. The company has also invested in cutting-edge mining facilities, including a new facility that is set to come online this month.

レス氏は、ライオット・プラットフォームズは業界最低水準の1キロワット時当たり2.2セントという低エネルギーコストを確保することで、この半減に向けて戦略的に自社を位置付けていると強調した。同社はまた、今月稼動予定の新しい施設を含む最先端のマイニング施設にも投資している。

These carefully calculated measures have been taken to mitigate the potential revenue reduction that the halving will inevitably cause. However, Les acknowledged that the halving period often brings a temporary downturn in revenue for miners.

これらの慎重に計算された措置は、半減によって必然的に生じる潜在的な収益減少を軽減するために講じられています。しかし、レス氏は、半減期はマイナーにとって一時的な収益の低下をもたらすことが多いことを認めた。

"It's always a rough patch of volatility that we go through," Les admitted. "But historically, we've seen substantial price appreciation in the 12 to 18 months following the halving."

「私たちが経験するのは常にボラティリティの荒波だ」とレス氏は認めた。 「しかし歴史的に見て、半減期後の12～18か月で大幅な価格上昇が見られました。」

Les pointed to the unique circumstances surrounding this halving, with Bitcoin reaching an all-time high even before the event. He believes that the influx of institutional investors through Bitcoin ETFs has played a significant role in dampening the potential negative impact of the halving.

レス氏は、半減期が始まる前からビットコインが史上最高値に達しており、この半減期を取り巻く独特の状況を指摘した。同氏は、ビットコインETFを通じた機関投資家の流入が、半減期の潜在的な悪影響を弱める上で重要な役割を果たしたと考えている。

"There's a compelling investment thesis with Bitcoin, and the world community is embracing it," Les said. "While the halving from a Bitcoin block reward perspective is a cut in half of our rewards, we're in a very bullish scenario for price appreciation in the years to come."

「ビットコインには説得力のある投資理論があり、世界社会はそれを受け入れている」とレス氏は語った。 「ビットコインブロックの報酬の観点から見ると、半減は私たちの報酬の半分の削減ですが、今後数年間で価格が上昇するという非常に強気のシナリオにあります。」

Despite the current dip in Riot Platforms' stock price, Les remains positive about the company's long-term prospects. He believes that the company's low-cost power structure gives it a competitive advantage and will allow it to capitalize on the expected rebound in Bitcoin's price following the halving.

Riot Platforms の株価は現在下落しているにもかかわらず、Les 氏は同社の長期的な見通しについて引き続き前向きです。同氏は、同社の低コストの権力構造が競争上の優位性をもたらし、半減後に予想されるビットコイン価格の反発を利用できると信じている。

"We believe mining economics will rebound following the halving in the 12 to 18 months thereafter," Les asserted. "That's why we hold so much Bitcoin on our balance sheet."

「鉱山経済は半減期を経てその後12～18カ月で回復すると信じている」とレス氏は断言した。 「それが、私たちがバランスシートにこれほど多くのビットコインを保有している理由です。」

As the Bitcoin halving approaches, the cryptocurrency market braces for volatility. However, industry experts like Jason Les remain optimistic about the long-term trajectory of Bitcoin and the opportunities it presents for investors and miners alike.

ビットコインの半減期が近づくにつれ、仮想通貨市場はボラティリティに備えている。しかし、ジェイソン・レス氏のような業界専門家は、ビットコインの長期的な軌道と、ビットコインが投資家や採掘者に同様にもたらす機会について楽観的な見方をしている。