ビットコインマイニングセクターは統合段階にある：アーキテクトパートナー

報告書によると、マイナーは低コストの電力と資本を利用して大規模なデータセンター容量を確保したいと考えているという。

Bitcoin (BTC) mining is becoming increasingly consolidated, with a few large companies controlling a majority of the hashrate. This consolidation was triggered by the recent halving in April, which made it more difficult for small miners to operate profitably.

ビットコイン（BTC）マイニングはますます統合されており、少数の大企業がハッシュレートの大部分を支配しています。この統合は、最近の4月の半減期によって引き起こされ、小規模マイナーが利益を上げて運営することがより困難になりました。

As a result of the consolidation, several mergers and acquisitions (M&A) have taken place in the mining sector. For example, Bitfarms (BITF) is planning to acquire Stronghold Digital Mining (SDIG). This deal is significant because Bitfarms was the subject of an unsolicited takeover offer from rival miner Riot Platforms (RIOT) in May.

統合の結果、鉱業部門ではいくつかの合併・買収（M&A）が行われた。たとえば、ビットファームズ (BITF) はストロングホールド デジタル マイニング (SDIG) の買収を計画しています。 Bitfarmsは5月にライバルマイナーのRiot Platforms（RIOT）から一方的な買収提案の対象となっていたため、この取引は重要である。

Hostile M&A can be difficult in technology and financial services businesses, which rely on the talent of people. However, bitcoin mining is very different, where physical facilities with access to electricity and widely available computing equipment are the core assets.

人材の才能に依存するテクノロジーや金融サービスのビジネスでは、敵対的M&Aが難しい場合があります。ただし、ビットコイン マイニングは非常に異なり、電力にアクセスできる物理的施設と広く利用可能なコンピューティング機器が中核的な資産となります。

The consolidation of the mining sector is ironic, given that bitcoin creator Satoshi Nakamoto's original vision was that anyone could set up a computer to mine the cryptocurrency and that no one would control a large amount of the hashrate. Hashrate is a proxy for competition in the industry and mining difficulty.

ビットコインの創始者サトシ・ナカモトの当初のビジョンは、誰もが暗号通貨をマイニングするためのコンピューターをセットアップでき、誰も大量のハッシュレートを制御できないというものだったことを考えると、マイニング部門の統合は皮肉なものだ。ハッシュレートは、業界の競争とマイニングの難易度を表すものです。

The effects of concentration in the mining sector are yet to be seen, but some like Jack Dorsey and the Block (SQ), the company he founded, are attempting to reverse this trend by “building semiconductors and systems to support a return to mining decentralization.”

鉱業部門における集中の影響はまだ明らかになっていないが、ジャック・ドーシー・アンド・ザ・ブロック（SQ）のような、彼が設立した会社のような企業は、「鉱業の分散化への回帰をサポートする半導体とシステムを構築する」ことによって、この傾向を逆転させようとしている。 」