ビットコインマイナーは半減後に取引手数料が高騰し利益を得る

最近のビットコインの半減期のさなか、マイナーはネットワーク料金の増加により収益の急​​増を経験しています。ルーンプロトコルによって可能になるようなミームトークンの鋳造をめぐる投機活動によって、現在のマイナーの収益は半減前のレベルと比較して3倍になっています。これらのトークンの発売には投機的な性質があるにもかかわらず、バーンスタイン氏はマイナーの収益の15%が継続的なネットワーク取引手数料から生じると予想しており、ビットコインに対する開発者の関心とマイナーの持続的な収益源の可能性を強調しています。

Bitcoin Miners Reap Windfall from Surge in Transaction Fees Post-Halving: Bernstein Analysis

ビットコインマイナーは半減期後の取引手数料の急増で棚ぼたを得る：バーンスタイン分析

[April 22, 2024, 11:51 UTC] - Bitcoin miners have witnessed a remarkable surge in their earnings following the cryptocurrency's recent block reward halving, according to a comprehensive report published by brokerage firm Bernstein. The unexpected spike in network fees has catapulted total miner revenue to approximately three times its pre-halving level, driving the earnings to unprecedented heights.

［2024年4月22日11時51分（協定世界時）］ - 証券会社バーンスタインが発行した包括的なレポートによると、最近の仮想通貨のブロック報酬半減を受けて、ビットコインマイナーの収益は目覚ましい急増を目撃している。ネットワーク料金の予想外の高騰により、マイナーの総収益は半減前のレベルの約 3 倍に急増し、収益は前例のない高さに達しました。

The halving event, which occurs quadrennially and reduces the issuance rate of new bitcoins, transpired on Friday evening. However, a surge in speculative activity, predominantly involving the minting of novel meme tokens following the launch of the Runes protocol, has propelled network fees to record highs.

この半減期イベントは4年に1回発生し、新規ビットコインの発行率が低下するが、金曜日の夜に発生した。しかし、主にルーンプロトコルの開始後の新しいミームトークンの鋳造に関わる投機活動の急増により、ネットワーク料金が記録的な高値にまで上昇しました。

Analysts Gautam Chhugani and Mahika Sapra attribute the surge in transaction fees to the speculative fervor surrounding the minting of new tokens on the Bitcoin blockchain. Runes, a protocol designed to facilitate the etching and minting of tokens on the chain, has sparked a frenzy among retail traders seeking to capitalize on the potential rewards.

アナリストのゴータム・チュガニ氏とマヒカ・サプラ氏は、取引手数料の高騰はビットコインブロックチェーン上の新しいトークンの鋳造を巡る投機的熱狂のせいだとしている。ルーンは、チェーン上のトークンのエッチングと鋳造を容易にするために設計されたプロトコルで、潜在的な報酬を利用しようとする小売トレーダーの間で熱狂を引き起こしました。

Bernstein's analysis reveals that current miner revenue stands at approximately 22 bitcoins per block, a significant increase from the 7 bitcoins earned before the halving event. Daily revenue has surpassed $100 million, with an astonishing $80 million derived from transaction fees, a deviation from the expected norm.

バーンスタイン氏の分析によれば、現在のマイナーの収益はブロック当たり約22ビットコインであり、半減期イベント前に得られた7ビットコインから大幅に増加している。 1 日の収益は 1 億ドルを超え、取引手数料から得られる驚くべき 8,000 万ドルは、予想の標準から逸脱しています。

"Investors should exercise caution in extrapolating these fees into the future," cautioned the report's authors. "Nonetheless, the surge serves as an indicator of the burgeoning developer interest in the Bitcoin blockchain and underscores the considerable revenue potential for miners."

「投資家はこれらの手数料を将来に当てはめる際には慎重になるべきだ」と報告書の著者らは警告している。 「それにもかかわらず、この急増はビットコインブロックチェーンに対する開発者の関心が高まっていることを示すものであり、マイナーにとってかなりの収益の可能性があることを強調しています。」

While the Runes token launches have predominantly comprised speculative meme tokens, Bernstein anticipates that the untapped potential of fungible tokens on the Bitcoin network remains vast. They note that decentralized tokens and utility tokens on the Ethereum network have already surpassed $200 billion in value.

Runes トークンの発売は主に投機的なミーム トークンで構成されていますが、バーンスタイン氏は、ビットコイン ネットワーク上の代替可能トークンの未開発の可能性が依然として膨大であると予想しています。彼らは、イーサリアムネットワーク上の分散型トークンとユーティリティトークンの価値がすでに2,000億ドルを超えていると指摘しています。

"We project that 15% of miner revenues will be derived from network transaction fees on a sustainable basis," the report states. "Given that speculative activity on blockchains can persist for periods ranging from 6 to 18 months, miners may continue to reap the benefits of this above-average windfall."

「マイナーの収益の 15% は持続可能なベースでネットワーク取引手数料から得られると予測しています」と報告書は述べています。 「ブロックチェーン上の投機活動が6～18か月続く可能性があることを考えると、マイナーはこの平均を上回る棚ぼた利益を今後も享受し続ける可能性がある。」

The report's findings provide valuable insights into the dynamic relationship between Bitcoin miners and the broader cryptocurrency ecosystem. The surge in transaction fees highlights the role of miners in securing the network and facilitating the transactions that underpin the entire ecosystem. As adoption grows and innovation flourishes, miners are poised to play an increasingly pivotal role in the growth and development of the Bitcoin protocol.

このレポートの調査結果は、ビットコインマイナーとより広範な暗号通貨エコシステムの間の動的な関係について貴重な洞察を提供します。取引手数料の高騰は、ネットワークを保護し、エコシステム全体を支える取引を促進するというマイナーの役割を浮き彫りにしています。導入が拡大し、イノベーションが栄えるにつれ、マイナーはビットコインプロトコルの成長と発展においてますます重要な役割を果たす態勢が整っています。