Deepseekがデータセンターの夢を疑問視するにつれて、ビットコインマイナーは降伏する

最大の暗号通貨は最近、101,500ドルで取引されており、以前の最低値から約98,000ドル、過去24時間で3％減少しています。

Bitcoin (BTC) price slid further Monday as the crypto markets continued to correct after last week’s highs. But the bitcoin mining stocks suffered even steeper losses, with some plunging as much as 30%, after Chinese AI startup DeepSeek’s plans to use idle mining capacity for AI training threw into question the miners’ valuations.

ビットコイン（BTC）の価格は、先週の高値の後もCrypto Marketsが修正され続けたため、さらに月曜日にスライドしました。しかし、ビットコインの採掘在庫は、AIトレーニングにアイドル採掘能力を使用する中国のAIスタートアップDeepSeekの計画が鉱山労働者の評価に疑問を投げかけた後、30％も急増していました。

Bitcoin was recently trading at $101,500, up from earlier lows around $98,000 and still down 3% over the past 24 hours. The largest cryptocurrency had rallied as high as $105,000 on Friday, but the gains fizzled out after DeepSeek’s announcement late last week.

Bitcoinは最近、以前の最低値から約98,000ドルから、過去24時間で3％減少した101,500ドルで取引されていました。最大の暗号通貨は金曜日に105,000ドルに達しましたが、先週遅くディープシェクの発表の後、利益は燃え上がりました。

The price of BTC slid further Monday as the broader market gauge CoinDesk 20 Index fell 5.6%. The losses were led by double-digit declines of AI-adjacent tokens render (RNDR) and filecoin (FIL). Solana, which is a key hub for crypto AI agent tokens, also fell over 10%.

BTCの価格は、より広範な市場ゲージCoindesk 20インデックスが5.6％下落したため、月曜日にさらにスライドしました。損失は​​、AI-Adjacent Tokensレンダリング（RNDR）とFilecoin（FIL）の2桁の減少によって主導されました。 Crypto AIエージェントトークンの重要なハブであるSolanaも10％を超えました。

The sharp move down liquidated nearly $1 billion of leveraged derivatives positions across crypto assets, CoinGlass data shows.

Coinglassのデータによると、急激な動きは、暗号資産全体で10億ドル近くのレバレッジされたデリバティブ位置を清算しました。

Meanwhile, the Nasdaq closed the session 3% lower, with Nvidia leading losses with a 17% plunge, erasing $465 billion of its market value in a day. Today’s move also reinforced bitcoin’s tight correlation with tech stocks, Standard Chartered Bank’s digital asset research head Goeffrey Kendrick noted.

一方、Nasdaqはセッションを3％低下させ、Nvidiaが17％の急落で損失をリードし、1日で4650億ドルの市場価値を消去しました。今日の動きはまた、ビットコインとハイテク株との厳しい相関を強化した、とスタンダードチャータードバンクのデジタル資産研究責任者のゴーフリーケンドリックは述べた。

The broad-market pullback didn't spare crypto-adjacent stocks, as crypto exchange Coinbase (COIN) and investment firm Galaxy (GXY) closed the day 6.7% and 15.8% lower. MicroStrategy, the largest corporate bitcoin holder, held up relatively well with a 1.5% decline.Bitcoin mining stock rout

Crypto Exchange Coinbase（Coin）と投資会社Galaxy（GXY）が6.7％および15.8％低い日を閉鎖したため、大幅な市場のプルバックは暗号隣接在庫をspareしみませんでした。最大の企業ビットコインホルダーであるMicroStrategyは、1.5％の減少で比較的よく留まりました。

The large-cap bitcoin mining stocks suffered even steeper losses than the crypto markets at large. Riot Platforms (RIOT) and MARA Holdings (MARA) both plunged 8.7% and 16%, respectively.

大規模なビットコインマイニング在庫は、暗号市場全体よりも急な損失を被りました。 Riot Platforms（Riot）とMara Holdings（Mara）は、それぞれ8.7％と16％をそれぞれ急落しました。

The miners that pivoted to high-performance computing to provide infrastructure for artificial intelligence (AI) training fared even worse. Core Scientific (CORZ), TeraWulf (WULF), Bitdeer (BTDR) and Cipher Mining (CIPH), Applied Digital Corporation (APLD) all endured 25%-30% declines through the day.

人工知能（AI）トレーニングにインフラストラクチャを提供するために高性能コンピューティングにピボットした鉱山労働者はさらに悪化しました。 Core Scientific（Corz）、Terawulf（Wulf）、Bitdeer（BTDR）、およびCipher Mining（CIPH）、Applied Digital Corporation（APLD）はすべて、1日を通して25％〜30％の減少に耐えました。

"It seems that the crypto markets and AI supply chain-linked stocks — such as the Nuclear ETF, which had risen 20% over the past month leading up to today — reached a point where they needed an 'event' to trigger a profit-taking correction after pricing in a significant amount of 'good news,'" said Aurelie Barthere, principal research analyst at blockchain intelligence firm Nansen.

「Crypto市場とAIのサプライチェーン関連株は、今日までの過去1か月で20％上昇した核ETFなど、利益を引き起こすために「イベント」を必要とするポイントに達したようです。ブロックチェーンインテリジェンス会社のナンセンの主要な研究アナリスト、オーレリーバルテールは、次のように述べています。

"This could be the catalyst for some investors to pivot into altcoins, especially higher-beta crypto tokens like solana (SOL), which have experienced steeper sell-offs compared to BTC."

「これは、一部の投資家がアルトコイン、特にBTCと比較して急な売却を経験したSolana（SOL）のような高ベータCryptoトークンにピボットする触媒となる可能性があります。」

Market participants will focus on this week's Federal Reserve meeting and large tech firms' earnings reports. Corporate earnings have been strong so far, but the coming reports from Nvidia and other big tech firms "will need to beat expectations to sustain the momentum," Barthere said.

市場参加者は、今週の連邦準備制度会議と大規模なハイテク企業の収益報告に焦点を当てます。これまでの企業収益は強力でしたが、Nvidiaや他の大手ハイテク企業からの今後の報告は、「勢いを維持するために期待を打ち負かす必要がある」とBarthere氏は述べた。

The Monday selloff could also provide an attractive entry opportunity for altcoin investors who missed out on the crypto rally following Donald Trump's election victory, Barthere added.

月曜日のセルオフはまた、ドナルド・トランプの選挙勝利の後、暗号集会を逃したアルトコイン投資家に魅力的なエントリーの機会を提供する可能性があるとBarthereは付け加えた。