ビットコインレイヤー2財団はビットコインを財務省で保有し始める必要がある

長年にわたり、ビットコインは「デジタル ロック」として知られていました。これは価値を確実に保存できるものではありましたが、それ以外にはあまり意味がありませんでした。しかし現在、ビットコイン レイヤー 2 の爆発的な普及により、ビットコインは「プログラム可能な岩」になりつつあります。

As someone who's watched this space evolve, I've come to believe that Bitcoin Layer 2 foundations need to start holding bitcoin in their treasuries. It makes too much sense for them not to.

この空間の進化を見てきた者として、私はビットコインレイヤー2財団はビットコインを財務省に保有し始める必要があると信じるようになりました。彼らがそうしないのはあまりにも理にかなっています。

For years, bitcoin was known as "digital rock" — a solid store of value but not much else. But now with the explosion of Bitcoin Layer 2s, bitcoin is becoming a "programmable rock." These layers are adding functionalities like smart contracts and scaling solutions, making bitcoin more versatile than ever.

長年にわたり、ビットコインは「デジタル ロック」として知られていました。これは価値を確実に保存できるものですが、それ以外の意味はありませんでした。しかし現在、ビットコイン レイヤー 2 の爆発的な普及により、ビットコインは「プログラム可能な岩」になりつつあります。これらのレイヤーには、スマート コントラクトやスケーリング ソリューションなどの機能が追加されており、ビットコインはこれまで以上に汎用性が高くなります。

But here's the thing: These projects raise millions of dollars from VCs and investors, and most of that money ends up sitting in fiat currencies like USD. That's a huge mistake.

しかし、問題はここにあります。これらのプロジェクトはVCや投資家から数百万ドルを調達し、その資金のほとんどは最終的に米ドルなどの法定通貨で保管されることになります。それは大きな間違いです。

Why? Because fiat is a melting ice cube. Every year, it loses 5-10% of its value due to inflation. The longer you hold it, the less it's worth. On the other hand, bitcoin has a Compound Annual Growth Rate (CAGR) of around 70%. If these foundations held their treasury in bitcoin instead of fiat, their runway wouldn't just stay the same — it would grow.

なぜ？フィアットは溶けた氷だからだ。毎年、インフレによりその価値が5〜10％失われます。長く保有すればするほど価値は下がっていきます。一方、ビットコインの年間平均成長率 (CAGR) は約 70% です。これらの財団が法定通貨ではなくビットコインで財務を保持していれば、その滑走路は同じままではなく、成長するでしょう。

Imagine having 70% more resources each year to fund developers, grants, and projects. That's the kind of edge that could make or break a Layer 2 ecosystem.

開発者、助成金、プロジェクトに資金を提供するためのリソースが毎年 70% 増加することを想像してみてください。これは、レイヤー 2 エコシステムを作るか壊す可能性がある種類のエッジです。

Okay, okay, I get it — bitcoin is volatile, and these foundations need some stability. Because of this, keeping three to four years of runway in fiat makes sense. It would help to cover short-term needs. But the rest? It should be in bitcoin. Over the long run, this strategy could double or even triple the runway of these foundations, giving them the time and resources they need to succeed.

わかりました、わかりました。ビットコインは不安定であり、これらの基盤にはある程度の安定性が必要です。このため、滑走路を法定通貨で 3 ～ 4 年維持することは理にかなっています。短期的なニーズをカバーするのに役立ちます。でも残りは？それはビットコインであるはずです。長期的には、この戦略により、これらの財団の実行可能期間が 2 倍、さらには 3 倍になり、成功するために必要な時間とリソースが得られる可能性があります。

There's a precedent for this too. Remember EOS? They raised $4.2 billion in 2018 and reportedly bought 164,000 bitcoin with it. Today, that bitcoin is worth around $16 billion — even though EOS itself fell off the map. Now, imagine if Bitcoin Layer 2 foundations did the same but actually used their bitcoin to grow and sustain their ecosystem. The potential is massive.

これにも前例があります。 EOSを覚えていますか?彼らは2018年に42億ドルを調達し、それで16万4,000ビットコインを購入したと伝えられている。 EOS 自体は地図から消えてしまったにもかかわらず、今日、そのビットコインの価値は約 160 億ドルです。ここで、ビットコイン レイヤー 2 財団が同じことを行い、実際にエコシステムを成長させ維持するためにビットコインを使用した場合を想像してください。ポテンシャルは膨大です。

At the end of the day, these foundations are building on bitcoin. They believe in its future, so why not hold it in their treasuries? Bitcoin is the best store of value out there. If you're running a Bitcoin Layer 2 foundation, stop holding depreciating fiat, and start holding bitcoin. It's not just a smart move — it's the move.

結局のところ、これらの基盤はビットコインの上に構築されています。彼らはその未来を信じているのですから、どうしてそれを自分たちの金庫に保管しておかないのでしょうか？ビットコインは最高の価値の保存手段です。ビットコイン レイヤー 2 基盤を運用している場合は、価値が下がりつつある法定通貨を保有するのをやめて、ビットコインを保有し始めてください。それは単なる賢い行動ではなく、行動なのです。