ビットコインの建玉が329億ドルの過去最高値を更新、トレーダーのリスクテイク行動の増加を示唆

ビットコインの建玉はここ一週間議論の対象となっており、さまざまなオンチェーンプラットフォームが最近の記録的な急騰を明らかにしている

on-chain platforms revealed the recent record-breaking surge in the Bitcoin open interest. However, Alphractal disputed that the open interest in BTC had reached a new all-time high.

オンチェーンプラットフォームは、最近のビットコイン建玉の記録的な急増を明らかにしました。しかしアルファラクタルは、BTCの建玉が史上最高値に達したことに異議を唱えた。

Now, a prominent crypto analytics platform has shared new data on the Bitcoin open interest, disclosing that this indicator indeed forged a record high over the past week. Here is its potential implication on the price of BTC.

今回、著名な暗号分析プラットフォームがビットコインの建玉に関する新しいデータを共有し、この指標が実際に過去1週間で記録的な高値を記録したことを明らかにした。 BTCの価格に対する潜在的な影響は次のとおりです。

According to a new post on the X platform, Glassnode revealed that open interest in Bitcoin across all exchanges reached a new all-time high.

Xプラットフォームの新しい投稿によると、Glassnodeは、すべての取引所におけるビットコインの建玉が過去最高値に達したことを明らかにした。

“Open Interest across both perpetual and fixed-term futures contracts recorded a new ATH of $32.9B this week, indicating a marked increase in aggregate leverage,” Glassnode noted on X.

「無期限先物契約と有期先物契約の建玉は今週、新たに329億ドルのATHを記録し、総レバレッジの顕著な増加を示している」とGlassnodeはXで指摘した。

For context, open interest is an indicator that measures the total amount of futures or derivatives contracts of a particular cryptocurrency (BTC, in this scenario) in the market at a given time. It typically offers insight into the amount of funds being invested into Bitcoin futures at the moment. Rising open interest also suggests a shift in investor sentiment and an increase in market speculations, with many traders gearing up for market movement.

文脈としては、建玉とは、特定の時点の市場における特定の暗号通貨 (このシナリオでは BTC) の先物またはデリバティブ契約の総額を測定する指標です。通常、現時点でビットコイン先物に投資されている資金の量についての洞察が得られます。建玉の上昇は投資家心理の変化と市場の思惑の高まりも示唆しており、多くのトレーダーが市場の動きに備えている。

With the Bitcoin open interest surging to a new all-time high of $32.9 billion in the past week, it shows that fresh capital is flowing into the most valuable market in the cryptocurrency industry. Although the metric doesn’t provide information on whether these new futures positions are bearish or bullish, it does indicate the likelihood of higher volatility in the market.

先週、ビットコインの建玉が過去最高の329億ドルに急増しており、仮想通貨業界で最も価値のある市場に新たな資金が流入していることを示している。この指標は、これらの新しい先物ポジションが弱気か強気かに関する情報を提供しませんが、市場のボラティリティが高まる可能性を示しています。

As Glassnode highlighted on X, there is a significant increase in aggregate leverage entering the Bitcoin derivatives market. From a historical standpoint, the market tends to witness significant and spontaneous price swings whenever there is heightened risk-taking behavior from traders.

Glassnode が X で強調したように、ビットコインデリバティブ市場に参入する総レバレッジが大幅に増加しています。歴史的な観点から見ると、トレーダーによるリスクテイク行動が高まるたびに、市場では大幅な自発的な価格変動が見られる傾向があります。

This market outlook sets up an interesting next few weeks for the price of Bitcoin, which has not particularly impressed in the month of October. After forming a strong bullish momentum in the previous week, the premier cryptocurrency has failed to capitalize in the past few days.

この市場見通しは、10月には特に目立った影響を与えなかったビットコイン価格にとって、今後数週間の興味深い展開となるだろう。前週に強い強気の勢いを形成した後、この最高級仮想通貨は過去数日間はそれを活かすことができなかった。

At the time of writing, the price of BTC is trading at $66,900, down by 2.1% in the past 24 hours and down by 1.9% in the past seven days.

本稿執筆時点で、BTCの価格は66,900ドルで取引されており、過去24時間で2.1％下落、過去7日間で1.9％下落した。