ビットコインvs.ゴールド：遠くの決闘ですが、地政学的な利害関係が大きい

2月はビットコインに親切ではありませんでした。 BTCの変動は93,000〜98,000ドルの間で振動し、100,000ドルを超える短い脱出で

February was not a good month for Bitcoin. BTC’s fluctuations oscillated between 93,000 and 98,000 dollars, with a brief escape above 100,000 dollars, before the reality of the market brought everyone back to square one. A disappointment for record fans, while other assets, notably gold, took advantage of the spotlight. A situation that highlights the resilience of BTC in the face of a generally uncertain market.

2月はビットコインにとって良い月ではありませんでした。 BTCの変動は、93,000〜98,000ドルの間で振動し、100,000ドルを超える短い脱出で、市場の現実がすべての人を正方形に戻しました。レコードファンの失望は、他の資産、特にゴールドはスポットライトを利用しました。一般的に不確実な市場に直面したBTCの回復力を強調する状況。

Bitcoin vs. Gold: a duel at a distance, but with heavy geopolitical stakes

ビットコインvs.ゴールド：遠くの決闘ですが、地政学的な利害関係が大きい

The month of February was marked by persistent geopolitical tensions, concerns regarding the trade tariffs from the United States, and a cryptocurrency market searching for catalysts. Bitcoin struggled to stay above 95,000 dollars, oscillating rather around 97,000 dollars without managing to project itself towards new heights.

2月は、持続的な地政学的な緊張、米国からの貿易関税に関する懸念、および触媒を検索する暗号通貨市場によって特徴付けられました。ビットコインは95,000ドルを超えるのに苦労し、新たな高みに向けて投影することなく、約97,000ドルを振動させました。

The general sentiment? Frustration.

一般的な感情？フラストレーション。

The price stability of bitcoin in this narrow range contrasts with the spectacular performances of gold. Indeed, gold, with its rarity and reputation as a safe haven, has crossed a new psychological threshold by reaching new historical records.

この狭い範囲におけるビットコインの価格安定性は、金の壮大なパフォーマンスとは対照的です。実際、金は安全な避難所としての希少性と評判を備えた、新しい歴史的記録に到達することにより、新しい心理的閾値を超えました。

It’s simple, gold seems to dominate safe haven markets, with consecutive increases of +11% in just a few weeks, driven by a series of gains since 2024.

シンプルで、金は安全な避難所市場を支配しているようで、2024年以降の一連の利益によって引き起こされた数週間で +11％の連続した増加があります。

Some interesting figures about gold:

金についてのいくつかの興味深い数字：

In this context, it is not surprising that traders like Roman, on X, qualified the situation as “absolute carnage” on the bitcoin side, with “false signals” in every direction and reduced volatility.

これに関連して、Xのローマのようなトレーダーが、ビットコイン側の「絶対的な大虐殺」として状況を認定し、あらゆる方向に「偽の信号」とボラティリティが低下したことは驚くことではありません。

“The BTC market seems to be plagued by a lack of clear direction, with each upward attempt met with stubborn resistances.” — Rekt Capital

「BTC市場は、明確な方向性の欠如に悩まされているようであり、それぞれの上向きの試みは頑固な抵抗に遭遇しました。」 - Rekt Capital

The price of BTC: still in a tight range, but a hope for recovery?

BTCの価格：まだ厳しい範囲ですが、回復への希望は？

Bitcoin continued to stagnate in February. After briefly flirting with 100,000 dollars, the sellers came back strong, pushing BTC once again below this symbolic barrier. Yet, despite this period of latency, some analysts remain optimistic.

ビットコインは2月に停滞し続けました。 100,000ドルで一時的にいちゃつくと、売り手は強く戻ってきて、この象徴的な障壁の下にBTCを再び押し進めました。しかし、この潜在期間にもかかわらず、一部のアナリストは楽観的なままです。

The trader Cold Blooded Shiller, for example, mentions a “developing bullish divergence” that could allow BTC to aim for new horizons, provided that a short squeeze occurs.

たとえば、トレーダーの冷血シラーは、短い絞りが発生した場合、BTCが新しい視野を目指すことができる「成長している強気の発散」について言及しています。

Weak trading volumes and the difficulty of breaking the 100,000 dollar resistance have created a kind of trap for traders who found themselves fighting in an “endless pain market”.

取引量の弱い量と100,000ドルの抵抗を破ることの難しさは、「無限の痛み市場」で戦っていることに気づいたトレーダーに一種のtrapを生み出しました。

But, as Daan Crypto Trades points out, the early hours after the US markets opened were particularly challenging, with quick sales that caught many traders off guard. Volatility thus seems to be on the agenda, but without a clear direction.

しかし、Daan Crypto Tradesが指摘しているように、米国市場が開設されてからの早い時間は特に挑戦的であり、多くのトレーダーを逃れた迅速な販売が止まりました。したがって、ボラティリティは議題にあるように見えますが、明確な方向はありません。

However, there is still a possibility that bitcoin reaches 101,000 dollars, as Cold Blooded Shiller suggests, if the market starts to change dynamics.

ただし、市場がダイナミクスを変え始めた場合、冷血なシラーが示唆するように、ビットコインが101,000ドルに達する可能性はまだあります。

“Each sale seems less violent than before, a sign that the market may be preparing for a rally.” — Cold Blooded Shiller

「各販売は以前よりも暴力的ではないようです。これは、市場が集会の準備をしている可能性があるという兆候です。」 - 冷血シラー

For maximalists, the real opportunity might lie in selling part of the gold reserve of the United States under Trump, a potential trigger for a BTC rise in 2025. If this event materializes, the dream of a Bitcoin victory over gold could very well become a reality.

最大主義者にとって、本当の機会は、2025年のBTC上昇の潜在的な引き金であるトランプの下で米国の金保護区の一部を売却することにあるかもしれません。この出来事が実現すれば、金に対するビットコインの勝利の夢は非常によくなる可能性があります現実。

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

「リードトゥエア」プログラムでコイントリビューンエクスペリエンスを最大化してください！読んだすべての記事について、ポイントを獲得し、排他的な報酬にアクセスします。今すぐサインアップして、メリットの獲得を開始してください。

La révolution blockchain et crypto est en marche ! Et le jour où les impacts se feront ressentir sur l’économie la plus vulnérable de ce Monde, contre toute espérance, je dirai que j’y étais pour quelque chose

ブロックチェーンと暗号革命が進行中です！そして、この世界の最も脆弱な経済に影響が感じられる日、すべての希望に反して、私は何かのためにそこにいたと言うでしょう