ドナルド・トランプ政権が発表した仮想通貨に優しい政策の日、ビットコインとイーサリアムはわずかに上昇

ビットコインは過去24時間で途切れ途切れの勢いを記録し、午前中に10万6500ドルの高値まで急騰したが、夕方までに10万3000ドルまで下落した。

Leading coins rose marginally on a day of cryptocurrency-friendly policies announced by the Donald Trump administration.

ドナルド・トランプ政権が発表した仮想通貨に優しい政策の日、主要コインは小幅上昇した。

What Happened: Bitcoin recorded choppy momentum over the last 24 hours, surging to a high of $106,500 in the morning before falling to $103,000 by the evening.

何が起こったのか: ビットコインは過去 24 時間で途切れ途切れの勢いを記録し、午前中に 106,500 ドルの高値まで急上昇しましたが、夕方までに 103,000 ドルまで下落しました。

The morning rally was triggered by speculations of an executive order to create a strategic Bitcoin reserve. Eventually, Trump signed an order that will evaluate the creation of a "strategic national digital asset stockpile."

朝方の上昇相場は、ビットコインの戦略的準備金を創設する大統領令が出されるのではないかとの憶測がきっかけとなった。最終的に、トランプ大統領は「国家戦略的デジタル資産備蓄」の創設を評価する命令に署名した。

Moreover, a SEC directive that restricted banks' ability to custody cryptocurrencies was repealed.

さらに、銀行による仮想通貨の保管能力を制限するSEC指令も廃止された。

Ethereum surged more than Bitcoin, likely due to expectations of inclusion in the potential digital asset stockpile.

イーサリアムは、潜在的なデジタル資産の備蓄に含まれるとの期待から、ビットコインよりも急騰した。

More than $382 million was liquidated from the cryptocurrency market in the last 24 hours, with long liquidations accounting for $262 million. However, Bitcoin's rebound to $107,000 could liquidate nearly $368 million worth of short positions.

過去 24 時間で 3 億 8,200 万ドル以上が仮想通貨市場から清算され、うち 2 億 6,200 万ドルは長期にわたる清算でした。しかし、ビットコインが10万7000ドルまで回復すれば、約3億6800万ドル相当のショートポジションが清算される可能性がある。

More than 50% of trader accounts on Binance placed long positions on Bitcoin, suggesting expectations of a rebound.

バイナンスのトレーダーアカウントの50％以上がビットコインにロングポジションを置き、リバウンドへの期待を示唆している。

The market sentiment remained one of "Greed," according to the Crypto Fear & Greed Index.

Crypto Fear & Greed Indexによると、市場センチメントは依然として「強欲」の1つでした。

Top Gainers (24-Hours)

トップゲイン者 (24 時間)

The global cryptocurrency market capitalization stood at $3.56 trillion, contracting marginally by 0.17% in the last 24 hours.

世界の仮想通貨時価総額は3兆5600億ドルで、過去24時間でわずかに0.17％縮小した。

Stocks extended their winning streak on Thursday. The S&P 500 rallied 0.53% to close at a new record high of 6,118.71. The Dow Jones Industrial Average lifted 408.34 points, or 0.92%, to end at 44,565.07. The tech-focused Nasdaq Composite gained 0.22%, closing at 20,053.68.

株式市場は木曜日に連勝を伸ばした。 Ｓ＆Ｐ５００種は０．５３％上昇し、過去最高値となる６１１８．７１で取引を終えた。ダウ工業株30種平均は408.34ポイント（0.92％）上昇し、44,565.07で終了した。ハイテク株中心のナスダック総合指数は０．２２％上昇し、２万００５３．６８で取引を終えた。

The bump comes after President Donald Trump advocated immediate cuts in interest rates during a virtual address at the World Economic Forum 2025.

この上昇は、ドナルド・トランプ大統領が2025年世界経済フォーラムのバーチャル演説で即時利下げを主張した後に起きた。

The market also possibly factored Trump's remarks that corporate taxes will be cut from 21% to 15% for companies that manufacture in the U.S.

市場はまた、米国で製造する企業の法人税を21％から15％に引き下げるというトランプ大統領の発言も織り込んだ可能性がある。

See More: Best Cryptocurrency Scanners

詳細を見る: 最高の暗号通貨スキャナー

Analyst Notes: Popular on-chain analytics firm Santiment highlighted the new all-time high for wallets holding between 100 and 1,000 BTC — one of Bitcoin's leading indicators.

アナリストメモ: 人気のオンチェーン分析会社 Santiment は、ビットコインの先行指標の 1 つである 100 ～ 1,000 BTC を保有するウォレットの史上最高値を更新したことを強調しました。

"This rise in key stakeholder confidence is yet another promising sign for a bullish 2025," the firm added.

「主要な関係者の信頼の高まりは、2025年が強気になるという新たな有望な兆しである」と同社は付け加えた。

Popular cryptocurrency trader Michaël van de Poppe set a price target of $500,000 per Bitcoin and $20,000 per Ethereum, owing to the latest cryptocurrency-friendly executive orders by President Trump.

人気の仮想通貨トレーダー、ミカエル・ヴァン・デ・ポッペ氏は、トランプ大統領による最新の仮想通貨に優しい大統領令を受けて、ビットコインあたり50万ドル、イーサリアムあたり2万ドルという価格目標を設定した。

"The cycle has begun," he remarked.

「サイクルが始まった」と彼は言った。