トランプ大統領が米国の戦略的ビットコイン準備金について強調した後、ビットコインは107,000ドルに上昇し史上最高値を更新

11月以来、ビットコインは、特にドナルド・J・ケネディ氏が指摘したように、過去最高値を更新するという多くの暗号アナリストによる多くの予測や主張を上回りました。

As 2024 comes to a close, Bitcoin has managed to exceed the many predictions and claims by crypto analysts that it will reach new all-time highs, particularly as Donald J. Trump won the 2024 US Presidential elections.

2024年が終わりに近づき、特に2024年の米国大統領選挙でドナルド・J・トランプ氏が勝利したことを受けて、ビットコインは過去最高値を更新するという暗号アナリストの多くの予測や主張をなんとか上回った。

This stellar win had bull and investors rallying for the top coin and at first, it was able to surpass its initial ATH at $73,000, but later moved up to tens of thousands of dollars more. Many thought that Bitcoin would reach $100,000 before the year ended, and it did so in early December, but it was the last of the wild predictions of the coin as it was said to face a ceiling in the $100k threshold.

この素晴らしい勝利により、強気派と投資家がトップコインを求めて結集し、最初は当初のATHの73,000ドルを超えることができましたが、後に最大数万ドルまで上昇しました。ビットコインは年末までに10万ドルに達すると多くの人が考えており、12月初旬にはそれが達成されたが、10万ドルの閾値で天井に直面するといわれていたため、これがビットコインの乱暴な予測の最後のものとなった。

Earlier this year when crypto analysts and believers claimed that Bitcoin would reach $100,000 by year's end, many doubted these statements as the crypto industry was significantly struggling during this time. That being said, many of them believed that it would reach $75,000 regardless of who won the elections, may it be the Democrats' bet, Vice President Kamala Harris, or the Republicans' Donald Trump.

今年初め、仮想通貨アナリストや信者がビットコインが年末までに10万ドルに達すると主張したとき、この時期に仮想通貨業界が著しく苦戦していたため、多くの人がこれらの発言を疑問視した。そうは言っても、民主党のカマラ・ハリス副大統領か共和党のドナルド・トランプのどちらが選挙に勝ったとしても、その額は7万5000ドルに達すると信じている人も多かった。

However, even before any of these candidates won the election, the crypto industry already saw significant movement in their rankings, particularly with the top coin in the market which almost beat its then all-time high that it set in March.

しかし、これらの候補者のいずれかが選挙に勝利する前から、仮想通貨業界はすでにランキングに大きな動きを見せており、特に市場トップのコインは3月に記録した当時の最高値をほぼ上回っていた。

According to AJ Bell investment analyst, Dan Coatsworth (via BBC), Bitcoin's current "magic moment" is linked to none other than the President-elect, and many fans of the politician and the crypto industry itself helped make this new milestone possible.

AJ Bellの投資アナリスト、ダン・コーツワース氏（BBC経由）によると、ビットコインの現在の「魔法の瞬間」は他ならぬ次期大統領に関係しており、この政治家と仮想通貨業界自体の多くのファンがこの新たなマイルストーンを可能にするのに貢献したという。

In less than a month, Bitcoin was able to rally up to $100,000 and set a new threshold for its valuation, and it was something that many thought to be impossible because of its performance earlier this year, doing so easily.

1か月も経たないうちに、ビットコインは10万ドルまで上昇し、その評価額の新たな基準を設定することができたが、今年初めのパフォーマンスから多くの人が不可能だと考えていたことを、いとも簡単に実現した。

Trump is already gearing up for his future "crypto capital" plans for the United States where he already named the so-called AI and crypto czar that will help the government in their operations with David Sacks, a renowned podcaster and Trump ally.

トランプ大統領はすでに、米国における将来の「仮想通貨資本」計画の準備を進めており、有名なポッドキャスターでトランプの同盟者であるデビッド・サックス氏とともに、政府の作戦を支援するいわゆるAIおよび仮想通貨皇帝の名前を既に挙げている。

On the other hand, Trump also expressed his intent to remove the current SEC chair, Gary Gensler, from his post and replace him with a leader that will be more flexible to crypto regulations, alongside his recent announcement of the US Bitcoin Strategic Reserve.

一方、トランプ大統領は、最近の米国ビットコイン戦略的準備金の創設と並行して、現SEC委員長のゲーリー・ゲンスラー氏をポストから解任し、仮想通貨規制により柔軟なリーダーを後任に据える意向も表明した。

Earlier this month, Bitcoin already logged a 140 percent surge for the entire year of 2024, following a bearish 2023 where the top coin fell to a critical valuation of around $16,000, but investors worked hard to bring it back up to $40,000. Thanks to its recent rally and now setting a new all-time high at $107,000, Bitcoin's annual performance increase is at 150 percent.

今月初め、ビットコインはすでに2024年通年で140％の急騰を記録しており、トップコインの評価額が約1万6000ドルという危機的な水準まで下落した弱気の2023年に続き、投資家らはビットコインを4万ドルまで戻そうと懸命に努力した。最近の上昇と現在107,000ドルという史上最高値を更新しているおかげで、ビットコインの年間パフォーマンスの伸びは150パーセントとなっています。

It remains unknown what the future holds for Bitcoin after it already reached the $100,000 threshold which was one of the top things that crypto fans and believers have been looking forward to for the top coin. But it is expected that it has more to give, especially as when Donald Trump officially begins his second term.

ビットコインがすでに10万ドルの基準に達しており、仮想通貨ファンや信者がトップコインに期待していた最大の事柄の1つであるが、ビットコインの将来がどうなるかは依然として不明だ。しかし、特にドナルド・トランプ氏が正式に二期目を始めるときのように、それ以上の成果が期待されている。

For now, bask in the moment of Bitcoin's ramping valuation that sits comfortably within the $100,000 price range, with many investors looking to rally it more in the future.

今のところは、多くの投資家が将来的にビットコインの価格をさらに上昇させようとしているため、ビットコインの評価額が順調に10万ドルの範囲内に収まっている瞬間を満喫してほしい。