貿易緊張クレーター金融市場として、ビットコイン（BTC）価格は75,000ドルを下回る

約10週間前、Coindeskはビットコイン（BTC）のダブルトップの弱気反転パターンについて議論し、75000ドルへの売りを警告しました

As discussed in January, the BTC sell-off could run out of steam between $70K and $75K.

1月に議論したように、BTCの売却は7万ドルから75,000ドルの間で蒸気がなくなる可能性があります。

On Monday, the price dropped below that level as escalating trade tensions cratered financial markets, sending Dow Jones Industrial Average futures lower by a whopping 900 points.

月曜日に、貿易の緊張が激化した金融市場を激化させ、ダウ・ジョーンズの産業平均先物をなんと900ポイント下げたため、価格はそのレベルを下回りました。

Roughly 10 weeks ago, CoinDesk discussed a double top bearish reversal pattern in bitcoin (BTC), warning of a sell-off to $75,000 in a move typical of a bull-market pull back.

約10週間前、Coindeskはビットコイン（BTC）の二重のトップの弱気反転パターンについて議論し、雄牛のプルバックに典型的な動きで75,000ドルへの売却を警告しました。

According to technical analysis theory, a double top pattern signals a reversal of an up-trend. It's formed when an asset reaches the same resistance level three times, with the middle attempt showing a higher high.

テクニカル分析理論によれば、ダブルトップパターンはアップトレンドの逆転を示しています。資産が同じ抵抗レベルに3回到達したときに形成され、中間の試みは高い高値を示しています。

BTC had touched the $70K resistance on August 18 and again on August 27, while the price dropped to a low of $60K on September 1. A recovery move saw BTC prices testing the $70K on Monday, signaling a double top pattern.

BTCは8月18日、8月27日に再び7万ドルの抵抗に触れましたが、9月1日に価格は6万ドルに低下しました。回復の動きにより、BTC価格は月曜日に7万ドルをテストし、ダブルトップパターンを示しました。

Also, the Australian dollar (AUD), a commodity currency particularly vulnerable to Trump-led global trade tensions, is offering hope to crypto bulls.

また、トランプ主導の世界貿易緊張に対して特に脆弱な商品通貨であるオーストラリアドル（AUD）は、暗号雄牛に希望を提供しています。

The AUD/USD pair has recovered to 0.6011 after dropping as low as 0.5930 earlier Monday, according to data source TradingView. The pair was the worst hit on Friday, falling over 4%, a big move for a national currency.

Data Source TradingViewによると、AUD/USDペアは、月曜日の早い時期に0.5930に低く低下した後、0.6011に回復しました。このペアは金曜日の最悪のヒットであり、4％以上減少し、国内通貨にとって大きな動きでした。

When trade tensions escalate, currencies of nations involved in the tussle typically react quickly due to expected changes in trade balances, economic conditions and interest-rate expectations. The AUD is one such currency. As the home currency of commodity exporter Australia, it's seen as a proxy for China, one of the country's biggest customers. So, the sharp recovery in the AUD could be a sign of tariffs-led sell-off reaching climax.

貿易の緊張が拡大すると、貿易残高、経済状況、利子率の期待の予想される変化のために、争いに関与する国の通貨が通常迅速に反応します。 AUDはそのような通貨の1つです。オーストラリアの商品輸出通貨として、国内最大の顧客の1つである中国の代理と見なされています。したがって、AUDの鋭い回復は、クライマックスに到達する関税主導の売却の兆候である可能性があります。

That said, bottom fishing in a falling market is akin to catching a falling knife, a risky strategy.

とはいえ、低下する市場での底釣りは、リスクの高い戦略である落下ナイフを捕まえることに似ています。