ビットコイン（BTC）予想が少ないにもかかわらず、米国のコアCPIプリントにもかかわらず価格ディップ

インフレの尺度である最新の米国コア消費者価格指数（CPI）印刷は、3.1％で予想よりも低く、3.2％の期待を上回りました

The latest core Consumer Price Index (CPI) print came in lower than expected at 3.1%, beating expectations of 3.2%, with a corresponding 0.1% drop in headline inflation figures.

最新のコア消費者価格指数（CPI）の印刷は、予想よりも3.1％で低く、3.2％の予想を上回り、ヘッドラインインフレーションの数値が0.1％減少しました。

According to Matt Mena, crypto research strategist at 21Shares, the cooling inflation data adds to the likelihood that the Federal Reserve will cut interest rates this year, injecting much-needed liquidity into the markets and sending risk-on asset prices higher. Mena added:

21シェアの暗号研究戦略家であるMatt Menaによると、冷却インフレデータは、連邦準備制度が今年金利を削減する可能性に追加され、非常に必要な流動性を市場に注入し、リスクオンの資産価格を高く送ります。メナは追加されました：

“The latest CPI figures have come in better than expected, which could put some downward pressure on Bitcoin in the short term. However, the long-term trend for Bitcoin remains bullish, driven by the continuing inflow of liquidity into the markets.”

「最新のCPIの数値は予想よりも良くなっており、短期的にはビットコインに下向きの圧力をかける可能性があります。しかし、ビットコインの長期的な傾向は、市場への流動性の継続的な流入によって推進されており、強気のままです。」

Despite the better-than-expected inflation numbers, the price of Bitcoin (BTC) declined from over $84,000 at the daily open to now sit around $83,000 as traders grapple with US President Donald Trump’s trade war and macroeconomic uncertainty.

予想を上回るインフレ数にもかかわらず、ビットコイン（BTC）の価格は、デイリーオープンでの84,000ドル以上から、トレーダーがドナルドトランプ大統領の貿易戦争とマクロ経済の不確実性と取り組んでいるため、現在約83,000ドルになりました。

A majority of market participants believe the Federal Reserve will cut interest rates by June 2025. Source: CME Group

市場参加者の大半は、連邦準備制度が2025年6月までに金利を削減すると考えています。出典：CMEグループ

Related: Bitcoin’s ‘Trump trade’ is over—Traders shift hope to Fed rate cuts, expanding global liquidity

関連：ビットコインの「トランプ貿易」が終了しました。トレードはFRBレートの削減への希望をシフトし、世界的な流動性を拡大します

Is President Trump crashing markets to force rate cuts?

トランプ大統領は市場をcrash落させて金利削減を強制していますか？

Federal Reserve Chairman Jerome Powell said on several occasions that the central bank is not rushing to cut interest rates—a view echoed by Federal Reserve Governor Christopher Waller.

連邦準備制度議長のジェローム・パウエルは、中央銀行が金利を削減するために急いでいないと何度か述べた。

During a Feb. 17 speech at the University of New South Wales in Syndey, Australia, Waller said the bank should pause interest rate cuts until inflation comes down.

オーストラリアのシンデイにあるニューサウスウェールズ大学での2月17日のスピーチで、ウォーラーは、銀行はインフレが下がるまで金利削減を一時停止すべきだと述べた。

These comments met with concern from market analysts, who say that a lack of rate cuts might trigger a bear market and send asset prices plummeting.

これらのコメントは、金利削減の欠如がクマ市場を引き起こし、資産価格を急落させる可能性があると言っている市場アナリストからの懸念に会いました。

On March 10, market analyst and investor Anthony Pompliano specutlated that President Trump was intentionally crashing financial markets to force the Federal Reve to lower interest rates.

3月10日、マーケットアナリストで投資家のアンソニーピプリアーノは、トランプ大統領が意図的に金融市場をクラッシュさせて連邦政府が金利を引き下げることを強制していることを説得しました。

The U.S. government has approximately $9.2 trillion in debt that will mature in 2025 unless refinanced. Source: The Kobeissi Letter

米国政府には、借り換えがない限り2025年に成熟する約9.2兆ドルの負債があります。出典：Kobeissiレター

According to The Kobeissi Letter, the U.S. government needs to refinance roughly $9.2 trillion in debt before it reaches maturity in 2025.

Kobeissiの手紙によると、米国政府は2025年に満期に達する前に、約9.2兆ドルの借金を借り換える必要があります。

Failure to refinance this debt at lower interest rates will drive up the national debt, which is currently over $36 trillion, and cause the interest payments on the debt to balloon.

低金利でこの債務を借り換えに失敗すると、現在36兆ドルを超えている国家債務が増加し、債務に対する利息の支払いが発生します。

Due to these reasons, President Trump has made interest rate cuts a top priority for his administration—even at the short-term expense of asset markets and businesses.

これらの理由により、トランプ大統領は、資産市場や企業の短期的な費用でさえ、彼の政権にとって金利削減を最優先事項にしました。