Bitcoin（BTC）は85,000ドル未満で、株価指数と技術部門の動作を追跡します。

貴金属が新しい価格記録を樹立したため、過去数週間で金から鋭く切り離された主要なコイン。

The price of Bitcoin (BTC) hovered below the $85,000 level on March 13, continuing to track the behavior of stock indexes and the tech sector. The leading coin decoupled sharply from gold in the past few weeks, as the precious metal set new price records.

ビットコイン（BTC）の価格は、3月13日に85,000ドルのレベルを下回り、株価指数と技術部門の行動を追跡し続けました。貴金属が新しい価格記録を樹立したため、過去数週間で金から鋭く切り離された主要なコイン。

Bitcoin decoupled sharply from gold, signaling its status as a store of value may be vulnerable to short-term fluctuations and aggressive trading. Gold set a series of new records, gaining attention from mainstream markets, while BTC continued its series of aggressive derivative trading with some spot selling pressure.

金から鋭く切り離されたビットコインは、価値のある貯蔵庫としての地位を示していることは、短期的な変動と積極的な取引に対して脆弱である可能性があります。ゴールドは一連の新しい記録を設定し、主流の市場から注目を集め、BTCは一連の積極的なデリバティブ取引を継続してスポット販売のプレッシャーを維持しました。

The recent decoupling of BTC and gold made even maximalists question why the leading crypto coin was not seen as digital gold.

BTCと金の最近のデカップリングは、最大主義者でさえも、主要な暗号コインがデジタルゴールドと見なされなかった理由を疑問視しています。

The fact that gold is soaring and a superior form of gold, the digital gold Bitcoin is dumping is something I will never understand.

金が急上昇しており、優れた金の金であるという事実、デジタルゴールドのビットコインは捨てられています。

I know Bitcoin trades like a tech stock, but I'll never be able to understand the reasoning for it.

私はビットコインがハイテク株のように取引することを知っていますが、私はそれの理由を理解することは決してできません。

— WhalePanda (@WhalePanda) March 13, 2025

- Whalepanda（@whalepanda）2025年3月13日

The one advantage of BTC is that it is capable of rallying more sharply and delivering higher returns for early investors. However, gold also shows it is not forgotten during periods of uncertainty.

BTCの利点の1つは、より鋭く結集し、初期の投資家により高いリターンを提供できることです。しかし、金は不確実性の期間中に忘れられていないことも示しています。

Gold crossed $20 trillion in total market capitalization. At this valuation, BTC would have to command a price of $1M per coin, a valuation that seems unrealistic during the current market downturn. Despite the initially sluggish gold appreciation compared to BTC rallies, the metal has in fact outperformed BTC and given more short-term stability.

金は総時価総額で20兆ドルを超えました。この評価では、BTCはコインあたり100万ドルの価格を指揮する必要があります。これは、現在の市場の低迷中に非現実的と思われる評価です。 BTC集会と比較して当初は金の感謝が遅くなっていますが、金属は実際にBTCを上回り、より短期的な安定性を与えられました。

Gold reaches new price records on demand for store of value

金は価値のある貯蔵のために需要がある新しい価格記録に到達します

Gold traded at $2,983.36 after the rapid expansion from March 10 onward. Geopolitical insecurity and rising demand extended gold’s gains to 34% for the past year, with even more accelerated gains in the past three months. Gold may also be vulnerable to selling and pressure from the holders of paper contracts, but for now, the market retains its momentum.

金は、3月10日以降から急速に拡大した後、2,983.36ドルで取引されました。地政学的な不安と需要の増加は、過去1年間、金の利益を34％に拡大し、過去3か月間でさらに加速しました。金は、紙契約の保有者からの販売や圧力に対しても脆弱である可能性がありますが、今のところ、市場はその勢いを保持しています。

XAUUSD one-hour price chart. Source/TradingView

Xauusd 1時間の価格チャート。ソース/TradingView

BTC is also capable of rapid rallies, but most of the bullish sentiment has dissipated. BTC is still widely held for the long term, but new buying does not reflect the demand for an asset to serve as a secure reserve.

BTCは急速な集会も可能ですが、強気感情のほとんどは消散しています。 BTCは依然として長期的に広く保持されていますが、新しい購入は、安全な準備金としての資産の需要を反映していません。

BTC faced downward pressure and dipped to $80,804.56 again, erasing the previous gains above $84,000. BTC remains pressured by panic sellers near the lows, as well as large daily long liquidations.

BTCは下向きの圧力に直面し、再び80,804.56ドルに低下し、以前の利益を84,000ドルを超えました。 BTCは、最低の近くのパニック売り手と、毎日の大規模な清算のままであり続けています。

BTCUSDT one-hour price chart. Source/TradingView

BTCUSDT 1時間の価格チャート。ソース/TradingView

Demand for gold has spilled over to silver, trading over $34 per ounce. Silver has not yet reached its previous all-time highs of over $46 per ounce, but this time around, the rally has more consistent trading volumes.

金の需要は銀に波及し、1オンスあたり34ドル以上を取引しています。シルバーはまだ1オンスあたり46ドル以上の以前の最高値に達していませんが、今回はラリーにはより一貫した取引量があります。

BTC and gold lose correlation

BTCと金は相関を失います

During previous local price peaks, BTC reached moments when one coin could buy over 1,000 grams of gold. The recent gold rally erased that correlation, and BTC can now buy a little lower than 1,000 grams.

以前のローカル価格のピーク時に、BTCは1つのコインが1,000グラム以上の金を購入できる瞬間に到達しました。最近のゴールドラリーはその相関を消去し、BTCは1,000グラムを少し低く購入できるようになりました。

In the past month, BTC has been more closely correlated with S&P500 and NASDAQ than with gold. Historically, in some periods all assets move up or down together, but this time, gold stood out and once again approached the $3,000 level.

過去1か月間、BTCは金よりもS＆P500およびNasdaqとより密接に相関してきました。歴史的に、一部の期間にはすべての資産が一緒に上下に移動しますが、今回はゴールドが際立って、再び3,000ドルのレベルに近づきました。

BTC moved in unison with stock indexes, losing its correlation to gold. | Source: TheBlock Pearson Correlation

BTCは株価指数と一致して動き、金との相関を失いました。 |出典：TheBlock Pearson相関

Gold is also showing signs of physical demand through the Comex vault, and the current rally is not speculative trading for paper contracts. The Comex vaults have reached a peak at 1,250 tonnes of physical gold delivered.

金はまた、Comex Vaultを通じて身体的需要の兆候を示しており、現在の集会は紙契約の投機的取引ではありません。 COMEXの金庫は、1,250トンの物理的な金のピークに達しました。

US-based demand is also bringing physical gold into the USA from European vaults, creating an additional sense of scarcity.

また、米国に拠点を置く需要は、ヨーロッパの金庫から物理的な金を米国にもたらし、希少性をさらに生み出しています。

At the same time, the talk of a crypto strategic reserve has slowed down, as BTC shows there are still enough sellers to depress the price. In theory, BTC is more scarce per person compared to gold, yet easily available physical gold remains limited, raising the spot price.

同時に、Crypto Strategic Reserveの話は減速しました。BTCは、価格を下げるのに十分な売り手がまだあることを示しています。理論的には、BTCは金に比べて1人あたりより少ないが、簡単に入手可能な物理的な金は限られたままで、スポット価格を上げています。

The crypto space has attempted to offer tokenized gold. However, the available tokens are still a niche type of asset. Tokenized gold has a valuation of only $1.8B, with most of the value carried by Tether’s XAUT token.

暗号スペースは、トークン化された金を提供しようとしました。ただし、利用可能なトークンは依然としてニッチなタイプの資産です。トークン化された金の評価はわずか18億ドルで、ほとんどの価値はテザーのXautトークンによって運ばれます。