Bitcoin（BTC）は、両方の資産を「非常に印象的」と説明しているため、新しい金に触発された155,000ドルの目標を持っています。

4月16日のXの投稿で、人気のある取引および分析アカウントCryptollicaは、BTC/USDがGoldをコピーして新しい史上最高の高値に達すると予測しました。

Bitcoin (BTC) can hit a new gold-inspired price target of $155,000, one analyst predicts as both assets are "remarkably impressive."

ビットコイン（BTC）は、新しい金に触発された価格目標155,000ドルに達する可能性があります。1人のアナリストは、両方の資産が「非常に印象的」であると予測しています。

Popular trading and analytics account Cryptollica made the prediction on X, formerly Twitter, on April 16.

人気のある取引および分析アカウントCryptollicaは、4月16日に以前のTwitterであるXで予測を行いました。

Bitcoin has been the subject of great interest as it lags behind gold in terms of new all-time highs.

ビットコインは、史上最高の最高値という点で金の後ろに遅れをとっているため、非常に興味深い対象となっています。

While XAU/USD is making good progress to higher ground, BTC/USD is down 9.3% year-to-date, according to data from Cointelegraph Markets Pro and TradingView.

Xau/USDはHigher Groundに順調に進歩していますが、BTC/USDはCointelegraph Markets ProとTradingViewのデータによると、年初から9.3％減少しています。

Despite calls for an imminent “blow-off top” for gold, crypto traders will be hoping that after a delay of several months, its “digital” equivalent will follow suit.

金の差し迫った「ブローオフトップ」を求めているにもかかわらず、暗号トレーダーは数ヶ月遅れた後、その「デジタル」に相当するものが訴訟に続くことを望んでいます。

For Cryptollica, this means BTC/USD breaking out of a wedge structure to swiftly reclaim six figures — and more.

Cryptollicaの場合、これはBTC/USDがくさび構造から脱出して、6つの数字などを迅速に取り戻すことを意味します。

“Bitcoin midterm target: 155K $,” it told its followers.

「ビットコインの中間目標：155k $」とフォロワーに語った。

BTC price performance already has various potential tailwinds at its disposal, all of which have fuelled bull runs in the past.

BTCの価格のパフォーマンスには、すでにさまざまな潜在的な尾骨が自由に使える可能性があり、そのすべてが過去にブルランに燃料を供給しています。

These include a declining US dollar index (DXY) and all-time highs in the global M2 money supply.

これらには、世界のM2マネーサプライの低下した米ドル指数（DXY）と史上最高の最高値が含まれます。

Bitcoin 'impressively robust' during trade war

貿易戦争中にビットコイン「印象的に堅牢」

Meanwhile, onchain analytics firm Glassnode highlighted how Bitcoin and gold have encountered the current macroeconomic storm remarkably well.

一方、Onchain Analytics Firm GlassNodeは、ビットコインとゴールドが現在のマクロ経済の嵐に非常によく遭遇したことを強調しています。

“Amidst this turmoil, the performance of hard assets remains remarkably impressive,” it summarized in the latest edition of its regular newsletter, “The Week Onchain,” published on April 16.

「この混乱の中で、ハードアセットのパフォーマンスは非常に印象的なままです」と、4月16日に公開された通常のニュースレター「The Week Onchain」の最新版にまとめられました。

Glassnode added that both assets are “increasingly entering the centre stage as global neutral reserve assets.”

GlassNodeは、両方の資産が「グローバルな中立予備資産としてますますセンターステージに入るようになっている」と付け加えました。

In terms of the BTC price drawdown, analysts stressed the fact that by historical standards, the dip versus all-time highs is still modest at around 30%.

BTCの価格ドローダウンに関しては、アナリストは、歴史的基準により、DIPと史上最高値はまだ約30％で控えめであるという事実を強調しました。

“In prior macroeconomic events like last week, Bitcoin has typically experienced greater than -50% sell-offs in such events, which highlights a degree of robustness of modern investor sentiment towards the asset during unfavourable conditions,” they wrote, referring to the US-China trade war.

「先週のような以前のマクロ経済イベントでは、ビットコインは通常、そのようなイベントで-50％を超える売却を経験しています。これは、不利な条件中の資産に対する現代の投資家の感情の堅牢性を強調しています」