ビットコイン (BTC) が現在の仮想通貨市場のリーダーである一方、イーサリアム (ETH) は依然としてその勢いを模索中

仮想通貨市場は回復しており、主要通貨としてのビットコイン（BTC）は現在、毎週10％の上昇を記録している。 2位のイーサリアム（ETH）も7日間で10％上昇したことに満足している。違いは何ですか?

The crypto markets are showing signs of life, with Bitcoin (BTC) leading the way up by 10% over the past week. Number two, Ethereum (ETH), is also not complaining, having risen by 10% over 7 days. But there are differences.

仮想通貨市場は活況の兆しを見せており、ビットコイン（BTC）が過去1週間で10％上昇をリードしている。 2位のイーサリアム（ETH）も文句は言えず、7日間で10％上昇した。しかし、違いもあります。

At a good $67,000, Bitcoin (BTC) has now reached price levels last seen in the boom year of 2021. Its little brother Ethereum (ETH) is also feeling the upswing, but is struggling to break the striking mark of $3,000. The 2021 highs for Ethereum of over $4,000 are still a long way off for ETH. But what are the prospects for Bitcoin and Ethereum, where are the risks?

ビットコイン（BTC）の価格は6万7000ドルと、2021年の好況期に最後に見られた価格水準に達している。弟分のイーサリアム（ETH）も上昇を感じているが、3000ドルという驚異的な水準を突破するのに苦戦している。 ETHにとって、イーサリアムの2021年の高値である4,000ドルを超えるのはまだ遠い。しかし、ビットコインとイーサリアムにはどのような見通しがあり、リスクはどこにあるのでしょうか?

Crypto celebrity Arthur Hayes focuses entirely on Bitcoin in his current forecast

仮想通貨の有名人アーサー・ヘイズは、現在の予測でビットコインに完全に焦点を当てています

The co-founder of the crypto exchange BitMEX sees monetary and global politics as a decisive factor for the future. “We know that war has an inflationary effect,” writes Hayes, “the US government will have to borrow money to sell bombs to Israel.”

暗号通貨取引所 BitMEX の共同創設者は、金融と世界政治が将来の決定的な要素であると考えています。 「戦争にはインフレ効果があることはわかっている」とヘイズ氏は書いている。「米国政府はイスラエルに爆弾を売るために借金をしなければならないだろう」。

From this he concludes “that Bitcoin will increase greatly, in fiat terms, as the war intensifies.” In this situation, Hayes once again sees Bitcoin as a store of value (“digital gold”). In times of crisis such as the Iranian Revolution of 1979, gold and comparable rare assets have proven themselves to be a good way to deal with inflation. Hayes only mentions Ethereum indirectly in his US-centric analysis.

このことから、彼は「戦争が激化するにつれて、ビットコインは法定価格で大幅に増加するだろう」と結論付けている。この状況において、ヘイズ氏はビットコインを価値の保存手段（「デジタルゴールド」）として再び見ています。 1979 年のイラン革命のような危機の際には、金やそれに匹敵する希少資産がインフレに対処する良い方法であることが証明されました。ヘイズ氏は米国中心の分析でイーサリアムについて間接的に言及するだけだ。

When it comes to ETH, experts are focusing on derivatives. Ethereum futures are currently attracting very high funding rates of over 0.01 percent, as data from Coinglass shows. This also increases the risk that sudden price fluctuations in Ethereum will lead to the liquidation of positions worth millions in ETH futures and domino effects will set in, some traders believe. They recall August 2023, for example, when a similar situation suddenly sent the Ethereum price curve plummeting. However, Bitcoin has also had to contend with such dynamics in the past.

ETHに関しては、専門家はデリバティブに注目しています。 Coinglassのデータが示すように、イーサリアム先物は現在、0.01パーセントを超える非常に高い資金調達率を集めている。これにより、イーサリアムの突然の価格変動がETH先物の数百万相当のポジションの清算につながり、ドミノ効果が始まるリスクも高まると一部のトレーダーは考えている。たとえば、同様の状況によりイーサリアムの価格曲線が突然急落した2023年8月のことを彼らは思い出します。しかし、ビットコインは過去にもそのような力学と闘わなければならなかった。

Bitcoin ETFs a success story – Ethereum ETFs consolidate

ビットコインETFの成功事例 – イーサリアムETFの統合

It is undisputed that the crypto ETFs that were only approved this year in the USA reflect trends. Here, too, there are clear differences. According to SoSo data, the Bitcoin ETFs that have been trading for ten months have now led to a good $20 billion in capital inflows for BTC and are showing great strength this week with an average of around $400 million in deposits per day.

米国で今年承認されたばかりの仮想通貨ETFがトレンドを反映していることは異論の余地がありません。ここにも明らかな違いがあります。 SoSoのデータによると、10か月間取引されているビットコインETFは現在BTCに200億ドル相当の資金流入をもたらしており、今週は1日平均約4億ドルの入金で大きな好調を示している。

The Ethereum ETFs, on the other hand, have only been listed on the US stock exchanges since July and SoSo has counted a total of around $500 million in capital outflows since then. This is mainly due to Grayscale’s Ethereum ETF, which was previously a closed-end fund and only now allows profits to be realized easily.

一方、イーサリアムETFは7月に米国証券取引所に上場されたばかりで、それ以来ソーソーは総額約5億ドルの資本流出を数えている。これは主に、以前はクローズドエンドファンドであったグレイスケールのイーサリアムETFによるものですが、今では簡単に利益を実現できるようになりました。

But the signal from the Ethereum ETFs is still influenced by this for the time being. For the Bitcoin ETFs, it took months to digest the capital outflows from the Graserale BTC ETF of around $20 billion.

しかし、イーサリアムETFからのシグナルは当面は依然としてこの影響を受ける。ビットコインETFの場合、グラセラーレBTC ETFからの約200億ドルの資本流出を消化するのに数カ月を要した。

Conclusion: Bitcoin currently lags behind Ethereum in terms of performance

結論: ビットコインは現在、パフォーマンスの点でイーサリアムに遅れをとっています

Bitcoin is consolidating its position as the leading crypto currency, and in the US election campaign, candidate Donald Trump is praising BTC and seeing it as a symbol of innovative financial policy.

ビットコインは主要な仮想通貨としての地位を強化しており、米国の選挙戦ではドナルド・トランプ候補がBTCを賞賛し、革新的な金融政策の象徴とみなしている。

Ethereum lacks such an extra kick. Where ETH’s strengths lie, such as decentralized finance (DeFi), cannot be communicated as clearly as Bitcoin’s “inflation protection”. Ethereum has not yet been able to boast of model investors such as MicroStrategy with its Bitcoin strategy. In the short and medium term, Bitcoin is therefore likely to determine the trends on the crypto markets, while Ethereum is still looking for its momentum.

イーサリアムにはそのような追加のキックがありません。分散型金融（DeFi）など、ETHの強みがどこにあるのかは、ビットコインの「インフレ防止」ほど明確に伝えることはできない。イーサリアムはまだ、ビットコイン戦略でMicroStrategyのようなモデル投資家に誇ることができていない。したがって、短期および中期的には、ビットコインが暗号通貨市場のトレンドを決定する可能性が高く、一方、イーサリアムは依然としてその勢いを求めています。

(Featured image by Jonathan Borba via Pexels)

(注目の画像は Jonathan Borba による Pexels 経由)

The post Bitcoin vs. Ethereum: Where are the differences in the crypto market recovery? appeared first on Born2Invest.

The post ビットコイン vs. イーサリアム: 仮想通貨市場の回復の違いはどこにあるのか?最初に Born2Invest に登場しました。