バイナンスの仮想通貨ファンド再編で業界復興基金への懸念が高まる

バイナンスは最近、SAFUファンドをUSDCに転換し、以前の「産業復興基金」（IRF）のステータスについての疑問を引き起こした。 IRFは当初11億ドルと評価され、BUSDで保有され、流動性危機に直面しているプロジェクトを支援することを目的としていた。バイナンスは複数のパートナーから支援を受けていると主張しているにもかかわらず、公表された投資はほとんどない。バイナンスが開示したイーサリアムアドレスには元のBUSDが含まれておらず、新たな開示も行われていないため、IRFの資金の所在は不明のままだ。

Binance, the world's largest cryptocurrency exchange, has recently undertaken two significant changes to its financial reserves, sparking questions about the fate of its Industry Recovery Fund (IRF).

世界最大の仮想通貨取引所であるバイナンスは最近、資金準備金の2つの大幅な変更を実施し、その産業復興基金（IRF）の運命について疑問が生じている。

SAFU Fund Conversion:

SAFU資金換算:

Binance has announced the conversion of its Secure Asset Fund for Users (SAFU) fund into the USDC token. The SAFU fund, established in 2019, serves as a pseudo-insurance mechanism intended to protect users in the event of unforeseen platform disruptions. Prior to the conversion, the SAFU fund comprised various cryptocurrencies, including BTC, USDT, BNB, and TUSD.

Binance は、Secure Asset Fund for Users (SAFU) ファンドを USDC トークンに転換すると発表しました。 2019 年に設立された SAFU 基金は、予期せぬプラットフォームの中断が発生した場合にユーザーを保護することを目的とした疑似保険メカニズムとして機能します。変換前、SAFU ファンドは BTC、USDT、BNB、TUSD などのさまざまな暗号通貨で構成されていました。

This move has raised concerns, as it mirrors Binance's handling of the IRF. The IRF was launched in November 2022 amidst the FTX collapse, with the professed aim of assisting crypto projects facing liquidity crises. Despite an announced initial size of $1.1 billion, the IRF has remained shrouded in obscurity, with limited details about its operations and investments.

この動きはバイナンスのIRFへの対応を反映しているため、懸念が生じている。 IRFはFTX崩壊の真っ只中の2022年11月に発足し、流動性危機に直面している仮想通貨プロジェクトを支援するという目的を公言していた。発表された当初の規模は11億ドルであるにもかかわらず、IRFは依然として不明瞭なままであり、その運営と投資に関する詳細は限られている。

Industry Recovery Fund (IRF): A Tale of Ambiguity

産業復興基金 (IRF): 曖昧さの物語

Conceptualized by Binance CEO Changpeng Zhao, the IRF was touted as a lifeline for projects struggling in the wake of FTX's implosion. However, subsequent communications from Binance clarified that the IRF is not an investment fund but rather a platform through which individual participants, including Binance, independently evaluate and invest in distressed projects on a case-by-case basis.

Binance CEOのChangpeng Zhao氏が構想したIRFは、FTXの崩壊で苦戦しているプロジェクトの生命線として宣伝された。しかし、バイナンスからのその後の連絡では、IRFは投資ファンドではなく、バイナンスを含む個々の参加者が個別にケースバイケースで困難なプロジェクトを評価し、投資するためのプラットフォームであることが明らかになりました。

Despite its substantial initial funding, the IRF has made few notable investments. Binance's predominant use of the fund has been to acquire a majority stake in GOPAX, a South Korean cryptocurrency exchange. The takeover remains pending regulatory approval.

多額の初期資金にもかかわらず、IRF は目立った投資をほとんど行っていません。バイナンスの主な資金用途は、韓国の仮想通貨取引所GOPAXの過半数株式を取得することであった。この買収は規制当局の承認待ちのままだ。

Apart from the GOPAX investment, the only publicly disclosed allocation from the IRF has been an undisclosed sum invested in 13 other projects. Only two of these projects have been identified. Binance has declined to comment on the nature and extent of other potential investments.

GOPAX への投資を除けば、IRF から唯一公表されている配分は、他の 13 のプロジェクトに投資された未公開の金額です。これらのプロジェクトのうち、特定されているのは 2 つだけです。バイナンスは他の潜在的な投資の性質や範囲についてコメントを控えている。

Discrepancies in IRF Transparency and Accessibility

IRFの透明性とアクセシビリティの不一致

Adding to the enigma surrounding the IRF are discrepancies in the reported balance and composition of the fund. The initial $1 billion allocation was denominated in Binance USD (BUSD), a Binance-branded stablecoin. However, in March 2023, Zhao announced the conversion of the IRF's remaining balance from BUSD into BTC, BNB, and ETH.

IRF をめぐる謎に加えて、報告されている残高と基金の構成に矛盾があることが挙げられます。最初の10億ドルの割り当ては、BinanceブランドのステーブルコインであるBinance USD（BUSD）で指定されました。しかし、2023年3月、ZhaoはIRFの残りの残高をBUSDからBTC、BNB、ETHに変換すると発表しました。

Puzzlingly, the transfer of BUSD from the Ethereum address associated with the IRF was not met by a corresponding inflow of ether into the replacement address. Binance has yet to disclose the current location or status of the IRF's funds.

不可解なことに、IRF に関連付けられたイーサリアム アドレスからの BUSD の転送は、代替アドレスへの対応するイーサの流入によって満たされませんでした。バイナンスはまだIRFの資金の現在の所在地や状況を明らかにしていない。

Appreciation in IRF Value

IRF値の評価

Despite the lack of transparency, the IRF's value has likely appreciated since its initial establishment. Since the BUSD transfer on March 13, 2023, the value of the three underlying cryptocurrencies has surged:

透明性の欠如にもかかわらず、IRF の価値は設立当初から高まっている可能性があります。 2023 年 3 月 13 日の BUSD の移転以来、3 つの基礎となる仮想通貨の価値が急騰しました。

• Ether (ETH): $1,500 to $3,200
• Bitcoin (BTC): $22,000 to $66,000
• Binance Coin (BNB): $300 to $600

This indicates that the IRF's value has potentially doubled to over $2 billion, a development that could suggest the industry's recovery from the FTX collapse.

イーサ（ETH）：1,500ドルから3,200ドルビットコイン（BTC）：22,000ドルから66,000ドルバイナンスコイン（BNB）：300ドルから600ドルこれは、IRFの価値が潜在的に2倍の20億ドル以上になったことを示しており、FTXからの業界の回復を示唆する展開である可能性があります崩壊。

Binance's opaqueness surrounding the Industry Recovery Fund has raised eyebrows, leaving industry observers to speculate on the purpose, management, and utilization of the substantial pool of funds. The questions surrounding the IRF cast a shadow over Binance's commitment to transparency and accountability.

産業復興基金をめぐるバイナンスの不透明さは眉をひそめており、業界関係者らはこの巨額の資金プールの目的、管理、利用について推測するしかない。 IRFを巡る疑問は、透明性と説明責任に対するバイナンスの取り組みに影を落としている。