Avalanche Foundation、オンチェーン ゲームの将来をサポートするために 50 万ドル相当の BEAM ノード トークンを鋳造

Avalanche Foundation は、50 万ドル相当の Beam Node トークンを鋳造し、ゲーム ネットワークの検証ノードを実行することを約束することで、オンチェーン ゲームの将来をサポートしようとしています。

The Avalanche Foundation has announced its support for the Beam Network by committing to mint $500k worth of Beam Node Tokens and running validator nodes for the gaming network.

Avalanche Foundation は、50 万ドル相当の Beam Node Token を鋳造し、ゲーム ネットワークの検証ノードを実行することを約束することで、Beam Network をサポートすることを発表しました。

This collaboration marks a significant step in the advancement of blockchain gaming, as the Beam Network is the largest project building on one of the most popular gaming platforms.

Beam Network は最も人気のあるゲーム プラットフォームの 1 つ上に構築された最大のプロジェクトであるため、このコラボレーションはブロックチェーン ゲームの進歩における重要な一歩を示しています。

Together, Avalanche and Beam have worked closely on key areas such as infrastructure, marketing, deal-flows, and events, ensuring the smooth operation of the gaming subnet since its launch.

Avalanche と Beam は協力して、インフラストラクチャ、マーケティング、取引フロー、イベントなどの主要分野で緊密に連携し、ゲーム サブネットの立ち上げ以来のスムーズな運営を確保してきました。

Avalanche tech continues to be optimized for game developers, and both ecosystems have supported each other in this domain.

Avalanche テクノロジーはゲーム開発者向けに最適化され続けており、両方のエコシステムがこの分野で相互にサポートしてきました。

Through recommendations from the Avalanche Foundation, several studios have opted to launch their games on the gaming-tailored network rather than building their own.

Avalanche Foundation からの推奨により、いくつかのスタジオは、独自のゲームを構築するのではなく、ゲームに合わせたネットワーク上でゲームを起動することを選択しました。

Both foundations have also collaborated closely on major gaming events, with the Avalanche Foundation showcasing games at GDC in San Francisco and the Beam Foundation hosting the team at its own event during Gamescom in Cologne.

両財団は主要なゲーム イベントでも緊密に協力しており、Avalanche Foundation はサンフランシスコの GDC でゲームを紹介し、Beam Foundation はケルンでの Gamescom 期間中に独自のイベントでチームを主催しました。

As the partnership deepens, both foundations are working together to drive the future of blockchain gaming.

パートナーシップが深まるにつれ、両財団はブロックチェーン ゲームの未来を推進するために協力していきます。

Avalanche is supporting the Beam Network in two key ways.

Avalanche は 2 つの主要な方法で Beam Network をサポートしています。

Firstly, the foundation will be minting $500k worth of Beam Node Tokens.

まず、財団は 50 万ドル相当のビーム ノード トークンを鋳造します。

Secondly, they will be running a couple of validator nodes once the Horizon upgrade is complete, as per the official Medium announcement.

次に、Medium の公式発表によると、Horizo​​n のアップグレードが完了すると、いくつかの検証ノードが実行される予定です。

Both initiatives contribute to the decentralization of the layer 1 network, providing crucial infrastructure for the chain’s stability, security, and speed, which are essential for a smooth and user-friendly blockchain gaming experience.

どちらの取り組みもレイヤー 1 ネットワークの分散化に貢献し、スムーズでユーザーフレンドリーなブロックチェーン ゲーム体験に不可欠なチェーンの安定性、セキュリティ、速度のための重要なインフラストラクチャを提供します。

The Horizon upgrade is possible thanks to the launch of the Etna upgrade on mainnet, which was enabled by the Avalanche community approving the ACP-77 proposal for permissionless validation and delegation of the ever-expanding chain.

Horizo​​n アップグレードは、メインネットでの Etna アップグレードの開始のおかげで可能になりました。これは、拡大し続けるチェーンの許可なしの検証と委任に関する ACP-77 提案を承認した Avalanche コミュニティによって可能になりました。

With the Etna upgrade, the Beam Network and all subnets are gaining more freedom and flexibility, allowing them to transform into their own layer 1 blockchain and decide on the consensus mechanism they want to use for it.

Etna のアップグレードにより、Beam Network とすべてのサブネットはより自由と柔軟性を獲得し、独自のレイヤー 1 ブロックチェーンに変換し、それに使用するコンセンサス メカニズムを決定できるようになります。

This led to the plans for the Horizon upgrade, which will enable the creation of a permissionless proof-of-stake consensus mechanism when it is completed.

これにより、Horizo​​n アップグレードの計画が生まれ、完成時には許可不要のプルーフ オブ ステーク コンセンサス メカニズムの作成が可能になります。

Anyone who meets certain requirements will be able to validate and secure the network using Beam Nodes, which were also introduced this December.

特定の要件を満たす人は誰でも、同じく今年 12 月に導入されたビーム ノードを使用してネットワークを検証し、セキュリティを確保できるようになります。

These nodes allow anyone to validate and secure the network, potentially earning rewards in the process.

これらのノードを使用すると、誰でもネットワークを検証して保護できるようになり、その過程で報酬を獲得できる可能性があります。

The rewards are generated from transaction gas fees, validator incentive grants, and protocol fees.

報酬は、トランザクションガス料金、バリデーターインセンティブ付与、プロトコル料金から生成されます。

To run or delegate a Beam Node, you will need to stake at least 1 ERC-721 Node Token and 20,000 $BEAM.

Beam ノードを実行または委任するには、少なくとも 1 つの ERC-721 ノード トークンと 20,000 $BEAM をステークする必要があります。

Each node has a staking limit of 1,000 Node Tokens and 50 million $BEAM.

各ノードには、1,000 ノード トークンと 5,000 万 $BEAM のステーキング制限があります。

Check out the official documentation to learn how to mint a Node Token and how to run a validator node once the Horizon upgrade is complete, which could be any time now and potentially before the end of January 2025 or Q1 2025.

Horizo​​n のアップグレードが完了したら、ノード トークンを作成する方法とバリデータ ノードを実行する方法については、公式ドキュメントを確認してください。これは現在いつでも可能であり、2025 年 1 月末または 2025 年第 1 四半期までに完了する可能性があります。

This month has been packed with exciting developments for the Avalanche ecosystem and the Beam Network.

今月は、Avalanche エコシステムと Beam Network のエキサイティングな開発が満載です。

This news follows the launch of the first gaming-focused investor fund in Abu Dhabi, Beam Ventures, which will be looking to deploy $150 million to support the capital in becoming a global leader in the gaming industry.

このニュースは、アブダビ初のゲームに特化した投資家ファンドであるビーム・ベンチャーズの立ち上げに続くもので、同ファンドはゲーム業界の世界的リーダーになるための資本を支援するために1億5,000万ドルを投入することを検討している。

Outside of Beam, we recently saw the popular anime series Solo Leveling land on Avalanche with a gamified collectibles platform, bringing fans into the world of Web3 in a browser-based experience that anyone can easily jump into without any prior knowledge of blockchain tech.

Beam 以外では、最近、人気のアニメ シリーズ「Solo Leveling」がゲーム化された収集品プラットフォームを備えた Avalanche に登場し、ブロックチェーン技術の予備知識がなくても誰でも簡単に飛び込むことができるブラウザベースのエクスペリエンスでファンを Web3 の世界に導きました。

Avalanche was also one of the top ecosystems nominated for the PlayToEarn Blockchain Game Awards 2024 – check out the nominees’ top 5 play-to-earn games for more Web3 fun!

Avalanche は、PlayToEarn Blockchain Game Awards 2024 にノミネートされたトップ エコシステムの 1 つでもあります。Web3 をさらに楽しむために、ノミネートされた Play-to-Earn ゲームのトップ 5 をチェックしてください。