今後のWeb3ドラッグレーシングゲームAuto Legendsの開発者であるAutoverse Studiosは、Coinbase Venturesから100万ドルの投資を確保しました

Auto Legendsは、ブロックチェーンテクノロジーと、ライセンスされた車両とカスタマイズオプションを備えた競争の激しいドラッグレースの世界を組み合わせるように設計されています。

Startup: Autoverse Studios, the developer behind upcoming web3 drag racing game Auto Legends, has brought in $1 million in funding from Coinbase Ventures.

スタートアップ：今後のWeb3ドラッグレーシングゲームAuto Legendsの背後にある開発者であるAutoverse Studiosは、Coinbase Venturesから100万ドルの資金をもたらしました。

The investment from the crypto exchange giant adds to the company’s previously raised $8 million.

Crypto Exchangeの巨人からの投資は、以前に800万ドルを調達した会社に追加されます。

Auto Legends is designed to combine blockchain technology with the competitive world of drag racing, aiming to provide an engaging experience for both crypto enthusiasts and traditional gamers.

Auto Legendsは、ブロックチェーンテクノロジーと競争の激しいドラッグレースを組み合わせるように設計されており、暗号愛好家と伝統的なゲーマーの両方に魅力的な体験を提供することを目指しています。

The game will feature licensed vehicles and offer extensive customization options, allowing players to modify their cars with real-world tuning parts.

このゲームでは、ライセンスされた車両が搭載され、豊富なカスタマイズオプションが提供され、プレイヤーが現実世界のチューニングパーツで車を変更できます。

As the gaming industry continues to explore blockchain integration, this investment underscores the growing interest in web3 gaming, especially among large institutions.

ゲーム業界はブロックチェーンの統合を探求し続けているため、この投資は、特に大規模な機関の間でWeb3ゲームへの関心の高まりを強調しています。

Coinbase Ventures’ participation in funding Auto Legends signifies the increasing convergence of the blockchain and gaming domains.

Coinbase Venturesの資金調達への参加オートレジェンドへの参加は、ブロックチェーンおよびゲームドメインの収束が増加することを意味します。

The new funds will likely support the game’s development and the expansion of Auto Legends’ ecosystem, which includes its vibrant community on Discord.

新しいファンドは、ゲームの開発とAuto Legendsのエコシステムの拡大をサポートする可能性があります。これには、Discordに関する活気のあるコミュニティが含まれます。

What is Auto Legends?

オートレジェンドとは何ですか？

Auto Legends is a blockchain-based drag racing game that is currently in closed beta.

Auto Legendsは、現在クローズドベータ版になっているブロックチェーンベースのドラッグレースゲームです。

The game allows players to own and trade digital assets, such as cars, tuning parts, and cosmetic items. It features licensed vehicles from manufacturers like McLaren, Mitsubishi, Honda, and Mazda.

このゲームにより、プレイヤーは車、チューニングパーツ、化粧品などのデジタル資産を所有および取引できます。マクラーレン、三菱、ホンダ、マツダなどのメーカーからのライセンス車両を備えています。

Starting with a basic car, players compete in drag races and modify their vehicles using licensed parts and tuning options from renowned brands.

基本的な車から始めて、プレイヤーはドラッグレースで競い合い、有名なブランドのライセンスされた部品とチューニングオプションを使用して車両を変更します。

The game is available for Windows and Mac through the Epic Games Store, and a mobile version is also in development.

このゲームは、Epic Gamesストアを介してWindowsとMacで利用でき、モバイルバージョンも開発中です。

Auto Legends is planning a broader release later in the year, aiming to reach a wider audience with its unique blend of drag racing and web3 technology.

Auto Legendsは、今年の後半に幅広いリリースを計画しており、ドラッグレースとWeb3テクノロジーのユニークなブレンドで、より多くの視聴者にリーチすることを目指しています。

What’s next for Auto Legends?

Auto Legendsの次は何ですか？

The investment follows recent hiring efforts by Autoverse Studios, including the addition of veteran game developer Scott Probin, formerly of Zynga and Microsoft.

この投資は、以前はZyngaとMicrosoftのベテランゲーム開発者Scott Probinの追加を含む、Studiosを自動奪うことによる最近の雇用努力に続いています。

Probin’s extensive experience in developing and launching successful triple-A game titles suggests a shift in focus towards making Auto Legends more accessible to traditional gaming audiences.

Probinの成功したTriple-Aゲームタイトルの開発と開始における豊富な経験は、従来のゲームオーディエンスが自動凡例をよりアクセスしやすくすることに焦点を当てたことを示唆しています。

During his time at Zynga, he played a key role in overseeing the company’s transition to free-to-play games and expanding their reach to new audiences.

Zyngaでの間、彼は会社の無料プレイゲームへの移行を監督し、新しい視聴者へのリーチを拡大する上で重要な役割を果たしました。

Moreover, Auto Legends is expected to continue refining its gameplay and expanding its player base. The company has announced plans for its first NFT mint on Magic Eden, offering early adopters the opportunity to claim exclusive in-game assets.

さらに、Auto Legendsはゲームプレイの改良とプレーヤーベースの拡大を続けることが期待されています。同社は、Magic Edenに関する最初のNFT Mintの計画を発表し、早期採用者に排他的なゲーム内資産を請求する機会を提供しました。

Community engagement through its official Discord server is also a priority, where updates on development and future releases are shared regularly. Members of the community are actively involved in shaping the game’s direction.

公式のDiscordサーバーを介したコミュニティの関与も優先事項であり、開発と将来のリリースに関する最新情報が定期的に共有されています。コミュニティのメンバーは、ゲームの方向性を形作ることに積極的に関与しています。

With backing from notable investors and industry experts, the project is set to make further announcements regarding development progress and partnerships in the coming months.

著名な投資家や業界の専門家からの支援により、このプロジェクトは、今後数か月で開発の進捗状況とパートナーシップに関するさらなる発表を行う予定です。