オーストラリア、ビットコインETFのスポット高騰に備える

米国や香港に続き、オーストラリアでもビットコインの現物取引ファンド（ETF）が急増する見通しだ。 Van Eck Associates Corp.やBetaShares Holdings Ptyなどの大手発行体は、自社のETFをオーストラリア証券取引所（ASX）に上場する準備を進めている。 2024年末までにASXのメイン理事会による初のスポットビットコインETFの承認が予定されていることから、発行体と投資家の両方の関心が高まっている。

Australia Primed for Surging Spot-Bitcoin Exchange-Traded Fund (ETF) Launches

オーストラリア、急増するスポット・ビットコイン上場投資信託（ETF）の立ち上げに準備万端

Australia is poised to embrace the surging wave of spot-Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), mirroring the groundbreaking initiatives witnessed in the United States and Hong Kong. Leading issuers, including Van Eck Associates Corp. and BetaShares Holdings Pty, have set their sights on listings on the Australian Securities Exchange (ASX).

オーストラリアは、米国や香港で目撃された画期的な取り組みを反映して、スポットビットコイン上場投資信託（ETF）の押し寄せる波を受け入れる態勢が整っている。 Van Eck Associates Corp.やBetaShares Holdings Ptyなどの大手発行体は、オーストラリア証券取引所（ASX）への上場を目指している。

Key Developments and Market Dynamics

主な展開と市場動向

The ASX is anticipated to greenlight the first spot Bitcoin ETFs for its main board by the year 2024's end. Issuers recognize the lucrative opportunity presented by the recent resurgence in the cryptocurrency market. Spot-Bitcoin ETFs in the U.S. have amassed a staggering $53 billion in assets this year alone, with major players such as BlackRock Inc. and Fidelity Investments entering the fray.

ASXは2024年末までにメインボードの最初のスポットビットコインETFにゴーサインを出すと予想されている。発行者は、最近の暗号通貨市場の復活によってもたらされる有利な機会を認識しています。米国のスポットビットコインETFは今年だけで530億ドルという驚異的な資産を蓄積しており、ブラックロック社やフィデリティ・インベストメンツなどの大手企業も参入している。

BetaShares and DigitalX Ltd. have publicly acknowledged their plans to introduce spot-Bitcoin ETFs onto the ASX. VanEck, which has successfully launched similar ETFs in the U.S. and Europe, renewed its application in February.

BetaShares と DigitalX Ltd. は、ASX にスポットビットコイン ETF を導入する計画を公的に認めました。米国と欧州で同様のETFの立ち上げに成功してきたバンエックは2月に申請を更新した。

Headwinds and Market Sentiment

逆風と市場心理

Justin Arzadon, BetaShares' Head of Digital Assets, sees the massive inflows into U.S. spot-Bitcoin ETFs as a testament to the enduring presence of digital assets. BetaShares has strategically reserved ASX tickers for both spot-Bitcoin and spot-Ether ETFs.

ベータシェアーズのデジタル資産責任者であるジャスティン・アーザドン氏は、米国のスポットビットコインETFへの大量の流入はデジタル資産が永続的に存在する証拠であると見ている。 BetaShares は、スポット ビットコイン ETF とスポット イーサ ETF の両方に ASX ティッカーを戦略的に予約しています。

Australia's pension market, valued at approximately $2.3 trillion, is expected to play a pivotal role in boosting the inflow of spot-crypto ETFs. A significant portion of the country's retirement savings, roughly a quarter, is held in self-managed superannuation programs.

約2兆3000億ドルと評価されるオーストラリアの年金市場は、スポット仮想通貨ETFの流入促進において極めて重要な役割を果たすと予想されている。国の退職金貯蓄のかなりの部分、約 4 分の 1 は自主管理のスーパーアニュエーション プログラムに保管されています。

Jamie Hannah, Deputy Head of Investments and Capital Markets for VanEck Australia, highlights the substantial potential of self-managed super funds as a target market for spot-Bitcoin ETFs.

VanEck Australiaの投資・資本市場部門副責任者であるJamie Hannah氏は、スポットビットコインETFのターゲット市場としての自己管理スーパーファンドの大きな可能性を強調しています。

Regulatory Landscape and Market Impact

規制の状況と市場への影響

The current wave of spot-Bitcoin ETF applications follows the initial listings on CBOE Australia, a secondary stock exchange in the country, two years ago. Lisa Wade, CEO of DigitalX, believes that Australians could potentially allocate up to 10% of their investment portfolios to cryptocurrencies due to their perceived value as "financial rails."

現在のスポットビットコインETF申請の波は、2年前の同国の二次証券取引所であるCBOEオーストラリアへの新規上場に続いている。 DigitalX の CEO、リサ・ウェイド氏は、仮想通貨には「金融レール」としての価値があるため、オーストラリア人は投資ポートフォリオの最大 10% を仮想通貨に割り当てる可能性があると考えています。

However, Wade cautions that the initial enthusiasm surrounding the U.S. spot-Bitcoin ETF debuts, which propelled Bitcoin to an all-time high in mid-March, has since subsided.

しかし、ウェイド氏は、3月中旬にビットコインを史上最高値に押し上げた米国のスポットビットコインETFデビューをめぐる当初の熱狂は、その後沈静化していると警告している。

Conclusion and Future Prospects

結論と今後の展望

Australia's embrace of spot-Bitcoin ETFs aligns with the global trend of institutional adoption of cryptocurrencies. The country's sound regulatory environment, substantial pension market, and growing interest in digital assets bode well for the development and success of spot-Bitcoin ETFs in the Australian market. Issuers and investors alike are eagerly anticipating the launch of these innovative investment vehicles, which are expected to provide greater accessibility and diversification options for Australian investors.

オーストラリアによるスポットビットコインETFの採用は、仮想通貨の機関導入という世界的な傾向と一致しています。この国の健全な規制環境、充実した年金市場、デジタル資産への関心の高まりは、オーストラリア市場におけるスポットビットコインETFの発展と成功の前兆となっています。発行体と投資家は同様に、オーストラリアの投資家にアクセスしやすさと多様化の選択肢を提供すると期待されているこれらの革新的な投資手段の立ち上げを心待ちにしています。