Atariの新しいCollectibles Hubは、Web3のアート、ファッション、エンターテイメントを解読します

Retro Game Publisher Atariは、新しいブロックチェーンを搭載した収集品市場であるDyliを介して500の限定版の物理的パッチパックをリリースしています。

Video game pioneer Atari is releasing 500 limited-edition physical patch packs through DYLI, a new blockchain-powered collectibles marketplace.

ビデオゲームのパイオニアAtariは、新しいブロックチェーン駆動のコレクティブルマーケットプレイスであるDyliを介して500の限定版の物理パッチパックをリリースしています。

The packs will be available to purchase for $15 each, and will include one of seven new Atari patches or two vintage designs from the 1980s.

パックはそれぞれ15ドルで購入でき、1980年代の7つの新しいAtariパッチまたは2つのビンテージデザインのいずれかが含まれます。

Select packs will also contain bonus items such as stickers and gift cards, and one pack will feature a special item signed by Atari founder Nolan Bushnell.

選択パックには、ステッカーやギフトカードなどのボーナスアイテムも含まれており、1つのパックには、Atariの創設者Nolan Bushnellが署名した特別なアイテムが搭載されます。

The release builds on Atari's expanding blockchain-related initiatives, which have seen the company explore various Web3 projects since at least 2018.

このリリースは、少なくとも2018年以降、同社がさまざまなWeb3プロジェクトを調査しているAtariの拡大するブロックチェーン関連のイニシアチブに基づいています。

DYLI (Do You Like It?) aims to leverage its drop feature of physical goods to ramp up user adoption of its Abstract Chain-powered marketplace.

Dyli（あなたはそれが好きですか？）は、物理的な商品のドロップ機能を活用して、抽象的なチェーン駆動の市場のユーザー採用を強化することを目指しています。

The new platform claims to utilize blockchain "to ensure authenticity," helping collectors connect with creators.

新しいプラットフォームは、「信頼性を確保するために」ブロックチェーンを利用し、コレクターがクリエイターとつながるのを支援すると主張しています。

In a separate post to X in December, Needelman confirmed that “every product dropped on DYLI is a tradable redeemable non-fungible token,” with a secondary marketplace on the platform allowing users to cash in on both physical and digital goods.

12月のXへの別の投稿で、Needelmanは、「Dyliで削除されたすべての製品が取引可能な償還可能な非容量のないトークンである」ことを確認しました。

To facilitate that process, DLYI accounts include an integrated wallet for transactions, according to a company webpage.

そのプロセスを促進するために、DLYIアカウントには、会社のWebページによると、トランザクション用の統合ウォレットが含まれています。

For blockchain users, the DYLI wallet is an externally owned account powered by Privy. It supports exports for use with external wallet managers but is limited to USDC and in-app ERC-1155 tokens within the platform.

ブロックチェーンユーザーの場合、Dyliウォレットは、Privyが搭載した外部所有のアカウントです。外部ウォレットマネージャーでの使用のためのエクスポートをサポートしますが、プラットフォーム内のUSDCおよびIN-APP ERC-1155トークンに限定されています。

All transactions are gas-free, with DYLI covering fees through Abstract's native paymasters, the company claims.

すべての取引はガスなしで、DyliはAbstractのネイティブペイマスターを通じて料金をカバーしています、と同社は主張しています。

The gaming industry's embrace of Web3 has seen an unexpected champion emerge from its history, as Atari, the pioneering force behind home video gaming, continues to position itself at the intersection of nostalgia and innovation.

ゲーミング業界のWeb3の抱擁は、ホームビデオゲームの背後にある先駆的な力であるAtariがノスタルジアと革新の交差点に位置し続けているため、予期せぬチャンピオンがその歴史から出てくるのを見てきました。

When Atari was founded in 1972 by Bushnell, there was no such thing as a video game. It took over a year for the term to catch on, with the term "video game" appearing in a BusinessWeek piece.

Atariが1972年にBushnellによって設立されたとき、ビデオゲームのようなものはありませんでした。 「ビデオゲーム」という用語がBusinessWeekの作品に登場するという用語がキャッチするのに1年以上かかりました。

Decades later, Atari continues to pioneer. Atari X, the company’s crypto initiative, launched in 2022. With it, the company consolidated its crypto and NFT ventures under a single banner.

数十年後、アタリは先駆者を続けています。同社のCryptoイニシアチブであるAtari Xは、2022年に開始されました。これにより、同社はCryptoとNFT Venturesを単一のバナーの下で統合しました。

That move would've seemed improbable during the company's arcade heyday.

その動きは、会社のアーケードの全盛期にはありそうもないように思えたでしょう。

The transformation hasn't been without its hurdles, though, as seen by the stumbles of its initial ATRI token and the regulatory issues that have complicated its inception.

しかし、その最初のアトリトークンとその開始を複雑にした規制上の問題のつまずきによって見られるように、変革にはハードルがないわけではありませんでした。

Despite facing these challenges, Atari continued with its crypto partnerships, working with heavyweights like Coinbase and The Sandbox to bring classic titles like Asteroids and Breakout through the Onchain Arcade initiative led by Base last year.

これらの課題に直面しているにもかかわらず、アタリは暗号パートナーシップを続け、コインベースやサンドボックスなどのヘビー級と協力して、昨年ベースが率いるOnchain Arcadeイニシアチブを介して小惑星やブレイクアウトなどの古典的なタイトルをもたらしました。

Where other legacy gaming companies have approached Web3 with caution, Atari has embraced it with the same pioneering spirit that defined its early years in Silicon Valley.

他のレガシーゲーム会社がWeb3に慎重にアプローチした場合、アタリはシリコンバレーでの初期の年を定義した同じ先駆的な精神でそれを受け入れました。

"Web3 is a clear avenue of pushing the boundaries and what we believe is going to be a foundational element of the future of all tech, not only gaming," Tyler Drewitz, a director at Atari, said in a previous interview with Decrypt.

「Web3は、境界を押し広げる明確な手段であり、私たちが信じていることは、ゲームだけでなく、すべての技術の未来の基本的な要素になると信じています」と、AtariのディレクターであるTyler Drewitzは、Decryptとの以前のインタビューで述べています。

"We're legacy, we’re pop culture, we have a really good onboarding ramp,” Drewitz said.

「私たちはレガシー、私たちはポップカルチャー、私たちは本当に良いオンボーディングランプを持っています」とドリューツは言いました。

The post Atari Patches Hit Blockchain With Limited-Edition Physical Drops appeared first on Decrypt.

ATARIポストパッチは、限定版の物理ドロップでブロックチェーンをヒットしました。