アーカンソー州上院議員は、軍事基地の近くで暗号採掘作業を停止する法案を拒否します

アーカンソー州上院委員会は、30マイル以内の軍事基地近くの暗号採掘作業を停止しようとする法案に投票しました。

The Arkansas Senate Committee has voted down a bill that would have halted crypto mining operations within 30 miles of military bases in the state. The bill, which cited national security concerns, was tabled with a 6-1 vote against it. The bill also included an emergency clause that would have barred new crypto mining operations and revoked the permits already granted to existing operators.

アーカンソー州上院委員会は、州内の軍事基地から30マイル以内の暗号採掘作業を停止する法案に投票しました。国家安全保障上の懸念を引用した法案は、それに対して6-1の票を投じられました。この法案には、新しい暗号採掘作業を禁止し、既存のオペレーターに既に付与された許可を取り消す緊急条項も含まれていました。

The bill sparked debate over the impact of crypto mining on national security, noise pollution, and the environment. Opponents of the bill argued that crypto mining near military zones would harm the health and safety of Arkansans and could damage sensitive government facilities.

この法案は、国家安全保障、騒音公害、環境に対する暗号採掘の影響に関する議論を引き起こしました。法案の反対者は、軍事地帯の近くの暗号採掘はアーカンサンの健康と安全に害を及ぼす可能性があり、敏感な政府施設に損害を与える可能性があると主張した。

The crypto mining bill may have been voted down in Arkansas, but that doesn’t mean it’s getting any easier for operators to set up shop anywhere in the United States. For one, the industry faces widespread opposition from environmentalists due to its high energy use and waste. Another point of contention is foreign ownership of crypto mining companies, especially those located near military bases, which former President Joe Biden has taken a strong stance against. For instance, the Biden administration recently banned Mine One Partners Limited, a Chinese-owned company, from operating a crypto mining facility near an Air Force base in North Dakota, citing national security risks.

暗号採掘法案はアーカンソー州で投票された可能性がありますが、それは、オペレーターが米国のどこにでも店を設置しやすくなっているという意味ではありません。一つには、業界は、エネルギーの使用と廃棄物が高いため、環境保護主義者からの広範な反対に直面しています。もう1つの主張点は、特にジョーバイデン前大統領が強い姿勢をとった軍事基地の近くにある暗号鉱業会社の外国所有権です。たとえば、バイデン政権は最近、中国所有の会社であるMine One Partners Limitedを、ノースダコタの空軍基地近くの暗号鉱業施設の運営を、国家安全保障のリスクを引用して禁止しました。

However, former President Donald Trump has voiced strong support for local crypto mining operations. With the United States holding the majority share of Bitcoin mining at over 40%, Trump believes it’s crucial to maintain this global status without regard to the environmental impacts.

しかし、ドナルド・トランプ前大統領は、地元の暗号採掘作業に対する強力な支持を表明しています。米国がビットコインマイニングの過半数のシェアを40％以上で保持しているため、トランプは環境への影響に関係なくこのグローバルな地位を維持することが重要であると考えています。

Overall, crypto mining finds itself at the crux of a heated debate that pits national security against environmental concerns and economic opportunities. While some regions, like Arkansas, have tighter restrictions on mining, others view it as an essential industry for technological and financial advancement.

全体として、Crypto Miningは、環境の懸念や経済的機会に対して国家安全保障を争う激しい議論の核心に自分自身を見つけます。アーカンソー州のような一部の地域は、鉱業の制限を厳しくしていますが、他の地域ではそれを技術的および財政的進歩のための不可欠な産業と見なしています。