アルゼンチンの弁護士グレゴリオ・ダルボンは、ヘイデン・デイビスのために発行される世界的な逮捕状を求めたと伝えられています

ダルボンは、エドゥアルド・タイアーノ検察官とマリア・セルヴィニ裁判官にリクエストを提出しました。

Argentine lawyer Gregorio Dalbon reportedly asked for a global arrest warrant to be issued for Hayden Davis, the co-creator of the LIBRA token that caused a political scandal in the country.

アルゼンチンの弁護士グレゴリオ・ダルボンは、国内で政治的スキャンダルを引き起こしたLibra Tokenの共同作成者であるHayden Davisのために、世界的な逮捕状を発行するよう求めたと伝えられています。

Dalbon submitted a request to prosecutor Eduardo Taiano and judge María Servini, who are probing President Javier Milei’s involvement in the memecoin, seeking for an Interpol Red Notice to be issued for Davis, local outlets Página 12 and Perfil reported on March 11.

ダルボンは、ハビエル・ミレイ大統領のメモコインへの関与を調査しているエドゥアルド・タイアーノ検察官とマリア・セルヴィニ裁判官に要請を提出し、デイビスのためにインターポールの赤い通知を発行することを求めて、地元のアウトレット・パギーナ12歳とフェルルが3月11日に報告した。

Dalbon said in the filing that there was a “procedural risk” if Davis remained free as he could have access to vast amounts of money that would allow him to either flee the US or go into hiding.

ダルボンは、デイビスが米国から逃げるか隠れることを可能にする膨大な金額にアクセスできるため、デイビスが自由であるために「手続き上のリスク」があると申請書で述べた。

“His central role in the creation and promotion of the $LIBRA cryptocurrency, coupled with the international impact of the case, increases the likelihood that he will take steps to evade justice,” the document reportedly stated.

「$ Libra Cryptocurrencyの創造と促進における彼の中心的な役割は、事件の国際的な影響と相まって、彼が正義を回避するための措置を講じる可能性を高めています」と伝えられたと伝えられています。

Dalbon, who represented former Argentine president Cristina Fernández de Kirchner in her corruption case, asked for Davis’ arrest and for “an Interpol red notice [to] be issued in order to locate and arrest him, with a view to his extradition.”

元アルゼンチン大統領のクリスティーナ・フェルナンデス・デ・キルヒナー大統領を腐敗事件で代表したダルボンは、デイビスの逮捕と「彼を見つめて逮捕するために、彼の引き渡しを視野に入れて彼を見つめて逮捕するために、インターポールの赤い通知を発行する」を求めた。

Interpol is the biggest international police organization and can issue Red Notices that request law enforcement agencies around the world to locate and provisionally arrest someone.

Interpolは最大の国際警察組織であり、世界中の法執行機関に誰かを見つけて暫定的に逮捕するよう要求する赤い通知を発行することができます。

LIBRA is a token that Milei shared across his social media accounts just minutes after its creation on Feb. 14, which catapulted it to a peak value of over $4 billion. The token’s creators held most of the supply and quickly sold their holdings, which caused the token’s price to crash, with many claiming the token was a pump-and-dump scheme.

Libraは、Mileiが2月14日に作成されてからわずか数分後にソーシャルメディアアカウントで共有したトークンであり、40億ドルを超えるピーク値になりました。トークンのクリエイターは供給の大部分を保持し、所有物を迅速に売却し、トークンの価格をクラッシュさせました。

Hayden Davis (left) poses with Argentine President Javier Milei. Source: Javier Milei

ヘイデン・デイビス（左）は、アルゼンチン大統領のハビエル・マイリとポーズをとっています。出典：Javier Milei

Days later, various lawyers reportedly filed fraud charges against Milei in an Argentine criminal court for promoting the token, while other lawyers reported the president for financial crimes to local authorities and to the US Justice Department.

数日後、さまざまな弁護士がトークンを促進するためにアルゼンチンの刑事裁判所でマイレイに対して詐欺罪を提出したと伝えられているが、他の弁護士は金融犯罪の大統領を地方自治体および米国司法省に報告した。

Related: Memecoins are likely dead for now, but they’ll be back: CoinGecko

関連：メモカインは今のところ死んでいる可能性が高いですが、彼らは戻ってきます：coingecko

Milei has claimed he didn’t “promote” the LIBRA token and insisted he just “spread the word” about it.

Mileiは、彼が天秤座のトークンを「宣伝」していないと主張し、それについて「言葉を広める」だけだと主張した。

In a lengthy interview days after LIBRA’s collapse with YouTuber Stephen Findeisen, better known as “Coffeezilla,” Davis defended the token as a failure rather than a scam.

Libraが「Coffeezilla」として知られるYouTuber Stephen Findeisenとの崩壊後の長いインタビューで、デイビスは詐欺ではなく失敗としてトークンを擁護しました。

Davis and his firm, Kelsier Ventures, were the biggest winners from the LIBRA token launch. He claimed to Findeisen that he netted around $100 million but said he didn’t own the tokens and wouldn’t be selling them.

デイビスと彼の会社、ケルシエベンチャーは、Libra Tokenの発売から最大の勝者でした。彼は、彼が約1億ドルを獲得したことを知っていると主張したが、彼はトークンを所有しておらず、それらを販売しないと言った。

It was later reported that he sent a text message bragging about being able to pay Milei’s sister, Karina Milei, to have the president share the memecoin’s details on X. Davis later said he had no record of this on his phone and denied making payments to the Mileis.

後に、彼は、大統領にX. DavisのMemecoinの詳細を共有するために、Mileiの妹Karina Mileiに支払うことができることを自慢するテキストメッセージを送ったと報告されました。