アルゼンチン中央銀行がBTCにスポットライトを当てたユニークなアート展を公開しビットコインを採掘

アルゼンチン中央銀行（BCRA）は、エクトル・カルロス・ヤンソン歴史貨幣博物館でビットコインにスポットライトを当てたユニークな美術展を発表した。

The Central Bank of Argentina (BCRA) has unveiled a unique art exhibition at its Héctor Carlos Janson Historical and Numismatic Museum with Bitcoin in the spotlight. The exhibition, titled “Art, Artificial Intelligence and the Future of the Economy,” marks the first instance globally where actual destroyed currency from various nations is showcased alongside operational Bitcoin miners within a central banking institution.

アルゼンチン中央銀行（BCRA）は、エクトル・カルロス・ヤンソン歴史貨幣博物館でビットコインにスポットライトを当てたユニークな美術展を発表した。 「アート、人工知能、そして経済の未来」と題されたこの展示会は、各国の実際に破壊された通貨が、中央銀行機関内で稼働中のビットコイン採掘業者と並んで展示される世界初の例となる。

The innovative display, curated by Argentine artist Alberto Echegaray Guevara, integrates tangible elements of obsolete paper money with the dynamic presence of Bitcoin and Ethereum mining operations. “We have developed the exhibition together with the Central Bank. It tries to show different types of currencies. I have gone to more than 17 central banks in the last twelve years, where I have destroyed money. The message has to do with the disappearance of paper money and the new financial systems, which are more linked to technology,” Infobae, an international Argentine online newspaper, cites Echegaray Guevara.

アルゼンチンのアーティスト、アルベルト・エチェガライ・ゲバラが監修したこの革新的な展示は、時代遅れの紙幣の具体的​​な要素と、ビットコインとイーサリアムのマイニング作業のダイナミックな存在を統合しています。 「私たちは中央銀行と協力して展示会を開発しました。さまざまな種類の通貨を表示しようとします。私は過去12年間に17以上の中央銀行を訪れ、そこでお金を破壊してきました。このメッセージは、紙幣の消滅とテクノロジーとより結びついた新しい金融システムに関係している」とアルゼンチンの国際オンライン新聞インフォバエはエチェガライ・ゲバラの言葉を引用している。

The artist emphasizes the shift towards decentralized financial systems intertwined with artificial intelligence. “For the first time we are going to find in a museum of a Central Bank, Bitcoin and Ethereum coins. What I want to tell is where financial and monetary systems are going, which are heading towards decentralized systems, which have a close link with artificial intelligence,” he stressed.

アーティストは、人工知能と絡み合った分散型金融システムへの移行を強調しています。 「私たちは初めて、中央銀行の博物館でビットコインとイーサリアムのコインを見つけることになります。私が言いたいのは、金融システムと金融システムがどこへ向かうのか、人工知能と密接な関係を持つ分散型システムに向かっているということだ」と彼は強調した。

Echegaray Guevara, who identifies himself as a crypto-artist, destroyed currencies from 17 different central banks, including significant amounts such as a million Swiss francs, a million euros, a million reais, and 100 million rubles, encapsulating each within transparent spheres.

自らを暗号芸術家と称するエチェガライ・ゲバラは、100万スイスフラン、100万ユーロ、100万レアル、1億ルーブルといった多額の通貨を含む17の異なる中央銀行の通貨を破壊し、それぞれを透明な球の中にカプセル化した。

Despite Argentina's continued reliance on physical currency, Echegaray Guevara highlighted a notable digital shift in dollar usage: “Although in Argentina still uses a lot of paper money, if we talk about dollars, less than 10% are printed, the rest is completely digital.”

アルゼンチンが引き続き物​​理的な通貨に依存しているにもかかわらず、エチェガライ・ゲバラは、ドルの使用における顕著なデジタルシフトを強調した。「アルゼンチンでは依然として大量の紙幣が使用されているが、ドルについて言えば、印刷されているのは10％未満で、残りは完全にデジタルである。」 」

The exhibition not only showcases destroyed physical currencies but also features operational miner hardware that has generated over 250 BTC and 3,000 ETH in more than three years.

この展示会では、破壊された物理通貨を展示するだけでなく、3 年以上で 250 BTC と 3,000 ETH 以上を生成した稼働中のマイナー ハードウェアも展示されています。

Highlighting the prominence of Ethereum, a sphere containing 800 real ETH is signed by Vitalik Buterin, the creator of the blockchain. Additionally, the exhibit integrates works from pioneering generative artists of the 1960s, such as Gyula Kosice, Julio Le Parc, and Miguel Angel Vidal, who initially harnessed computational power for their artistic endeavors.

イーサリアムの卓越性を強調するために、800 本物の ETH を含む球体には、ブロックチェーンの作成者であるヴィタリック ブテリンが署名しています。さらに、この展示には、ジュラ・コシツェ、フリオ・ル・パルク、ミゲル・アンヘル・ビダルなど、1960 年代の先駆的なジェネラティブ アーティストの作品も統合されています。これらのアーティストは、最初は芸術的取り組みに計算能力を利用していました。

The inauguration ceremony, attended by Santiago Bausili, the President of the Central Bank, alongside government officials, prominent Argentine collectors, and key figures from the crypto sector, signifies the event's importance. “This exhibition seeks to lead visitors to reflect on the transition process from an economy centered on physical money to one where cryptocurrencies and digital assets are beginning to gain ground,” stated the organizers.

サンティアゴ・バウシリ中央銀行総裁のほか、政府関係者、アルゼンチンの著名なコレクター、仮想通貨セクターの主要人物らが出席した就任式は、このイベントの重要性を示している。 「この展示会は、来場者に、物理的なお金を中心とした経済から、暗号通貨とデジタル資産が普及し始めている経済への移行プロセスを振り返るよう導くことを目的としています」と主催者は述べた。

Set to run until March 2025, the exhibition aims to become a landmark in both the artistic and financial domains. The unveiling has elicited significant reactions from the global Bitcoin community. Anthony Pompliano, Founder & CEO of Professional Capital Management, commented via X: “The central bank of Argentina opened an ‘art exhibit’ yesterday that includes bitcoin mining equipment actively mining bitcoin. This is the first central bank in the world I am aware of to be openly mining bitcoin. The future is coming very fast.”

2025 年 3 月まで開催されるこの展覧会は、芸術と経済の両方の分野でランドマークとなることを目指しています。この発表は、世界のビットコインコミュニティから大きな反応を引き起こしました。プロフェッショナル・キャピタル・マネジメントの創設者兼最高経営責任者（CEO）であるアンソニー・ポンプリアーノ氏は、X経由で次のようにコメントした。これは、私が知る限り、ビットコインを公然とマイニングしている世界初の中央銀行です。未来は非常に早く到来しています。」

Similarly, Patrick Lowry, CEO of Samara AG, shared his insights on X: “Argentina’s Central Bank now has a Bitcoin mining exhibit in its halls. Central banks that embrace Bitcoin may survive. Those that don’t will perish.”

同様に、Samara AG の CEO、Patrick Lowry 氏は X に関する洞察を次のように共有しました。ビットコインを採用する中央銀行は生き残る可能性がある。そうしない者は滅びるだろう。」

At press time, BTC traded at $70,949.

記事執筆時点では、BTCは70,949ドルで取引されていました。