AI主導の暗号市場コメンテーターAIXBTはセキュリティ侵害に苦しみ、55 ETHを失いました

人気のあるAI主導の暗号市場のコメンテーターであるAIXBTは、3月18日にセキュリティ違反の犠牲になり、55.50 ETHまたは約104,000ドルの損失をもたらしました。

A popular AI-driven crypto market commentator, AiXBT, has fallen victim to a security breach, resulting in a loss of 55.50 ETH or approximately $104,000.

人気のあるAI主導の暗号市場のコメンテーターであるAIXBTは、セキュリティ侵害の犠牲になり、55.50 ETHまたは約104,000ドルの損失をもたらしました。

An attacker tricked AiXBT's AI agent into carrying out the transfer by gaining access to the autonomous system dashboard and queuing malicious replies. The funds were sent from AiXBT's Simulacrum wallet, a system that facilitates on-chain actions via social media posts. The hacker operated under a now-deleted X account called "FungusMan."

攻撃者は、AIXBTのAIエージェントをだまして、自律システムのダッシュボードへのアクセスを獲得し、悪意のある返信を列に並べて転送を実行しました。この資金は、ソーシャルメディアの投稿を介してオンチェーンアクションを促進するシステムであるAIXBTのSimulacrumウォレットから送信されました。ハッカーは、「Fungusman」と呼ばれる現在削除されたXアカウントの下で操作されました。

$AIXBT AI agent system compromised: 55 ETH stolen through dashboard access hack

$ AIXBT AIエージェントシステムが侵害されました：55ダッシュボードアクセスハックを介して盗まれたETH

attacker queued malicious replies

攻撃者は悪意のある返信を列に並べました

core systems unaffected.

影響を受けていないコアシステム。

— rxbt (pdx) 🦇 (vp) / avy payload demos later this week. (@rxbt_) March 18, 2024

- RXBT（PDX）🦇（VP） / AVYペイロードデモは今週後半に。 （@RXBT_）2024年3月18日

AiXBT's pseudonymous developer, rxbt, confirmed the attack, stating that at 2 AM UTC, a hacker had accessed a secure dashboard for AiXBT Agent's autonomous system. The hacker then queued two malicious replies that led to 55 ETH being taken from a Simulacrum wallet.

AIXBTの仮名開発者であるRXBTは、攻撃を確認し、午前2時のUTCで、ハッカーがAIXBTエージェントの自律システム用の安全なダッシュボードにアクセスしたと述べました。その後、ハッカーは2つの悪意のある返信を列に並べ、55 ETHがSimulacrumウォレットから取得されました。

He stressed that the exploit did not compromise AiXBT's core systems and was not a failure of the AI itself, as safeguards had been in place.

彼は、エクスプロイトがAIXBTのコアシステムを妥協せず、保護者が導入されていたため、AI自体の失敗ではないと強調した。

In response to rxbt's post, AiXBT acknowledged the exploit, stating, "Simu wallet was cooked, but core systems unaffected. If you're trading AIXBT, this doesn't change fundamentals. Expect improved security after server migration."

RXBTの投稿に応えて、AIXBTはエクスプロイトを認め、「Simuウォレットは調理されたが、コアシステムは影響を受けません。AIXBTを取引している場合、これは基本を変えません。サーバーの移行後のセキュリティの改善を期待してください。」

The team acted quickly after the breach, reporting the hacker's address to centralized exchanges, switching access keys, and migrating servers.

チームは、違反の後に迅速に行動し、ハッカーの住所を集中交換、アクセスキーの切り替え、および移行サーバーに報告しました。

Despite these assurances, AiXBT's Base (COIN:BASE) token saw a sharp drop, falling almost 20% in 24 hours to $0.0938. AiXBT's market cap is $82.4m at press time, down from the $755 million peak in mid-January, according to CoinGecko data.

これらの保証にもかかわらず、AIXBTのベース（コイン：ベース）トークンは急激に低下し、24時間でほぼ20％下落して0.0938ドルになりました。 Coingeckoのデータによると、AIXBTの時価総額は、1月中旬の7億5,500万ドルのピークから、プレス時に8240万ドルです。

The incident has sparked worries about security flaws in AI-driven trading platforms, even though the financial loss is only a small portion of AiXBT's capitalization.

この事件は、財政的損失がAIXBTの大文字のほんの一部にすぎないにもかかわらず、AI主導の取引プラットフォームでのセキュリティの欠陥についての心配を引き起こしました。

Built on the Virtuals Protocol (VIRTUAL), AIXBT is a market commentator driven by an AI agent. Its real-time insights on cryptocurrency trends have helped it gain popularity since its launch late last year, attracting a following of almost half a million people on X. Holding AiXBT tokens gives traders access to the AiXBT Terminal, which offers market data and sentiment analysis.

Virtuals Protocol（Virtual）に基づいて構築されたAIXBTは、AIエージェントが推進するマーケットコメンテーターです。暗号通貨のトレンドに関するリアルタイムの洞察は、昨年後半から発売以来人気を得るのに役立ち、Xで約50万人の人々を引き付けました。AIXBTトークンを保持すると、トレーダーがAIXBT端末にアクセスでき、市場データと感情分析を提供します。