Le monde attend avec un souffle comme Ripple et la SEC près d'une résolution à leur saga juridique en cours

La saga juridique en cours de Ripple avec la Securities and Exchange Commission américaine (SEC) a déjà envoyé des ondes de choc sur le marché de la cryptographie

The world is holding its breath as the dust settles on Ripple’s legal saga with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). The saga, which has already sent shockwaves through the crypto market, appears to be nearing its end, with recent developments adding a surprising twist.

Le monde retient son souffle alors que la poussière s'installe sur la saga légale de Ripple avec la Commission américaine des valeurs mobilières et de l'échange (SEC). La saga, qui a déjà envoyé des ondes de choc via le marché de la cryptographie, semble approcher de sa fin, avec des développements récents ajoutant une tournure surprenante.

As part of the settlement, Ripple is expected to pay the SEC’s $50 million fine. However, a suggestion has been made that this payment could be made in XRP—a move that would have massive implications for the U.S. government’s digital asset stockpile.

Dans le cadre du règlement, Ripple devrait payer l'amende de 50 millions de dollars de la SEC. Cependant, une suggestion a été faite pour que ce paiement puisse être effectué dans XRP - une décision qui aurait des implications massives pour le stock d'actifs numériques du gouvernement américain.

During a recent FOX Business interview with Brad Garlinghouse, Ripple’s CEO, the company revealed that it is in discussions with the SEC about paying the fine in XRP. This would be a significant shift, as it’s expected that the payment would typically be made in fiat currency.

Lors d'une récente interview commerciale avec Brad Garlinghouse, PDG de Ripple, la société a révélé qu'elle était en discussion avec la SEC sur le paiement de l'amende de XRP. Ce serait un changement significatif, car il est prévu que le paiement soit généralement effectué en monnaie fiduciaire.

However, Garlinghouse dropped a bombshell when he mentioned that XRP could be used to settle the agreed fine of $50 million. This suggestion stems from a ruling in August 2024 by Judge Analisa Torres, who ordered Ripple to pay $125 million for violating securities laws by offering XRP to institutional clients without proper registration.

Cependant, Garlinghouse a laissé tomber une bombe lorsqu'il a mentionné que XRP pouvait être utilisé pour régler l'amende convenu de 50 millions de dollars. Cette suggestion découle d'une décision en août 2024 par le juge Analisa Torres, qui a ordonné à Ripple de payer 125 millions de dollars pour avoir violé les lois sur les valeurs mobilières en offrant XRP à des clients institutionnels sans enregistrement approprié.

After the ruling, Ripple immediately complied with the court order and deposited the entire sum of $125 million into an interest-bearing account to await the legal proceedings.

Après la décision, Ripple a immédiatement respecté l'ordonnance du tribunal et a déposé la somme totale de 125 millions de dollars dans un compte portant d'intérêt pour attendre la procédure judiciaire.

Now, with the SEC shifting its enforcement priorities, it appears that Ripple and the SEC are finally nearing a settlement. The SEC has agreed to drop its appeal of the case and will reduce the fine to $50 million, while also lifting the permanent injunction that was part of the original ruling.

Maintenant, la SEC décalant ses priorités d'application, il semble que Ripple et la SEC approchent enfin d'un règlement. La SEC a accepté de supprimer son appel de l'affaire et réduira l'amende à 50 millions de dollars, tout en soulevant l'injonction permanente qui faisait partie de la décision initiale.

But the real drama lies in how Ripple will pay this fine—and whether XRP will play a role.

Mais le vrai drame réside dans la façon dont Ripple paiera cette amende - et si XRP jouera un rôle.

The U.S. government is currently building a digital asset stockpile as part of a broader initiative to manage and integrate digital assets. Former President Trump included this initiative in one of his final executive orders, aiming to create a Bitcoin-only reserve and a stockpile of various altcoins. Trump had also mentioned XRP as one of the cryptocurrencies that could be included in this stockpile.

Le gouvernement américain construit actuellement un stock d'actifs numériques dans le cadre d'une initiative plus large pour gérer et intégrer les actifs numériques. L'ancien président Trump a inclus cette initiative dans l'un de ses derniers décrets, visant à créer une réserve Bitcoin uniquement et un stock de divers altcoins. Trump avait également mentionné XRP comme l'une des crypto-monnaies qui pouvaient être incluses dans ce stock.

The government is already collecting forfeited assets, such as Bitcoin and Monero, for this initiative. According to the latest data from the U.S. Department of Justice (DOJ), the feds have seized more than $16 billion in cryptocurrencies over the past year.

Le gouvernement recueille déjà des actifs perdus, tels que Bitcoin et Monero, pour cette initiative. Selon les dernières données du ministère américain de la Justice (DOJ), les autorités ont saisi plus de 16 milliards de dollars de crypto-monnaies au cours de la dernière année.

The government’s blockchain wallet currently holds over $16 billion in cryptocurrencies, including heavyweights like Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Tether (USDT), and Binance Coin (BNB). Notably absent from this inventory is XRP.

Le portefeuille blockchain du gouvernement contient actuellement plus de 16 milliards de dollars en crypto-monnaies, notamment des poids lourds comme Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Tether (USDT) et Binance Coin (BNB). Notamment absent de cet inventaire est XRP.

However, if Ripple settles its fine with the SEC using XRP, the government could finally add XRP to its growing digital asset inventory. This is because the government typically accepts forfeited assets for its digital asset stockpile.

Cependant, si Ripple règle son amende avec la SEC en utilisant XRP, le gouvernement pourrait enfin ajouter XRP à son inventaire croissant d'actifs numériques. En effet, le gouvernement accepte généralement les actifs perdus pour son stockage d'actifs numériques.

The Executive Order specifies that the funds for the digital reserve must come from civil and criminal forfeitures—meaning that XRP, if used for this settlement, could be seen as part of this larger initiative.

Le décret précise que les fonds pour la réserve numérique doivent provenir des confiscations civiles et criminelles - ce qui signifie que XRP, s'il est utilisé pour ce règlement, pourrait être considéré comme faisant partie de cette initiative plus large.

This news is significant not just for Ripple, but for the entire crypto market. While the details still need to be finalized, Ripple’s potential settlement in XRP raises a huge question: Could the U.S. government’s acceptance of XRP signal a shift toward broader institutional adoption of the digital asset?

Cette nouvelle est significative non seulement pour Ripple, mais pour l'ensemble du marché de la cryptographie. Alors que les détails doivent encore être finalisés, le règlement potentiel de Ripple dans XRP soulève une énorme question: l'acceptation par le gouvernement américain de XRP pourrait-elle signaler une évolution vers une adoption institutionnelle plus large de l'actif numérique?

XRP’s role in the market has always been controversial. Despite being a leader in the cross-border payment sector, it has faced regulatory hurdles and uncertainty about its status as a security. But now, the U.S. government’s possible inclusion of XRP in its digital reserves would add another layer of legitimacy to the coin and could have far-reaching implications for XRP’s future price and regulatory landscape.

Le rôle de XRP sur le marché a toujours été controversé. Bien qu'il soit un leader dans le secteur des paiements transfrontaliers, il a fait face à des obstacles réglementaires et à une incertitude quant à son statut de sécurité. Mais maintenant, l'inclusion possible par le gouvernement américain de XRP dans ses réserves numériques ajouterait une autre couche de légitimité à la médaille et pourrait avoir des implications de grande envergure pour le prix futur de XRP et le paysage réglementaire.

As SEC commissioners prepare to vote on the final terms of the settlement, the world is watching closely. If the proposal for paying the fine in XRP is accepted, Ripple’s payment will be a monumental moment in crypto history. Will this be the tipping point for XRP’s journey into mainstream acceptance? And, perhaps most importantly, will Ripple’s fine ultimately find its way into the hands of the U.S. government’s digital asset stockpile?

Alors que les commissaires de la SEC se préparent à voter sur les derniers termes du règlement, le monde regarde de près. Si la proposition de paiement de l'amende dans XRP est acceptée, le paiement de Ripple sera un moment monumental dans l'histoire de la cryptographie. Sera-ce le point de basculement du voyage de XRP vers l'acceptation grand public? Et, peut-être le plus important,, l'amende de Ripple finira-t-elle finalement son chemin entre les mains du stock d'actifs numériques du gouvernement américain?

Time will tell, but one thing is for sure: this saga is far from over.

Le temps nous le dira, mais une chose est sûre: cette saga est loin d'être terminée.