Les États-Unis créent une réserve de bitcoin stratégique

Le 6 mars 2025, le président Donald Trump a signé un décret exécutif qui a créé une réserve de bitcoin stratégique aux États-Unis

President Donald Trump has signed an executive order creating a strategic Bitcoin reserve in the United States, a move that has generated controversy and speculation about its potential impact on the crypto industry.

Le président Donald Trump a signé un décret exécutif créant une réserve stratégique de Bitcoin aux États-Unis, une décision qui a généré une controverse et des spéculations sur son impact potentiel sur l'industrie cryptographique.

Through this order, Trump is consolidating Bitcoin as a legitimate asset within the financial system, setting a precedent for the integration of cryptocurrencies into government finances. However, this measure sparks more questions than answers regarding its functionality, economic implications, and the risks associated with its implementation.

Grâce à cet ordre, Trump consolide le bitcoin comme un atout légitime au sein du système financier, créant un précédent pour l'intégration des crypto-monnaies dans les finances gouvernementales. Cependant, cette mesure suscite plus de questions que les réponses concernant ses fonctionnalités, les implications économiques et les risques associés à sa mise en œuvre.

The declared goal of this new reserve is to grant Bitcoin the status of a strategic asset within the U.S. government, similar to other traditional reserves such as gold or oil. Through this initiative, the U.S. government seeks to ensure its financial stability in the face of traditional market volatility and inflation, ensuring that the country has an asset backed outside of governmental control. The creation of this reserve is a strong testament to the legitimization of cryptocurrencies, and particularly BTC, within the global financial sector.

L'objectif déclaré de cette nouvelle réserve est d'accorder au bitcoin le statut d'un actif stratégique au sein du gouvernement américain, similaire à d'autres réserves traditionnelles telles que l'or ou le pétrole. Grâce à cette initiative, le gouvernement américain cherche à assurer sa stabilité financière face à la volatilité et à l'inflation traditionnelles du marché, garantissant que le pays a un actif soutenu en dehors du contrôle gouvernemental. La création de cette réserve témoigne fortement de la légitimation des crypto-monnaies, et en particulier de la BTC, au sein du secteur financier mondial.

The fact that Trump has decided to implement this measure during his presidency is no coincidence. The president is known for his interest in Bitcoin and his goal of positioning the U.S. as the “Bitcoin superpower” and the “global capital of cryptocurrencies.” Moreover, this initiative could be seen as a response to the growing enthusiasm for cryptocurrencies among younger generations, an electorate that Trump seeks to mobilize in the upcoming presidential elections.

Le fait que Trump ait décidé de mettre en œuvre cette mesure pendant sa présidence n'est pas une coïncidence. Le président est connu pour son intérêt pour le bitcoin et son objectif de positionner les États-Unis comme la «superpuissance bitcoin» et la «capitale mondiale des crypto-monnaies». De plus, cette initiative pourrait être considérée comme une réponse à l'enthousiasme croissant des crypto-monnaies parmi les jeunes générations, un électorat que Trump cherche à se mobiliser lors des prochaines élections présidentielles.

This project also aligns with Trump’s stated goal of reducing the U.S. trade deficit. By investing in Bitcoin as a highly valued asset, Trump hopes to decrease the net foreign liability of the U.S. government, ultimately aiming to reduce the trade deficit with China, which is a key concern for the president.

Ce projet s'aligne également sur l'objectif déclaré de Trump de réduire le déficit commercial américain. En investissant dans Bitcoin comme un actif très apprécié, Trump espère réduire la responsabilité nette étrangère du gouvernement américain, visant finalement à réduire le déficit commercial avec la Chine, ce qui est une préoccupation clé pour le président.

However, despite the president’s stated goal of being “budget-neutral” and not generating additional costs for taxpayers, the creation of this Bitcoin reserve has sparked criticism. Many argue that this measure could have risky economic and fiscal consequences for the country in the long term.

Cependant, malgré l'objectif déclaré du président d'être «neutre du budget» et de ne pas générer de coûts supplémentaires pour les contribuables, la création de cette réserve de Bitcoin a suscité des critiques. Beaucoup soutiennent que cette mesure pourrait avoir des conséquences économiques et budgétaires risquées pour le pays à long terme.

According to the executive order, the U.S. Department of the Treasury will be responsible for managing the new Bitcoin reserve. This office will manage the BTC that the government currently holds, obtained primarily through asset confiscation procedures in judicial processes or as a result of civil sanctions. However, the most significant point is that the government will not be allowed to sell these assets but will rather seek strategies to acquire more, always remaining mindful of being “budget-neutral” and not generating additional costs for taxpayers.

Selon le décret exécutif, le Département américain du Trésor sera responsable de la gestion de la nouvelle réserve de Bitcoin. Ce bureau gérera le BTC que le gouvernement détient actuellement, obtenu principalement par le biais de procédures de confiscation d'actifs dans les processus judiciaires ou à la suite de sanctions civiles. Cependant, le point le plus important est que le gouvernement ne sera pas autorisé à vendre ces actifs, mais plutôt chercher des stratégies pour acquérir plus, toujours conscient d'être «neutre du budget» et de ne pas générer de coûts supplémentaires pour les contribuables.

This last point has been controversial regarding how the government will fund future BTC purchases. Some theories suggest that taxpayers could pay their taxes in Bitcoin without the need to report capital gains, while others propose that the government could sell gold or other traditional assets to acquire more cryptocurrencies. Whatever the chosen strategy, the lack of clarity on how this process will be implemented generates uncertainty among investors and experts in the sector.

Ce dernier point a été controversé sur la façon dont le gouvernement financera les futurs achats de BTC. Certaines théories suggèrent que les contribuables pourraient payer leurs impôts en Bitcoin sans avoir besoin de signaler les gains en capital, tandis que d'autres proposent que le gouvernement puisse vendre de l'or ou d'autres actifs traditionnels pour acquérir plus de crypto-monnaies. Quelle que soit la stratégie choisie, le manque de clarté sur la façon dont ce processus sera mis en œuvre génère une incertitude parmi les investisseurs et les experts du secteur.

One of the main concerns is the security of the assets. Bitcoin, like most cryptocurrencies, is a bearer asset, meaning that its possession directly grants property rights. If a hacker manages to access the government’s reserves, the consequences could be devastating. Although government agencies have implemented advanced security protocols, the decentralization and anonymity of Bitcoin remain a challenge for authorities in terms of asset protection.

L'une des principales préoccupations est la sécurité des actifs. Le Bitcoin, comme la plupart des crypto-monnaies, est un actif porteur, ce qui signifie que sa possession accorde directement les droits de propriété. Si un pirate parvient à accéder aux réserves du gouvernement, les conséquences pourraient être dévastatrices. Bien que les agences gouvernementales aient mis en œuvre des protocoles de sécurité avancés, la décentralisation et l'anonymat du bitcoin restent un défi pour les autorités en termes de protection des actifs.

Moreover, the fact that the government cannot sell the Bitcoin stored in its reserve raises a fundamental question: How will this measure affect the market in the long term? The government’s entry into the market could have unpredictable effects on the price of BTC. The uncertainty about how the government will handle this new reserve and its impact on supply and demand is a factor that many analysts find concerning.

De plus, le fait que le gouvernement ne puisse pas vendre le bitcoin stocké dans sa réserve soulève une question fondamentale: comment cette mesure affectera-t-elle le marché à long terme? L'entrée du gouvernement sur le marché pourrait avoir des effets imprévisibles sur le prix de la BTC. L'incertitude sur la façon dont le gouvernement gérera cette nouvelle réserve et son impact sur l'offre et la demande est un facteur que de nombreux analystes trouvent concernant.

In addition to the Bitcoin reserve, the order establishes the creation of a reserve for other cryptocurrencies held by the government, although these can be sold if deemed necessary. This stockpile of crypto assets will mainly be filled with confiscated goods, but it is likely that the government will seek to expand its holdings of other assets more actively in the future. Nevertheless, the Trump administration’s focus seems to be clearly centered on Bitcoin.

En plus de la réserve de Bitcoin, l'ordonnance établit la création d'une réserve pour d'autres crypto-monnaies détenues par le gouvernement, bien que celles-ci puissent être vendues si elles sont jugées nécessaires. Ce stock d'actifs cryptographiques sera principalement rempli de marchandises confisquées, mais il est probable que le gouvernement cherchera à étendre ses avoirs d'autres actifs plus activement à l'avenir. Néanmoins, l'objectif de l'administration Trump semble être clairement centré sur le bitcoin.

Beyond the technical aspects, Trump’s executive order has a clear political and economic backdrop. The creation of a cryptocurrency reserve not only aims to diversify the government’s reserves but also to position the U.S. at the center of the development and adoption of emerging technologies.

Au-delà des aspects techniques, le décret de Trump a une toile de fond politique et économique claire. La création d'une réserve de crypto-monnaie vise non seulement à diversifier les réserves du gouvernement, mais aussi à positionner les États-Unis au centre du développement et de l'adoption de technologies émergentes.

However, many economists consider Bitcoin to be a highly speculative and volatile asset, making it a risky choice for a country’s reserves. Bill Dudley, former president of the Federal Reserve Bank of New York, argues that BTC “does not qualify as money” due to its lack of stability and inability to generate passive income such as interest or dividends.

Cependant, de nombreux économistes considèrent le bitcoin comme un atout hautement spéculatif et volatil, ce qui en fait un choix risqué pour les réserves d'un pays. Bill Dudley, ancien président de la Federal Reserve Bank de New York, fait valoir que la BTC «ne fait pas partie d'argent» en raison de son manque de stabilité et de son incapacité à générer des revenus passifs tels que les intérêts ou les dividendes.

The creation of the reserve also raises potential conflicts of interest for Trump, given his ties to several crypto projects that could benefit from an increase in the value of Bitcoin. The close relationship between the president and the industry could raise concerns about the impartiality of decisions related to the management of this new reserve.

La création de la réserve soulève également des conflits d'intérêts potentiels pour Trump, compte tenu de ses liens avec plusieurs projets cryptographiques qui pourraient bénéficier d'une augmentation de la valeur du bitcoin. La relation étroite entre le président et l'industrie pourrait soulever des inquiétudes quant à l'impartialité des décisions liées à la gestion de cette nouvelle réserve.

Overall, the creation of the Bitcoin reserve by the U.

Dans l'ensemble, la création de la réserve Bitcoin par les États-Unis