Le flirt de la cryptographie de l'équipe de Trump est beaucoup plus dangereux que les choix d'armoires

En stockant le bitcoin - la crypto la plus populaire - à l'intérieur des coffres de lieux comme Fort Knox, le gouvernement américain envoie un message au monde

The hand-wringing over some of President Trump’s Cabinet picks would be funny if it weren’t for what the opposition is missing: Team Trump flirting with something much more dangerous in making crypto part of the nation’s so-called strategic reserve.

Les aigus à la main sur certains des choix du Cabinet du président Trump seraient drôles sans ce que l'opposition manque: l'équipe Trump flirte avec quelque chose de beaucoup plus dangereux pour faire une partie cryptographique de la soi-disant réserve stratégique de la nation.

Most Americans don’t know what this means but they should.

La plupart des Américains ne savent pas ce que cela signifie, mais ils le devraient.

By stockpiling bitcoin — the most popular crypto — inside the vaults of places like Fort Knox, the US government is sending a message to the world: An alternative asset is as safe as the US dollar.

En stockant Bitcoin - la crypto la plus populaire - à l'intérieur des coffres de voûtes comme Fort Knox, le gouvernement américain envoie un message au monde: un autre actif est aussi sûr que le dollar américain.

That’s the word I’m getting from some smart market types, who I might add, believe in crypto, want to see advances in its blockchain technology to make transactions cheaper and more efficient but also see how Trump and his people are playing with fire on this one.

C'est le mot que j'obtiens de certains types de marché intelligents, que je pourrais ajouter, croire en la crypto, je veux voir les avancées dans sa technologie de blockchain pour rendre les transactions moins chères et plus efficaces, mais aussi voir comment Trump et son peuple jouent avec le feu sur celui-ci.

We are literally undermining global allegiance to King Dollar; when the US government gives its stamp of approval for a digital coin, it’s signaling to the world to think twice about investing in US-dollar denominated assets like our debt because crypto is the new thing.

Nous sapant littéralement l'allégeance mondiale au dollar roi; Lorsque le gouvernement américain donne son sceau d'approbation pour une pièce numérique, il signale au monde de réfléchir à deux fois avant d'investir dans des actifs libellés en dollars américains comme notre dette parce que la crypto est la nouvelle chose.

It’s a terrible message.

C'est un message terrible.

For starters, we still live in a country addicted to debt that we need foreigners to buy and they are willing to do so for many reasons, including the US is a great safe haven with a stable “reserve” currency.

Pour commencer, nous vivons toujours dans un pays accro à la dette que nous avons besoin d'étrangers pour acheter et ils sont prêts à le faire pour de nombreuses raisons, y compris les États-Unis sont un excellent refuge avec une monnaie «réserve» stable.

As such we want the dollar to remain as the world’s reserve currency for the simple reason that we will be selling more debt even under Trump.

En tant que tel, nous voulons que le dollar reste en tant que monnaie de réserve mondiale pour la simple raison que nous vendrons plus de dettes même sous Trump.

The Elon Musk-run DOGE won’t solve the spending problem that is producing a $2 trillion deficit even in a growing economy overnight.

Le Doge run Elon Musk ne résoudra pas le problème de dépenses qui produit un déficit de 2 billions de dollars même dans une économie en croissance du jour au lendemain.

And it may never.

Et ce n'est peut-être jamais.

It’s unclear if the president is serious about tackling entitlement spending, stuff like Social Security, Medicare and the like that are on auto-pilot and comprise the largest part of the nation’s largesse that have lumped on future generations with $36 trillion in outstanding borrowing that will, at least for the immediate future, keep growing.

Il n'est pas clair si le président est sérieux à l'idée de lutter contre les dépenses des droits, des trucs comme la sécurité sociale, l'assurance-maladie et autres qui sont sur le pilote automatique et constituent la plus grande partie des largesses du pays qui ont regroupé les générations futures avec 36 billions de dollars d'emprunts exceptionnels qui vont , du moins pour un avenir immédiat, continuez à grandir.

You also have to ask yourself why the Democrats — who love spending — aren’t all over this issue and instead are wasting time twisting Robert F. Kennedy Jr.’s words on the polio vaccine and grilling Tulsi Gabbard and Kash Patel for whatever.

Vous devez également vous demander pourquoi les démocrates - qui aiment dépenser - ne sont pas partout dans ce problème et perdent plutôt du temps à torder les paroles de Robert F. Kennedy Jr. sur le vaccin contre la polio et griller Tulsi Gabbard et Kash Patel pour quoi que ce soit.

No inherent value

Aucune valeur inhérente

There are valid reasons to push and prod and maybe vote against each of these candidates, but they aren’t existential threats to the country and it’s all important economy the way trying to equate crypto with the dollar will be if that’s what Trump does.

Il y a des raisons valables de pousser et de produisant et peut-être de voter contre chacun de ces candidats, mais ce ne sont pas des menaces existentielles pour le pays et c'est une économie importante de la façon d'essayer d'assimiler la crypto au dollar si c'est ce que Trump fait.

Republicans should be concerned for different reasons.

Les républicains devraient être préoccupés pour différentes raisons.

Why in God’s name ever risk debasing our currency before our new Treasury Secretary Scott Bessent gets his 3-3-3 plan going.

Pourquoi au nom de Dieu risque toujours de débasser notre devise avant que notre nouveau secrétaire au Trésor Scott Bessent obtient son plan 3-3-3.

It’s aimed at cutting the budget deficit to 3% of GDP (it’s now more than 6%), revving up economic growth to 3% (currently close to 2%) and increasing oil production by 3 million barrels per day.

Il vise à réduire le déficit budgétaire à 3% du PIB (il est maintenant supérieur à 6%), à augmenter la croissance économique à 3% (actuellement près de 2%) et à augmenter la production de pétrole de 3 millions de barils par jour.

It won’t happen overnight, which means we still need access to the borrowing markets that this idiotic crypto reserve talk could make exponentially more difficult.

Cela ne se produira pas du jour au lendemain, ce qui signifie que nous avons encore besoin d'accéder aux marchés d'emprunt que cette conversation idiote de réserve de crypto pourrait rendre exponentiellement plus difficile.

I should point out that the country has always had some commodities in its strategic reserve.

Je dois souligner que le pays a toujours eu des produits dans sa réserve stratégique.

Oil for obvious reasons, and gold, of course.

Huile pour des raisons évidentes et l'or, bien sûr.

The latter has been a traditional source of value for centuries, and at one point, the dollar’s value was implied through the price of gold, the so-called gold standard.

Ce dernier a été une source de valeur traditionnelle depuis des siècles, et à un moment donné, la valeur du dollar était impliquée par le prix de l'or, la soi-disant étalon-or.

Bitcoin is different; it has no inherent value, and at best it’s an alternative currency to the dollar.

Le bitcoin est différent; Il n'a aucune valeur inhérente, et au mieux c'est une monnaie alternative au dollar.

The blockchain that transacts in bitcoin is a competitor to the banking system.

La blockchain qui transforme en Bitcoin est un concurrent du système bancaire.

So in a sense both both bitcoin and the blockchain are in competition with the US financial system.

Donc, dans un sens, le Bitcoin et la blockchain sont en concurrence avec le système financier américain.

A bitcoin reserve literally conveys credibility to a currency that is competing with the dollar for reserve currency status — international transactions are made in dollars which means people need to hold them in some form.

Une réserve de Bitcoin transmet littéralement la crédibilité à une devise qui concurrence avec le dollar pour le statut de la monnaie de réserve - les transactions internationales sont effectuées en dollars, ce qui signifie que les gens doivent les tenir sous une forme ou une autre.

“It’s a stupid idea,” one top money manager, and crypto advocate, said about any talk of equating the dollar with bitcoin, which the reserve would begin to do.

"C'est une idée stupide", a déclaré un manager de Top Money, et Crypto Advocate, à propos de toute discussion en assimilant le dollar à Bitcoin, ce que la réserve commencerait à faire.

This money manager is all for crypto and deregulating it.

Ce manager de l'argent est tout pour la crypto et le déréglementant.

He believes it should be part of a balanced portfolio.

Il pense que cela devrait faire partie d'un portefeuille équilibré.

It should not be a dollar replacement, real or implied.

Ce ne doit pas être un remplacement en dollars, réel ou implicite.

“We’re literally telling global investors it’s better to put your money in crypto than dollar-denominated assets like our debt,” he said.

"Nous disons littéralement aux investisseurs mondiaux qu'il est préférable de mettre votre argent en crypto que des actifs libellés en dollars comme notre dette", a-t-il déclaré.

To be fair, Trump is not yet all in on a bitcoin reserve, which some in Congress want; people like GOP Sen. Cynthia Lummis of Wyoming, who proposed legislation that Trump had spoken favorably about.

Pour être juste, Trump n'est pas encore dans une réserve de Bitcoin, ce que certains au Congrès veulent; Des gens comme le sénateur du GOP Cynthia Lummis du Wyoming, qui ont proposé une législation dont Trump avait parlé favorablement.

Trump courted crypto honchos during the 2024 campaign and promised to dere

Trump a courtisé les Honchos de Crypto pendant la campagne 2024 et a promis de Dere