Trump traite sa présidence pour des milliards en shilling crypto

L'ancien président et sa famille profitent sans vergogne de leur nouvelle industrie préférée.

President Trump’s family cryptocurrency meme coins — the $TRUMP and $MELANIA cryptocurrency coins — had a combined market value on Friday of about $6 billion.

Les pièces de mèmes de la crypto-monnaie familiale du président Trump - les pièces de crypto-monnaie $ Trump et $ Melania - avaient une valeur marchande combinée vendredi d'environ 6 milliards de dollars.

Days before taking the oath of office, Trump announced on his social media platform the creation of the $TRUMP coin, featuring Trump’s image from the July assassination attempt and said: “Join the Trump Community. This is History in the Making!”

Quelques jours avant de prêter serment d'office, Trump a annoncé sur sa plate-forme de médias sociaux la création de la pièce Trump $ Trump, mettant en vedette l'image de Trump à partir de la tentative d'assassinat de juillet et a déclaré: «Rejoignez la communauté Trump. C'est une histoire en devenir!

The $MELANIA coin soon followed.

La pièce Melania $ a rapidement suivi.

Despite no details about the coin’s value, use, or risks, Trump supporters, gamblers, and those wishing to suck up to Trump bought it — sending the coin’s price into the stratosphere. On paper, the Trump family is now several billion dollars richer.

Malgré aucun détail sur la valeur, l'utilisation ou les risques de la médaille de la médaille, les partisans de Trump, les joueurs et ceux qui souhaitent aspirer à Trump l'ont acheté - envoyant le prix de la pièce dans la stratosphère. Sur le papier, la famille Trump est maintenant plus riche de plusieurs milliards de dollars.

Trump once denounced crypto, but as the crypto industry poured tens of millions of dollars into 2024 campaigns, he changed his mind. Not only did he see the political power of the crypto industry he saw an opportunity to make a pile of money.

Trump a une fois dénoncé la crypto, mais alors que l'industrie de la cryptographie a versé des dizaines de millions de dollars dans des campagnes de 2024, il a changé d'avis. Non seulement il a vu le pouvoir politique de l'industrie cryptographique, il a vu l'occasion de gagner une pile d'argent.

He then promised to make the United States the “crypto capital of the planet.”

Il a ensuite promis de faire des États-Unis la «capitale cryptographique de la planète».

In September, the Trump family started World Liberty Financial, which they marketed as a platform to facilitate borrowing and lending in digital currencies. (Trump receives a cut of the sales of WLFI, the cryptocurrency associated with the platform.)

En septembre, la famille Trump a lancé World Liberty Financial, qu'ils ont commercialisé en tant que plate-forme pour faciliter l'emprunt et les prêts dans les monnaies numériques. (Trump reçoit une réduction des ventes de WLFI, la crypto-monnaie associée à la plate-forme.)

Now that he’s taken office, Trump plans to make billions off his presidency by implementing policies that favor crypto.

Maintenant qu'il a pris ses fonctions, Trump prévoit de faire des milliards de sa présidence en mettant en œuvre des politiques qui favorisent la crypto.

The truth about crypto

La vérité sur la crypto

Cryptocurrencies serve no useful purpose other than the purchase of other crypto assets, money laundering, extortion and scams. As economist Paul Krugman has said, their market value rests on nothing but “technobabble and libertarian derp.”

Les crypto-monnaies ne servent à rien autre que l'achat d'autres actifs cryptographiques, le blanchiment d'argent, l'extorsion et les escroqueries. Comme l'a dit l'économiste Paul Krugman, leur valeur marchande ne repose que sur «Techobabble et Derp libertaire».

They also use huge amounts of energy.

Ils utilisent également d'énormes quantités d'énergie.

And if they infiltrate Wall Street, they could destabilize the entire financial system.

Et s'ils infiltrent Wall Street, ils pourraient déstabiliser l'ensemble du système financier.

The crypto industry has a dubious reputation. Sam Bankman-Fried, founder of FTX, one of the world’s biggest crypto exchanges, was last year sentenced to 25 years in prison for fraud. Changpeng Zhao, founder of a rival exchange, has spent four months locked up for money-laundering.

L'industrie cryptographique a une réputation douteuse. Sam Bankman Fried, fondateur de FTX, l'un des plus grands bourses de cryptographie au monde, a été condamné l'année dernière à 25 ans de prison pour fraude. Changpeng Zhao, fondateur d'un échange rival, a passé quatre mois enfermés pour le blanchiment d'argent.

But the richest people in America with huge power — the oligarchy, including Trump — support cryptocurrencies. Not only can they make a fortune, but crypto advances their long-term aim of shifting financial controls out of a democratically elected system of government and into their own hands.

Mais les gens les plus riches d'Amérique avec un énorme pouvoir - l'oligarchie, y compris Trump - soutient les crypto-monnaies. Non seulement ils peuvent faire fortune, mais la crypto fait progresser leur objectif à long terme de déplacer les contrôles financiers d'un système de gouvernement démocratiquement élu et entre leurs mains.

Trump II and crypto

Trump II et Crypto

Now that he’s president, Trump is actively promoting crypto — reversing Biden’s attempts to prevent the crypto industry from infiltrating Wall Street.

Maintenant qu'il est président, Trump fait activement la promotion de la crypto - inversant les tentatives de Biden pour empêcher l'industrie de la cryptographie d'infiltrer Wall Street.

Biden’s tight rules made it prohibitively expensive for banks to hold digital assets on behalf of clients and stopped them from developing their own crypto products, such as stablecoins (tokens pegged to the dollar or other assets).

Les règles serrées de Biden ont rendu prohibitif pour que les banques détiennent des actifs numériques au nom des clients et les ont empêchés de développer leurs propres produits cryptographiques, tels que les stablecoins (jetons fixés au dollar ou à d'autres actifs).

The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), a watchdog, stopped dozens of such projects on the basis that it did not know how digital assets ought to be treated in regulatory filings.

La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), un chien de garde, a arrêté des dizaines de ces projets au motif qu'il ne savait pas comment les actifs numériques devaient être traités dans les documents réglementaires.

With Trump, though, banks and the crypto industry are now pushing in the same direction and face little resistance. New and enormously profitable forms of risk-taking are emerging — for a small group of people able to take such risks and able (like the Trump family) to profit off their own crypto products.

Avec Trump, cependant, les banques et l'industrie cryptographique poussent maintenant dans le même sens et font face à peu de résistance. Des formes nouvelles et extrêmement rentables de prise de risques émergent - pour un petit groupe de personnes capables de prendre de tels risques et capables (comme la famille Trump) pour profiter de leurs propres produits cryptographiques.

Trump is putting crypto-friendly people into place at key federal agencies, boosting its prospects. In December, he picked Washington lawyer Paul Atkins, a known crypto booster, to chair the Securities and Exchange Commission, America’s main financial regulator.

Trump met en place des personnes conviviales crypto dans les principales agences fédérales, stimulant ses prospects. En décembre, il a choisi l'avocat de Washington Paul Atkins, un booster de crypto connu, pour présider la Securities and Exchange Commission, le principal régulateur financier américain.

Last week, the Securities and Exchange Commission altered its guidance so that financial institutions no longer have to account, on their own balance-sheets, for crypto assets held on behalf of customers. The SEC rolled back accounting guidance that had deterred banks from getting involved with crypto.

La semaine dernière, la Securities and Exchange Commission a modifié ses directives afin que les institutions financières n'aient plus à tenir compte, sur leur propre balance, pour les actifs cryptographiques détenus au nom des clients. La SEC a annulé les conseils comptables qui avaient dissuadé les banques de s'impliquer dans la crypto.

Trump has tapped the venture investor and digital currency enthusiast David Sacks to oversee administration policies on crypto (and artificial intelligence).

Trump a tapé l'investisseur de capital-risque et le passionné de monnaie numérique David Sacks pour superviser les politiques administratives sur la crypto (et l'intelligence artificielle).

Then, this past Thursday, Trump issued an executive order committing the Trump administration to “protecting and promoting” the crypto industry:

Puis, jeudi dernier, Trump a publié un décret exécutif commettant l'administration Trump à «protéger et promouvoir» l'industrie de la cryptographie:

“The digital asset industry plays a crucial role in innovation and economic development in the United States, as well as our nation’s international leadership. It is therefore the policy of my administration to support the responsible growth and use of digital assets.”

«L'industrie des actifs numériques joue un rôle crucial dans l'innovation et le développement économique aux États-Unis, ainsi que dans la direction internationale de notre pays. C'est donc la politique de mon administration de soutenir la croissance et l'utilisation responsables des actifs numériques. »

The order gives his administration authority to establish a national cryptocurrency stockpile — a stash of digital coins that the crypto industry has spent months lobbying the new administration for because it further legitimizes crypto and adds to the demand for it.

L'ordonnance donne son pouvoir d'administration pour établir un stock de crypto-monnaie national - une réserve de pièces numériques que l'industrie de la cryptographie a passé des mois à faire pression sur la nouvelle administration, car elle légitime davantage la cryptographie et ajoute à la demande pour cela.

Trump’s order also prohibits the creation of a “central bank digital currency” overseen by the government. And the order promises “fair and open access to banking services” for crypto (responding to complaints from crypto companies that banks have denied them accounts).

L'ordre de Trump interdit également la création d'une «monnaie numérique de la banque centrale» supervisée par le gouvernement. Et la commande promet «un accès ouvert et ouvert aux services bancaires» pour la crypto (répondant aux plaintes de sociétés de crypto que les banques leur ont refusé des comptes).

In effect, Trump is writing the rules for a business venture from which he and his family are personally profiting. It

En effet, Trump rédige les règles d'une entreprise commerciale dont lui et sa famille profitent personnellement. Il