Trump pour accueillir le premier sommet de crypto à la Maison Blanche vendredi, créant un Fort Knox numérique pour Bitcoin

On ne sait pas si la réserve prévue pourrait faire face à des obstacles légaux, ou s'il pourrait nécessiter un acte du Congrès.

President Trump is expected to host the first crypto summit at the White House on Friday, where further details are expected on a plan to create a strategic reserve of Bitcoin and other cryptocurrencies, according to a report by The Block.

Le président Trump devrait accueillir le premier sommet de crypto à la Maison Blanche vendredi, où d'autres détails sont attendus sur un plan pour créer une réserve stratégique de Bitcoin et d'autres crypto-monnaies, selon un rapport du bloc.

The plan, which was first announced by Trump in an executive order last month, would see the US government stockpile Bitcoin and other crypto assets, similar to how it holds vast reserves of gold and petroleum.

Le plan, qui a été annoncé pour la première fois par Trump dans un décret exécutif le mois dernier, verrait le gouvernement américain Bitcoin et d'autres actifs cryptographiques, similaire à la façon dont il contient de vastes réserves d'or et de pétrole.

It is unclear whether the planned reserve could face legal hurdles, or if it might require an act of Congress.

On ne sait pas si la réserve prévue pourrait faire face à des obstacles légaux, ou s'il pourrait nécessiter un acte du Congrès.

Trump's order also creates a digital assets stockpile for cryptocurrencies other than Bitcoin that have been forfeited.

L'Ordre de Trump crée également un stock d'actifs numériques pour les crypto-monnaies autres que le bitcoin qui ont été perdus.

It directs a full accounting of the federal government's crypto reserves, which The Block report stated are estimated at 200,000 Bitcoin alone. That's worth $17.5bn (£13.6bn) at today's prices.

Il dirige une comptabilité complète des réserves de cryptographie du gouvernement fédéral, qui, selon le rapport, sont estimées à 200 000 Bitcoin. Cela vaut 17,5 milliards de dollars (13,6 milliards de livres sterling) aux prix d'aujourd'hui.

The report added that the president's economic adviser, Gary Cohn, is expected to attend Friday's summit.

Le rapport a ajouté que le conseiller économique du président, Gary Cohn, devrait assister au sommet de vendredi.

It was unclear how the new stockpile would benefit Americans, but White House officials said it “will not cost taxpayers a dime”.

On ne savait pas comment le nouveau stock serait bénéfique aux Américains, mais les responsables de la Maison Blanche ont déclaré que "ne coûterait pas aux contribuables un centime".

His implication that the US government would not buy Bitcoin led prices of the world's largest cryptocurrency to fall by more than 5%.

Son implication selon laquelle le gouvernement américain n'achèterait pas les prix du Bitcoin de la plus grande crypto-monnaie du monde à baisser de plus de 5%.

Some countries maintain strategic reserves of national assets to diversify government holdings and hedge against financial risk.

Certains pays maintiennent des réserves stratégiques d'actifs nationaux pour diversifier les avoirs du gouvernement et se coucher contre le risque financier.

The US also keeps a petroleum reserve. Canada has a maple syrup reserve.

Les États-Unis gardent également une réserve de pétrole. Le Canada a une réserve de sirop d'érable.

Earlier this week, Trump revealed the names of five cryptocurrencies that he said he would like included in the strategic reserve.

Plus tôt cette semaine, Trump a révélé les noms de cinq crypto-monnaies qu'il a dit qu'il aimerait inclure dans la réserve stratégique.

The market prices of the five coins he named - Bitcoin, Ethereum, XRP, Solana and Cardano - swiftly jumped after that announcement.

Les prix du marché des cinq pièces qu'il a nommés - Bitcoin, Ethereum, XRP, Solana et Cardano - ont rapidement sauté après cette annonce.

Trump aggressively courted the crypto community during his presidential campaign. Former US President Joe Biden led a crackdown on crypto, citing concerns about fraud.

Trump a agressivement courtisé la communauté cryptographique lors de sa campagne présidentielle. L'ancien président américain Joe Biden a mené une répression contre la cryptographie, citant des inquiétudes concernant la fraude.